What is the translation of " DOES ALLOW " in Ukrainian?

• дозволяє
• допускає
• дозволить

Examples of using Does allow in English and their translations into Ukrainian

God does allow tragedy to occur.
Бог попускає трагедію.

Unlike other Muslim countries, Turkey does allow alcohol drinking.
На відміну від інших напрямів ісламу, бекташі допускають вживання алкоголю.

God does allow evil to exist.
Тож Бог допускає зло, щоб існувало добро.

Yet the truth of the matter is God never causes suffering, though at times He does allow it to happen.
Тим не менш, істина полягає в тому, Бог ніколи не викликає страждання, хоча деколи Він робить дозволяти щоб це відбулося.

Why God does allow suffering?
Чому Бог допускає страждання?

Her diet mainly consists of fish, chicken, and vegetables, the source reports, though she does allow herself one potato or serving of rice per week.
Її дієт в основному складається з риби, курки та овочів, повідомляє джерело, хоча вона дозволяє їсти одну картоплю або подавати рис на тиждень.

Canada does allow dual citizenship.
У Канаді допускається подвійне громадянство.

(the parent company of Google) stock, investing in an index fund that includes these stocks does allow you to benefit from that stock's rise.
(материнська компанія Google) акцій, інвестування в індексний фонд, який включає в себе ці акції справді дозволяє вам отримати вигоду від підвищення цієї акції.

Canada does allow dual citizenship.
Канада допускає можливість подвійного громадянства.

While the procedure is not perfect(particularly with LEDs producing radiation outside of the PAR sensors window of 400-700nm) it does allow a rough estimate of performance.
Незважаючи на те, що процедура не є ідеальною(особливо, коли світлодіоди виробляють випромінювання поза межами PAR датчики вікна 400-700nm) це дозволяє приблизно оцінити продуктивність.

It does allow you to keep the achievements.
Це дозволить вам зберегти досягнуті результати.

But on the other side of the coin, WordPress does allow you to create amazing websites with the right resources.
Але, з іншого боку, WordPress дійсно дозволяє Вам створювати дивовижні сайти з потрібними ресурсами.

This does allow me to be at home with my kids more.
Це дозволило мені більше часу бути вдома з дітьми.

But, on the other hand, WordPress does allow you to create amazing websites with the necessary resources.
Але, з іншого боку, WordPress дійсно дозволяє Вам створювати дивовижні сайти з потрібними ресурсами.

Acrobat does allow you to attach files that cannot be saved or opened from Acrobat, such as ZIP files.
Acrobat дозволяє вкладати файли, які неможливо зберегти або відкрити з Acrobat, наприклад файли ZIP.

The death of a chick is tragic, but it does allow the parents to return to the sea to feed for the rest of the breeding season.
Загибель пташеня трагічна, але вона дозволяє батькам повернутися до моря, щоб прогодуватися до кінця сезону розмноження.

While this does allow you to see the colors of your surroundings, it isn't the best choice for nighttime viewing.
Хоча це дозволить вам побачити колір вашого оточення, це не найкращий вибір для нічного перегляду.

The system of print on demand to be a good one because it does allow authors to get their work published at a price that is for probably the most part inexpensive.
Система друк на вимогу, щоб бути хорошим, оскільки він дозволяє авторам, щоб отримати їх роботи, опубліковані за ціною, яка є здебільшого доступні.

Google does allow account holders to make decision as to what will happen to their account when they die or stop using it.
Google дозволить користувачам самим вирішувати, що робити з їхніми даними після того, як вони помруть або перестануть користуватись інтернетом.

And while more carbon dioxide in the atmosphere does allow landscapes to absorb more carbon dioxide, almost half(44%) of our emissions remain in the atmosphere.
І хоча більше вуглекислого газу в атмосфері дозволяє ландшафтам поглинати більше вуглекислого газу, майже половина(44%) наших викидів залишаються в атмосфері.

The Church does allow cremation,“provided it does not demonstrate a denial of faith in the resurrection of the body.”.
У наш час Церква допускає кремацію за умови,«якщо вона не заперечує віри у воскресіння тіла».

While it is not technically a“free trial”, ExpressVPN does allow you to use the service for up to 30 days and still get your money back if you are not thoroughly satisfied.
Незважаючи на те, що формально це не є“безкоштовною пробною версією”, ExpressVPN дозволяє скористатися своїми послугами протягом 30-ти днів і повернути свої гроші, якщо ви залишитеся незадоволеними.

The Church does allow cremation,“provided it does not demonstrate a denial of faith in the resurrection of the body.”.
Кремація дозволена Церквою в тому випадку, якщо вона не є вираженням невіри у воскресіння тіла».

He electric motor can't propel the car alone, but it does allow the engine stop-start system to operate more aggressively, and even allows the car to glide with the engine off under certain conditions.
Електродвигун не може рухати автомобіль поодинці, але він дозволяє систему зупинки і запуску двигуна працювати більш агресивно і навіть дозволяє автомобілю котитися з вимкненим двигуном при певних умовах.

If God does allow evil spirits to torment people today, He does so with the goal of our good and His glory(Romans 8:28).
Якщо Бог і дозволяє злим духам мучити людей сьогодні, то робить Він це заради нашого блага та Своєї слави(Римлянам 8:28).

And this does allow me to be more resourceful when, and the operative word is- when- I engage Spatial Cognizance in my day-to-day life.
І це дозволяє мені бути більш винахідливим, коли- ключовим словом тут є коли- я застосовую Просторові знання у своєму щоденному житті.

While Saudi Arabia does allow non-Muslims to live in Saudi Arabia to work or do business, they may not practice religion publicly.
Хоча Саудівська Аравія і дозволяє не мусульманам жити в Саудівській Аравії, щоб працювати або займатися бізнесом, вони можуть не сповідувати релігію публічно.

ExpressVPN does allow you to use multiple devices on a single login, a handy feature for families who don't want to pay for licenses for each member.
ExpressVPN дозволяє одночасно під'єднувати кілька пристроїв з використанням одного облікового запису, що є зручною функцією для сімей, які не бажають платити за окрему підписку для кожного члена.

The legislation does allow people to cover their face when there is a“recognisable purpose” such as cold weather or complying with other legal requirements, for example using motorcycle helmets under Danish traffic rules.
Закон дозволяє людям закривати обличчя, коли є“доцільні обставини”, такі як холодна погода чи дотримання юридичних вимог, таких як використання мотоциклетних шоломів, необхідних згідно з Правилами дорожнього руху.