What is the translation of " DOES ALLOW " in Finnish?

• sallii
• antaa
• mahdollistaa

Examples of using Does allow in English and their translations into Finnish

But it does allow you to give it away!
Mutta se antaa mahdollisuuden luopua siitä!

It observes, moreover, that even Denmark having opted for such a single rate approach does allow exceptions to the principle.
Se huomauttaa lisäksi, että jopa Tanska, joka on valinnut tällaisen yhtenäiseen verokantaan perustuvan lähestymistavan, sallii poikkeuksia tästä periaatteesta.

Neither does allowing a confessed murderer to walk free.
Ei auta tunnustaneen murhaajan vapauttaminenkaan.

If they can show there is a compelling state interest. do some things to protect life, the states, to… But it does allow us.
Jos voidaan osoittaa, että se on osavaltion intresseissä. estää meitä kieltämästä aborttia, osavaltioiden, mutta se antaa meidän, tehdä asioita elämän suojelemiseksi.

The plain box does allow you to see the nipple pasties inside and that is great.
Tavallinen laatikko sallii sinun nähdä nännitahnat sisällä ja se on hienoa.

This disc does not contain all the software packages available on the DVD or set of CDs, but does allow you to try Fedora before you install it to your computer.
Tämä levy ei sisällä kaikkia ohjelmistoja, jotka ovat mukana DVD: llä tai CD-joukossa, mutta sen avulla Fedoraa voi kokeilla ennen tietokoneelle asentamista.

Liberalisation does allow some consumers to purchase these goods more cheaply.
Kaupan vapauttamisen ansiosta osa kuluttajista voi ostaa näitä tavaroita entistä halvemmalla.

Recent weeks have given us two succinct examples of the Commission's function of overseeing cartels and competition, although the timing does allow pause for thought.
Olemme viime viikkoina saaneet todistaa kahta esimerkkitapausta komission toiminnasta kartellien ja kilpailun valvomiseksi, vaikka ajoitus antaakin ajattelemisen aihetta.

It does allow these players the opportunity to salvage their careers without having to sit out for critically long periods of time.
Se sallii näiden pelaajien mahdollisuuden pelastaa uransa ilman istua ulos kriittisesti pitkään time.

It said 50/50 principle might be quite helpful, when it does allow you to take advantage of the fact that the shoe varies around 50-50 point.
Se sanoi 50/50 Periaatteessa voi olla varsin hyödyllistä, kun se ei voit hyödyntää sitä, että kenkä vaihtelee noin 50-50 pistettä.

CactusVPN does allow P2P/BT on their NL servers, and with unlimited unmetered bandwidth, file transfer is easy with CactusVPN.
CactusVPN sallii P2P/ BT niiden NL palvelimet, ja rajoittamaton rajoittamaton kaistanleveys, tiedostonsiirto on helppoa CactusVPN.

The states, to… do some things to protect life, But it does allow us, if they can show there is a compelling state interest.
Jos voidaan osoittaa, että se on osavaltion intresseissä. estää meitä kieltämästä aborttia, osavaltioiden, mutta se antaa meidän, tehdä asioita elämän suojelemiseksi.

The Directive does allow for derogations from the general prohibition on egg-taking, but these are subject to stringent conditions.
Direktiivissä sallitaan poikkeukset munien ottamiseen luonnosta, mutta ainoastaan tiukkojen vaatimusten täyttyessä.

The Spanish request is supported by factual evidence and the Accession Treaty does allow the re-imposition of temporary restrictive measures in such cases.
Espanja esitti pyyntönsä yhteydessä todisteet maan tilanteesta, ja liittymissopimuksen mukaan tällaisissa tapauksissa on mahdollista ottaa uudelleen käyttöön määräaikaisia rajoittavia toimenpiteitä.

The system does allow for transaction fees- as they give incentive for others to process payments faster- but gaming sites rarely if ever ask you for additional funds.
Järjestelmä sallii siirtomaksut, sillä ne antavat muille kannustimen käsitellä maksuja nopeammin, mutta pelisivustot veloittavat harvoin, jos koskaan, ylimääräisiä kuluja sinulta.

The applicant submits that even if Article 24(2) of Regulation No 4253/88 does allow aid to be discontinued, the contested decision was unlawful because it was disproportionate.
Mikäli katsotaan, että tuen poistaminen asetuksen N: o 4253/88 24 artiklan 2 kohdan perusteella on mahdollista, riidanalainen päätös oli kantajan mukaan lainvastainen, koska se oli suhteeton.

Flybuys does allow its customers to spend their collected points on airline tickets, but their main focus is on offering such incentives that the customers can use in their day to day lives, like homewares, fashion products, entertainment items, and even on groceries.
Flybuys sallii asiakkaidensa viettää kerätään pisteitä lentoliput, mutta niiden pääpaino on tarjota tällaisia kannustimia että asiakkaat voivat käyttää jokapäiväisessä elämässä, kuten kotitalous, muoti tuotteet, viihde kohteita, ja jopa Ruokaostokset.

The API allowance is not conditional on participation in the labour market or on integration measures, but does allow for the temporary combination of earned income from work, as an incentive to enter the labour market.
Yksinhuoltajan etuuden ehtona ei ole työssäkäynti tai työllistämistoimiin osallistuminen, mutta siihen voidaan tilapäisesti yhdistää ansiotulo, mikä kannustaa edunsaajia menemään työmarkkinoille.

I would add that the Stability Pact does allow budgetary flexibility in that, when structural budgets are balanced, during slow-down periods, it will be possible to play with all automatic stabilisers.
Haluan lisätä, että vakaussopimus mahdollistaa talousarviojouston siinä mielessä, että rakennebudjettien ollessa tasapainossa se mahdollistaa automaattisten vakauttajien täysivaltaisen käytön hitaamman kehityksen jaksojen aikana.

The non-compete clause excluding other brands of sweets from the shops for the full duration of the agreements does allow the franchisor to keep the outlets uniform and prevent competitors from benefiting from its trade name.
Kilpailukieltolauseke, jolla estetään muiden makeistuotemerkkien ottaminen tuote valikoimaan sopimuksen aikana, mahdollistaa luvakkeenantajalle myymälöiden yhtenäisyyden säilyttämisen ja estää kilpailijoita hyötymästä sen toiminimestä.

The labour legislation does allow for several ways of raising productivity and for using the workforce flexibly e.g. different ways of organising work and the entire production process, such as strategies based on costs, quality, product adaptability or working time arrangements, group work techniques, telework, etc.
Kuitenkin työlainsäädäntö antaa mahdollisuuden useisiin tuottavuuden kohottamiskeinoihin ja työvoiman käytön joustoihin esim. erilaisiin työn ja koko tuotannon organisoinnin muotoihin, kuten kustannus-, laatu, tuotemuunneltavuus- tai aikaperusteisiin strategioihin, ryhmätyötekniikoihin, etätyöhön jne.

Although it is regrettable that the constitution has since 1998 declared Islam the state religion, it does allow other religions to be professed, practised and propagated, so it is odd that it does not protect the‘right to convert.
Vaikka maan perustuslaissa on valitettavasti vuodesta 1998 määritelty islam valtionuskonnoksi, siinä sallitaan muidenkin uskontojen tunnustaminen, harjoittaminen ja levittäminen. Siksi on outoa, että siinä ei suojella"kääntymisoikeutta.

While the Directive does allow for the possibility of an exception to the general opt‑in principle under which, in the context of a sale of a product or service, contact details may be used for direct marketing of a company's own similar products or services, it is important that, if such an exception is provided by national law, it is strictly drawn, so as to avoid effectively undermining the opt‑in approach.
Vaikka direktiivissä sallitaankin mahdollisuus poiketa yleisestä suostumusperiaatteesta(tuotteen tai palvelun kaupan seurauksena yhteystietoja voidaan käyttää saman yrityksen samankaltaisten tuotteiden tai palvelujen suoramarkkinointiin), on tärkeää että tällaista mahdollisuutta kansalliseen lainsäädäntöön sisällytettäessä se rajataan tarkasti, jotta suostumusperiaatetta ei tarpeettomasti heikennetä.

If the Spanish government and others wish to cling desperately to it, it should be said honestly- and the rapporteur does allow this opportunity- that we cannot in principle deny Poland, Hungary, the Czech Republic, Slovenia and Estonia access to it; this is the logic of the game.
Jos Espanjan hallitus ja muut haluavat pitää siitä kiinni kynsin hampain, silloin pitäisi sanoa rehellisesti- ja esittelijä antaa siihen tilaisuuden- ettei myöskään Puolan, Unkarin, Tsekin, Slovenian ja Viron pääsyä siihen voida periaatteessa kieltää; siinä on pelin logiikka.

It's not the golden ticket people imagine, but it does allow us to travel and pursue alternative cancer treatments whilst keeping a roof over our heads and for that I will always be eternally grateful to the old man.
Ei se mikään kultalusikka ole, mutta se sallii meidän matkustaa- ja ostaa erilaisia syöpähoitoja- ja sen vuoksi olen vanhalle ukolle ikuisesti kiitollinen.

You do allow your imagination to run away with you.
Sinä annat mielikuvituksesi laukata pitkin ja poikin mukanasi.

He did allow her to wash his feet.
Hän antoi naisen pestä jalkansa.

Do allow me.
Salli minun olla.

Kurt, we will have to practice…- Do allow me will you?
Kurt, meidän täytyy harjoitella lisää.― Saanko minä?

This is not reasoning which is applied elsewhere in single market legislation, and a number of Member States do allow UCITS to make use of such subsidiaries.
Tällaista logiikkaa ei sovelleta muussa yhtenäismarkkinoita koskevassa lainsäädännössä, ja joukko jäsenvaltioita sallii yhteissijoitusyritysten käyttävän tällaisia tytäryhtiöitä.