What is the translation of " CHANGES ARE NECESSARY " in Finnish?

• muutokset ovat välttämättömiä
• muutoksia tarvitaan
• muutokset ovat tarpeellisia

Examples of using Changes are necessary in English and their translations into Finnish

So, changes are necessary.
Joten muutokset ovat välttämättömiä.

But when a disease attacks the roots, changes are necessary.
Kun tauti iskee juuriin,- muutokset ovat välttämättömiä.

The changes are necessary and became effective as of May 25, 2018.
Muutokset ovat välttämättömiä ja tulleet voimaan toukokuun 25, 2018.

But you have to convince him changes are necessary.
Hyvä on. Mutta sinä saat vakuuttaa hänet siitä, että muutoksia tarvitaan.

If major changes are necessary, then they consult with customers.
Jos suuret muutokset ovat tarpeen, he keskustelevat niistä asiakkaan kanssa.

New CEO Gil Amelio says sweeping changes are necessary.
Uusi toimitusjohtaja Gil Emilio sanoo, että muutokset ovat välttämättömiä.

The changes are necessary but it is difficult to keep up with.
Muutokset ovat tarpeellisia, mutta niihin on vaikea sopeutua.

But you're gonna have to convince him that those changes are necessary.
Mutta sinä saat vakuuttaa hänet siitä, että muutoksia tarvitaan.

These changes are necessary if we are to guarantee animal protection.
Nämä muutokset ovat välttämättömiä, jos aiomme taata eläinten suojelun.

It is not just the Commission's view that changes are necessary.
Komission lisäksi myös monet muut tahot ovat katsoneet, että muutoksia tarvitaan.

Thirdly, changes are necessary to prepare for the future.
Kolmanneksi: Muutokset ovat välttämättömiä, koska on varauduttava tulevaisuuden varalta.

There is a broad consensus among various stakeholders that major changes are necessary.
Eri sidosryhmät ovat valtaosin sitä mieltä, että perusteellisia muutoksia tarvitaan.

Changes are necessary in order for Finland to apply the principles and objectives of the EC.
Muutokset ovat välttämättömiä, jotta EY: n periaatteet ja tavoitteet voidaan toteuttaa myös Suomessa.

The Commission will examine and report to the EFC by the end of 2007 whether legislative changes are necessary.
Komissio tarkastelee asiaa ja raportoi talous- ja rahoituskomitealle vuoden 2007 loppuun mennessä, mitkä muutokset ovat välttämättömiä.

Structural and technological changes are necessary in the transport sector to make it more energy efficient.
Liikenteen alan energiatehokkuuden lisääminen edellyttää muutoksia rakenteisiin ja teknologiaan.

This report turns the spotlight on our present deficits and also makes very definite proposals where changes are necessary.
Mietinnössä kiinnitetään huomiota nykyisiin puutteisiimme ja esitetään myös hyvin selkeitä ehdotuksia tarpeellisista muutoksista.

These changes are necessary to reflect the creation of a harmonised securitisation framework in this proposal.
Nämä muutokset ovat tarpeen, jotta otetaan huomioon tässä asetuksessa luotu yhdenmukaistettu arvopaperistamiskehys.

Only I really would ask you to say very specifically what changes are necessary. Because you do not seem to be clear about some of the things in this report.
Haluaisinkin pyytää teitä kertomaan konkreettisesti, mitä ovat tarpeelliset muutokset, sillä tietyissä asioissa ette kertomuksessa ilmaise itseänne selkeästi.

These changes are necessary so as to have statistics on GDP that are as accurate as possible available quickly.
Nämä muutokset ovat välttämättömiä, jotta BKT: ta koskevat mahdollisimman tarkat tilastot saataisiin nopeasti käyttöön.

The proposal only makes targeted amendments to the CRR insofar as such changes are necessary to address the problem described in Section 1.
Ehdotuksessa tehdään vakavaraisuusasetukseen kohdennettuja muutoksia ainoastaan siltä osin kuin tällaiset muutokset ovat välttämättömiä 1 jaksossa kuvatun ongelman ratkaisemiseksi.

They claim that such changes are necessary in order to tackle abuse and better manage the large inflow of migrants.
Ne pitävät tällaisia muutoksia tarpeellisina, jotta ne voivat torjua väärinkäytöksiä ja hallita paremmin maahanmuuttajien suurta määrää.

Its analysis of the transport sector is quite clear: we are a long way from the sustainability goals we have set ourselves and fundamental changes are necessary.
Komission analyysi liikennealasta on yksiselitteinen: EU on vielä kaukana asettamiensa kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamisesta ja perusteellisten muutosten tarve on hyvin selkeä.

The CAP has evolved, but further changes are necessary in order to respond to the new challenges notably.
Yhteinen maatalouspolitiikka on kehittynyt, mutta muutoksia tarvitaan vielä, jotta pystyttäisiin vastaamaan etenkin seuraaviin uusiin haasteisiin.

But if we are making so much of this issue, perhaps more than the Copenhagen Criteria or the allow- and there are good reasons for that- then we must say very clearly what changes are necessary;
Jos kuitenkin teemme tästä näin suuren asian, kenties suuremmankin kuin Kööpenhaminan kriteerit tai yhteisön säännöstö edellyttävät- mihin on hyvät perusteet- meidän on sanottava hyvin selkeästi, mitkä muutokset ovat tarpeellisia.

In each case where changes are necessary, the Commission has indicated the steps to be taken by the Member State to make the plan acceptable to the Commission.
Niiltä osin kuin muutokset ovat olleet tarpeen, komissio on ilmoittanut, mitä jäsenvaltion täytyy tehdä, jotta komissio voi hyväksyä suunnitelman.

I should also like to say another thing about the practical implementation in the future. I think that changes are necessary, and they can only be achieved if the fishermen's organisations are willing to cooperate.
Haluan vielä sanoa toisen asian, joka liittyy käytännön toteutukseen tulevaisuudessa: mielestäni muutokset ovat tarpeellisia, ja ne voidaan toteuttaa vain, jos kalastajajärjestöt ovat halukkaita tekemään yhteistyötä.

These changes are necessary to accommodate the new legal basis constituted by the Protocol, annexed to the Treaty of Nice, on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel.
Muutokset ovat välttämättömiä, jotta voidaan ottaa huomioon uusi oikeusperusta, jonka muodostaa Nizzan sopimukseen liitetty EHTY: n perustamissopimuksen voimassaolon päättymisen taloudellisia seurauksia ja hiili- ja terästutkimusrahastoa koskeva pöytäkirja.

In many respects, Mr Blair, your speech was persuasive; you were particularly convincing when you spoke of the principle that some changes are necessary if what is good is to be retained.
Pääministeri Blair, puheenne oli monilta osin vakuuttava; olitte erityisen vakuuttava, kun puhuitte periaatteesta, jonka mukaan jotkin muutokset ovat välttämättömiä, jos siitä, mikä on hyvin, halutaan pitää kiinni.

Today, the same monopoly business groups are calling for a change to Regulation 4056/86 and the European Commission also agrees with this approach, repeating the same argument, namely that these changes are necessary in order to provide users with cheaper services.
Nyt nämä samat monopoliasemassa olevat yritysryhmittymät vaativat muutosta asetukseen(ETY) N: o 4056/86, ja Euroopan komissio on samaa mieltä ja toistaa samaa perustelua, eli sitä, että muutoksia tarvitaan, jotta käyttäjät voivat saada halvempia palveluja.

How to use "changes are necessary" in an English sentence

So, no changes are necessary for this line.

No technical changes are necessary for container installation.

Oil changes are necessary for a healthy engine.

Therefore, preparation and lifestyle changes are necessary ASAP.

Changes are necessary for any new professional degree.

What dietary changes are necessary after receiving a transplant?

They have said changes are necessary for long-term sustainability.

Changes are necessary as they define how you grow.

No code changes are necessary for the non-connected scenario.

What changes are necessary to make internal data public?

How to use "muutokset ovat välttämättömiä, muutoksia tarvitaan, muutokset ovat tarpeellisia" in a Finnish sentence

Vastaus: koska muutokset ovat välttämättömiä kilpailukyvyn ylläpitämiseksi.

Muutokset ovat välttämättömiä sähköisen viestinnän voimakkaan lisääntymisen sekä asiakkaiden tarpeiden muutosten vuoksi.

Muutoksia tarvitaan ja sairaanhoitopiirienkin pitää muuttua mukana.

Muutoksia tarvitaan niin teriin, ohjelmiin kuin työskentelyynkin.

Lausunnonantajat pitivät esityksen kokonaisuutta tarkoituksenmukaisena ja perustelivat kantaansa sillä, että ehdotetut muutokset ovat tarpeellisia ja perusteltuja.

Muutoksia tarvitaan kunhan perusasioista ei tarvitsisi tinkiä.

Nämä esitetyt muutokset ovat välttämättömiä päästöjen vähentämiseksi.

On tullut selväksi, että jotkut muutokset ovat tarpeellisia tämän saavuttamiseksi.

Ruokajärjestelmän muutokset ovat välttämättömiä ilmastonmuutoksen hillitsemiseksi.

Millaisia muutoksia tarvitaan Suomessa ja muualla maailmassa?