What is the translation of " DOES ALLOW " in Slovak?

• umožňuje
• dovoľuje
• povoľuje
• umožní

Examples of using Does allow in English and their translations into Slovak

That town does allow some time.
Mesto si dáva na čas.

Don't forget these nice, cloudy day are rare for the Bucharest weather in July does allow such arrogance.
Nezabudnite to pekné, zamračený deň sú vzácne bukureštskej počasie v júli neumožňuje takú aroganciu.

Why God does allow suffering?
Prečo Boh dovoľuje utrpenie?

It observes, moreover, that even Denmark having opted for such a single rate approach does allow exceptions to the principle.
Okrem toho pozoruje, že dokonca aj Dánsko, ktoré si zvolilo takýto prístup jednotnej sadzby, nepovoľuje výnimky z tejto zásady.

The Church does allow cremation.
Cirkev ich umožňuje rozvinúť.

In principle the law does allow this.
V zásade to zákon dovoľuje.

It does allow for contract negotiations.
Umožňujú to zmluvné podmienky.

The interdigital geometry is indeed porous and does allow electrolyte to pass through the channel," Panat told new atlas.
Interdigitovaná geometria je naozaj pórovitá a umožňuje, aby elektrolyt prechádzal kanálmi," hovorí New Atlas.

He does allow two more in the ninth.
Umožňujú to dve nové funkcie v iOS 9.

The common position retains the 45 minute break but does allow this break to be split into at least 15 minute intervals.
Spoločná pozícia zachováva 45- minútovú pracovnú prestávku, ale umožňuje takúto pracovnú prestávku rozdeliť na aspoň 15-minútové intervaly.

God does allow people to suffer.
Boh dovoľuje ľuďom trpieť po celú dobu.

Despite being much less friendly than screen based mixing, this does allow for some powerful global procedures to be applied to mixes.
Napriek tomu, že je oveľa menej šetrné ako displej založený na miešanie, to umožňuje pre niektoré mocné globálne postupy, ktoré sa majú uplatňovať na zmesi.

VEMUP does allow its Users to book one or multiple Seats for a third person.
BlaBlaCar aj napriek tomu umožňuje svojim členom rezerváciu jedného alebo viacerých miest pre tretiu stranu.

The Spanish request is supported by factual evidence and the Accession Treaty does allow the re-imposition of temporary restrictive measures in such cases.
Žiadosť Španielska je podložená vecnými dôkazmi, a Zmluva o pristúpení v takýchto prípadoch umožňuje opätovné uloženie dočasných reštriktívnych opatrení.

Canada does allow dual citizenship.
Austrália povoľuje dvojité občianstvo.

IMAP does allow remote mailboxes to be manipulated as if they were local.
Takže IMAP je navrhnutý tak aby umožňoval manipuláciu s vzdialenými poštovými schránkami tak, ako keby boli lokálne.

Argentina does allow dual citizenship.
Austrália povoľuje dvojité občianstvo.

YouTube does allow users to Purchase or Rent these movies, but the best part is that it also does feature some Movies that you can watch for Free!
Služba YouTube umožňuje používateľom nakupovať alebo prenajímať tieto filmy, ale najlepšie je, že obsahujú aj filmy, ktoré môžete sledovať zadarmo!

If the location and stage of malignancy does allow sparing surgery, traditional surgery is performed open access.
V prípade, ZO POLOHA stupeň malignity Však umožň šetriace operáciám, tradične Operácia sa vykonáva otvorený prístup.

The Church does allow cremation,“provided it does not demonstrate a denial of faith in the resurrection of the body.”.
Cirkev dovoľuje kremáciu, ak nie je prejavom úmyslu spochybniť vieru vo vzkriesenie tela.

So while it doesn't control your TiVo per se, it does allow you to operate things you can stream through your system from your computer.
Takže kým nespína TiVo samo o sebe, to umožní prevádzkovať veci môžete vysielať prostredníctvom systému z počítača.

Acrobat does allow you to attach files that cannot be saved or opened from Acrobat, such as ZIP files.
Aplikácia Acrobat DC umožňuje priložiť súbory, ktoré nemožno uložiť ani otvoriť v aplikácii Acrobat DC, napríklad súbory typu ZIP.

This game does allow you to test it.
Táto hra vám dáva možnosť si to vyskúšať.

Article 7 does allow for a member state to be stripped of its voting rights if it violates Europe's fundamental values.
Článok 7 im dáva možnosť zbaviť členskú krajinu Rady hlasovacieho práva v prípade, že hrozí porušenie spoločných hodnôt.

Although it won't directly result in weight gain, it does allow you to work out harder which could eventually help with increasing muscle mass.
Aj keď to nebude priamo viesť k prírastku na váhe, to vám umožní pracovať ťažšie, čo by mohlo napokon pomôcť pri zvyšovaní svalovej hmoty.

Additionally, IFRS does allow for inventory reversals under certain conditions, whereas the GAAP does not allow for it at all.
Okrem toho IFRS umožňuje za určitých podmienok zrušenie zásob, zatiaľ čo GAAP to neumožňuje vôbec.

On the other hand, the internal market does allow the consumer to benefit from the possibility of making cross border purchases of alcohol.
Na druhej strane, vnútorný trh umožňuje spotrebiteľovi využiť možnosť cezhraničného nákupu alkoholu.

The Directive does allow Member States to exclude"managing executives or other persons with autonomous decision-taking powers" from these rights.
Uvedenou smernicou sa neumožňuje členským štátom, aby vyňali„vrcholových riadiacich pracovníkov alebo iné osoby s právomocou nezávislého rozhodovania“ z uplatňovania týchto práv.

The Republic of Gilead does allow tourists to come and view the society as the example of the society that is doing things right.
Gileadská republika umožňuje turistom prísť a vidieť spoločnosť ako príklad spoločnosti, ktorá robí veci správne.