What is the translation of " BOTH PHYSICALLY " in Polish?

• zarówno fizycznie jak
• zarówno fizycznej jak

Examples of using Both physically in English and their translations into Polish

Both physically and mentally.
Zarówno fizycznej jak i mentalnej.

She was healthy both physically and mentally.
Była zdrowa fizycznie jak i psychicznie.

Both physically and mentally.
Zarówno fizycznie jak i psychicznie.

Gonna be shattered, both physically and emotionally.
Będę wykończeni- zarówno fizycznie jak i psychicznie.

Both physically impossible and tough to beat.
To zarówno fizycznie niemożliwe i ciężkie do przebicia.

Please prepare yourselves both physically and mentally.
Proszę przygotójcie się zarówno fizycznie jak i mentalnie.

Like I said, I'm both physically and mentally cleared for duty.
Jak mówiłam, jestem gotowa zarówno pod względem fizycznym jak i mentalnym.

The ultimate way to completely relax; both physically and mentally.
Najlepszy sposób na całkowity relaks; zarówno fizycznie, jak i psychicznie.

I feel better both physically and mentally after reading the newsletters, and.
Czuję się lepiej, zarówno fizycznie jak i psychicznie, po przeczytaniu biuletyny, i.

in consequence of the fall, both physically and mentally impaired;
tak fizycznie jak i umysłowo;

Possible to do both physically and morally(law cannot demand heroic actions);
Możliwa do wykonania zarówno fizycznie, jak i moralnie(prawo nie może żądać czynów heroicznych);

This supplement also sharpens performance both physically and even mentally.
Dodatek ten zaostrza również osiągi zarówno fizycznie jak i psychicznie nawet.

He still worked hard both physically and mentally despite these misfortunates.
Mimo to ciężko nad sobą pracował, zarówno pod względem fizycznym, jak i psychicznym.

Ms. Linda Lawrence has now joined the parade, both physically and symbolically.
Pani Linda Lawrence dołączyła do parady, zarówno fizycznie, jak i symbolicznie.

Composed of seven points of the Code says about the pursuit of excellence, both physically and spiritually through the practice of karate,
Złożony z siedmiu punktów kodeks mówi o dążeniu do doskonałości zarówno fizycznej jak i duchowej poprzez praktykę karate,

The last nine days have really taken their toll on you, both physically and emotionally.
Ostatnie 9 dni naprawdę się na tobie odbiły. Zarówno fizycznie jak i emocjonalnie.

Can cause depression. They can make you feel bad, both physically and emotionally, and can cause your body weight.
Mogą one make you feel bad, zarówno fizycznie jak i emocjonalnie, i może powodować masy ciała.

The task of the parents is to ensure that the child grows up healthy and strong, both physically and morally.
Zadaniem rodziców jest zapewnienie, że dziecko dorasta zdrowe i silne, zarówno fizyczne, jak i moralne.

It's completely draining, Both physically and spiritually.
Jest niezwykle wyczerpujący, zarówno fizycznie jak i duchowo.

We will only defeat our enemies if we scrub ourselves clean, both physically and morally.
Pokonamy tylko naszych wrogów jeśli będziemy się myć, zarówno fizycznie jak i moralnie.

They're gonna be shattered, both physically and emotionally.
Będę wykończeni- zarówno fizycznie jak i psychicznie.

We will only defeat our enemies if we scrub ourselves clean, both physically and morally.
Zwyciężymy wroga jedynie wtedy, gdy oprzemy się plugastwu, tak fizycznemu jak i moralnemu.

Riders need to be relaxed both physically and mentally.
Jeźdźcy muszą być zrelaksowani zarówno fizycznie jak i psychicznie.

degrades both physically and mentally.
degraduje zarówno fizycznie jak i psychicznie.

The gambling addict is often both physically and mentally absent.
Osoba uzależniona od gier jest często nieobecna zarówno fizycznie jak i psychicznie.

the sport allows a person to be healthy, both physically and mentally.
pozwala człowiekowi być zdrowy, zarówno fizycznie jak i psychicznie.

Care work is highly demanding, both physically and emotionally.
Praca polegająca na opiece jest bardzo wymagająca, zarówno fizycznie, jak i emocjonalnie.

Harder strokes come with a fantastic"whack" sound that resonates both physically and audibly.
Twardsze uderzenia mają fantastyczny dźwięk"whack", który rezonuje zarówno fizycznie, jak i dźwiękowo.

After eating, the child, as a rule, is satisfied both physically and psychologically.
Po zjedzeniu dziecko z reguły jest zadowolone zarówno fizycznie, jak i psychicznie.

During pregnancy there is a large restructuring of the female organism, both physically and psychologically.
W okresie ciąży jest duża restrukturyzacji organizmu kobiety, zarówno fizycznie jak i psychicznie.

How to use "both physically" in a sentence

Get away, both physically and mentally.

Conserve it, both physically and metabolically.

He's abusive, both physically and verbally.

Reinforce there both physically and spiritually.

It’s unhealthy both physically and mentally.

Release stress both physically and emotionally.

Staying active, both physically and mentally.

Mills stronger, both physically and mentally.

That means both physically and mentally.

It's demanding, both physically and mentally.