COULD EXPLAIN WHY Meaning in Malay - translations and usage examples

• boleh menjelaskan mengapa
• dapat menjelaskan mengapa

Examples of using Could explain why in English and their translations into Malay

This could explain why.
Ini boleh menjelaskan mengapa.

No one at the hospital could explain why.
Tidak ada siapa di dunia ini dapat menerangkan kenapa?

It could explain why we can't find him.
Dia boleh menjelaskan mengapa dia tidak ditemui.

These researchers have indicated that the study they carried out could explain why so many people who lose weight return later to gain weight.
Para penyelidik telah menunjukkan bahawa kajian yang mereka lakukan dapat menjelaskan mengapa begitu banyak orang yang menurunkan berat badan kemudiannya menambah berat badan.

That could explain why he cut the staff into pieces.
Itu boleh menjelaskan mengapa ia memotong tongkat itu.

The new study also showed a big difference in expression of a gene previously found to be important for drug metabolism, which could explain why men and women may respond quite differently.
Kajian baru juga menunjukkan perbezaan besar dalam ekspresi gen yang sebelum ini didapati penting metabolisme dadah, yang dapat menjelaskan mengapa lelaki dan wanita mungkin bertindak balas secara berbeza.

Still, it could explain why he was targeted.
Namun, ia boleh menjelaskan mengapa dia menjadi sasaran.

If we put people through these protocols we are influencing very basic processes deep down which could explain why shift work has been implicated in increasing the risk of a range of health problems.'.
Sekiranya kami meletakkan sesiapa menjalani protokol-protokol ini, kami mempengaruhi proses paling asas yang boleh menjelaskan mengapa bekerja syif mempunyai kaitan dengan peningkatan risiko kesihatan,'' tambah beliau.

This could explain why memory improves on a high-DHA diet.".
Ini boleh menjelaskan mengapa memori dapat dipertingkatkan dengan diet yang tinggi DHA.".

Of course, because the brain functions on electricity, that could explain why certain devices, like cell phones, and power lines, can interfere with that activity in the long term, and lead to damage.
Sudah tentu, kerana fungsi otak pada elektrik, yang boleh menjelaskan mengapa peranti tertentu, seperti telefon bimbit dan talian kuasa, boleh mengganggu aktiviti dalam jangka masa panjang, dan membawa kepada kerosakan.

The finding could explain why the HIV envelope protein has an unusually long tail, an element that distinguishes it from similar viruses.
Keputusan ini boleh menjelaskan mengapa protein sampul surat HIV mempunyai ekor yang luar biasa panjang, unsur ini dan berbeza daripada virus yang sama.

I mean, it could explain why she left, right?
Maksudku, itu bisa menjelaskan Kenapa Ibuku pergi, kan?

These results could explain why HIV envelope protein had an unusually long tail, this element and different from similar viruses.
Keputusan ini boleh menjelaskan mengapa protein sampul surat HIV mempunyai ekor yang luar biasa panjang, unsur ini dan berbeza daripada virus yang sama.

Doctors never could explain why Nino is so small, his parents say.
Ibu bapa Nino berkata, doktor-doktor tidak dapat menjelaskan punca yang menyebabkan dia menjadi begitu rendah.

These new findings could explain why men and women are often differently susceptible to diseases, and suggests treatments need to be based on studies of both sexes.
Penemuan baru ini boleh menjelaskan mengapa lelaki dan wanita sering berbeza-beza kepada penyakit, dan menyarankan rawatan perlu berdasarkan kajian kedua-dua jantina.

They said their findings could explain why being overweight or obese increased asthma risk.
Mereka percaya ini boleh jadi sebab mengapa mereka yang berlebihan berat badan atau obesiti mempunyai risiko yang lebih tinggi untuk asthma.

But no one could explain why a woman does not have this experience.
Namun tiada satu pun teori yang dapat menjelaskan mengapa sesetengah wanita mengalaminya.

This can explain why.
Ini boleh menjelaskan mengapa.

Later, you can explain why it is important to be polite and friendly.
Kemudian, anda boleh menjelaskan mengapa penting untuk menjadi sopan dan mesra.

Maybe you can explain why I found your DNA in the van.
Mungkin kamu boleh terangkan kenapa saya jumpa DNA kamu dalam van itu.

Ten million what? Maybe you can explain why I found your DNA in the van?
Mungkin anda boleh menerangkan mengapa DNA anda berada di dalam kereta./ Apa?

I can explain why.
Saya boleh jelaskan mengapa.

I am sure that this can explain why the Russian furniture industry did not develop as we expected.
Saya yakin ini dapat menjelaskan mengapa industri perabot Rusia tidak berkembang seperti yang kita harapkan.

Cristi can explain why Acronis Disk Director Partition after HDD cluster puts Paragon wrong and when controlled alignement tool shows me that HDD is not aligned well cluster.
Cristi anda boleh menjelaskan mengapa Pengarah Disk Acronis selepas Partition HDD kelompok meletakkannya kelompok salah dan apabila kawalan dengan Paragon HDD alat alignement menunjukkan saya bahawa tidak sejajar dengan baik.

I don't suppose you can explain why it is that I'm hearing about an explosion.
Saya tak rasa kamu boleh jelaskan kenapa saya dengar tentang letupan.

You think you can explain why I'm dressed like this… and what those big words in the sky were all about?
Boleh kau jelaskan kenapa aku berpakaian seperti ini dengan suara lantang di langit dan kita di zaman apa sekarang?

Doing so will take you to the talk page where you can explain why you believe the page should not be deleted.
Pautan itu akan membawa anda ke laman perbincangan untuk laman tersebut di mana anda akan mendapat tempat yang telah dipraformatkan untuk anda untuk menjelaskan kenapa anda percayai bahawa laman itu tidak patut dihapuskan.

But we found that China has very distinct northern and southernpsychological cultures and that southern China'shistory of rice farming can explain why people in southern China are moreinterdependent than people in the wheat-growing north.
Tetapi kami dapati bahawa China sangat berbeza dari segi budaya psikologi antara mereka di utara dengan yang di selatan, dan bahawa sejarah penanaman padi di China selatan dapat menjelaskan sebab orang di wilayah itu lebih saling bergantung berbanding dengan orang yang menanam gandum di utara.

Epidermal cells in a leaf can have pressures ranging from 1.5 to 2.0 MPa.[18] As plants can operate at such high pressures, this can explain why they can grow through asphalt and other hard surfaces.[17].
Sel epidermis di dalam daun mempunyai tekanan antara 1. 5 hingga 2. 0 MPa.[ 2] Oleh kerana tumbuhan mampu berfungsi pada tekanan sebegitu tinggi, hal ini dapat menjelaskan sebab tumbuhan tumbuh menembusi asfalt dan permukaan keras lain.[ 1].