What is the translation of " COULD EXPLAIN WHY " in Finnish?

• voisi selittää miksi
• voisivat selittää miksi

Examples of using Could explain why in English and their translations into Finnish

It could explain why she left.
Se voisi selittää, miksi hän lähti.

Maybe the person who voted no could explain why.
Joka äänesti ei, voisi selittää miksi.

That could explain why she was hearing voices.
Se selittäisi, miksi hän kuuli ääniä.

He was released three weeks ago, which could explain why they have resumed.
Hän vapautui kolme viikkoa sitten, joka selittäisi niiden jatkumisen.

That could explain why he knew you had a son.
Se voi selittää miksi hän tiesi pojastasi.

We tried to find something in hundred dollar bills that could explain why this is happening now.
Etsimme asioita, jotka voisivat selventää, miksi tämä tapahtuu nyt.

Could explain why Sheehan's avoiding us.
Se voi selittää, miksi Sheehan välttelee meitä.

You're right. I mean, that could explain why I yelled at my patient.
Se voi selittää, miksi huusin potilaalle.

Could explain why Tonya and Donno are here.
Voisi selittää, miksi Tonya ja Donno ovat täällä.

His father's death could explain why he started killing now.
Isän kuolema selittäisi, miksi hän alkoi tappaa nyt.

That could explain why he cut the staff into pieces.
Se selittää, miksi sauva on sahattu.

Look, there are projects at Sterisyn, defense projects that could explain why he did what he did.
On Sterisynin puolustusministeriön projekteja,- jotka voisivat selittää miksi hän teki sen.

That could explain why he cut the staff into pieces.
Se selittäisi, miksi hän pätki sauvan.

I'm saying that his past could explain why he has all these mirrors.
Menneisyys voisi selittää sen, että hänellä on näin paljon peilejä.

It could explain why Mom doesn't remember anything.
Se selittäisi, miksei äiti muista mitään.

The post-Leninist character of NPA could explain why their reaction was so similar to most of the leftists elsewhere.
NPA: n"post-lenistinen" luonne voisi selittää, miksi heidän reaktionsa oli niin samanlainen kuin suurimman osan vasemmistosta muualla.

That could explain why they're perpetually eclipsing each other.
Se selittää, miksi ne pimentävät toisiaan.

The scarring could explain why he has a beak-like nose.
Arvet voisivat selittää, miksi hänellä on nokkamainen nenä.

This could explain why all the kids are blond.
Se selittäisi, miksi kaikki lapset ovat vaaleita.

This metal mechanism could explain why so many of us believe in an impending apocalypse.
Tämä voi selittää, miksi niin monet uskovat tuleviin lopun aikoihin.

That could explain why he knew you had a son.
Se saattaa selittää miten hän tiesi sinulla olleen poika.

If this is the case, perhaps the presidency could explain why, on 2 December, it intends to delete group support from this proposal, and realise how unhelpful this can be.
Jos asia on näin, ehkäpä puheenjohtaja voisi selittää, miksi se aikoo 2. joulukuuta poistaa ryhmätuen tästä ehdotuksesta, ja tajuaisi miten hyödytöntä se voi olla.

That could explain why she was walking around naked.
Siinä ehkä selitys, miksi hän käveli ympäriinsä alasti.

That could explain why they're not showing up on our scanners.
Se selittäisi, miksei niitä näy skannereissamme.

Which could explain why you left your jacket in my car last night.
Se selittäisi, miksi jätit takkisi autooni eilen.

Which could explain why we haven't been able to dial 452 and contact SG-1.
Se voisi selittää miksi emme saa yhteyttä 452.

Which could explain why Peter is still alive and the others died.
Tämä voi selittää sen, miksi Peter on elossa ja muut eivät.

And that could explain why the sister Was being so cagey with fitch.
Se voisi selittää, miksi sisko oli niin varovainen Fitchin seurassa.

Nobody could explain why his radiation levels were so high.
Kukaan ei osannut selittää miksi säteilyannos oli niin suuri. Se on täysi mysteeri.

This could explain why water is liquid over a fairly wide range.
Tämä voisi selittää, miksi vesi on nestemäistä melko laajalla lämpötila-alueella.