What is the translation of " DWINDLING " in Finnish?

• hupenevan
• hupenemassa
• hiipumassa
• hupeneminen
• kutistuvan
• väheneminen
• vähenevät
• vähentyvä
• hupenevia
• hupenevien

Examples of using Dwindling in English and their translations into Finnish

Their numbers are dwindling.
Ne ovat vähentymässä.

Dwindling cohesion policy funds will continue to crush our economy.
Koheesiopolitiikan kutistuvat varat murentavat tulevaisuudessakin talouttamme.

However, our margins are dwindling.
Marginaalimme ovat kuitenkin hupenemassa.

This helps save the dwindling fish resources in oceans.
Siten säästetään valtamerien hupenevia kalavaroja.

Since then she's been, the doctor calls it, dwindling.
Hän on heikentynyt sen jälkeen.

This would allow the dwindling fish stocks to recover.
Se antaisi kutistuville kalakannoille mahdollisuuden elpyä.

Townspeople continue to search, but hope is dwindling.
Kaupunkilaiset jatkavat etsimistä, mutta toivo on hiipumassa.

Then we become old, dwindling, and then finished.
Sitten me tulemme vanhoiksi, kuihdumme ja tulemme tiemme päähän.

Last year scientists told us that haddock stocks were dwindling.
Viime vuonna tutkijat kertoivat meille, että koljakannat ovat hupenemassa.

Our economy's factory-based, dwindling since the'60s.
Taloutemme perustuu tehtaisiin ja on kuihtunut 60-luvulta lähtien.

Rapidly dwindling capital resources simply will not sustain this sort of old-fashioned policy.
Nopeasti haihtuvat pääomat eivät yksinkertaisesti mahdollista tällaista vanhaa politiikkaa.

The star elf population has been dwindling for centuries.
Hoforsin väkiluku on ollut laskussa vuosikymmeniä.

Sometimes I think I'm the only person in this town that doesn't believe you're completely nuts and… uh, frankly, my belief is dwindling.
Joskus ajattelen olevani tässä kaupungissa ainoa, joka ei pidä sinua täysin kahelina, ja… Rehellisesti sanoen, uskoni on hiipumassa.

Despite Allied bombing and dwindling resources.
Liittoutuneiden pommituksista ja vähenevistä resursseista huolimatta.

Dwindling natural resources means that Europe will increasingly have to import from neighbouring countries, which can result in a gradual dependence on suppliers.
Luonnonvarojen hupeneminen merkitsee, että Euroopan on lisättävä tuontia naapurimaista, joka voi johtaa asteittain riippuvuuteen toimittajista.

I see that the size of our class is dwindling once again.
Huomaan, että luokkakokomme on kutistunut jälleen kerran.

Their lines are quickly dwindling, so they realize they have to charge the fence.
Heidän linjat ovat nopeasti hupenemassa, joten he huomaavat lankeaa aidan.

Well… Is in short supply around here and dwindling by the minute.
No, sitä on vähän tarjolla täällä ja vähenee hetki hetkeltä.

SONTARAN Supply levels dwindling to critical across the fleet. What is happening?
Syöttöpaineet laskevat kriittiselle tasolle kautta laivaston,- Mitä tapahtuu?

As they harvest this new crop. and krill leave the dwindling ice and gather in swarms.
Ja kerääntyvät parviksi tuoreille laidunmaille. Äyriäiset jättävät hupenevan jään.

The right to exploit dwindling natural resources is no longer primarily an instrument of power politics, but is often the root cause of international conflicts.
Hupenevien luonnonvarojen käyttöoikeus ei ole enää pääasiassa valtapolitiikan väline, sillä se aiheuttanut sellaisenaan jo useita kansainvälisiä kiistoja.

What is happening? Supply levels dwindling to critical across the fleet?
Syöttöpaineet laskevat kriittiselle tasolle kautta laivaston,- Mitä tapahtuu?

In January 1813, after the disaster of the Russian campaign, Napoleon called up more men to fill the dwindling numbers in his armies.
Tammikuussa 1813 sen jälkeen, kun katastrofi, venäjä kampanjan, Napoleon vaati jopa enemmän miehiä täyttämään hupenevan numerot hänen armeijoita.

Without me, you have only a dwindling army of ambivalent soldiers.
Ilman minua sinulla on vain vähentyvä armeija ambivalentteja sotilaita.

By the challenging economic and political situation, climate change, and dwindling natural resources.
Haastava taloudellinen ja poliittinen tilanne, ilmastonmuutos ja hupenevat luonnonvarat.

Mom-and-pop businesses keep dwindling, and it has been said that bigger is better.
Perheyrityksetkin pitää hupenevat ja on sanottu, että isompi on parempi.

One of the worst effects that climate change will have in the Mediterranean will be the dwindling water resources available for farming.
Yksi ilmastonmuutoksen kielteisimmistä vaikutuksista Välimeren alueella on maatalouden käytettävissä olevien vesivarojen väheneminen.

You fight to the death over dwindling resources while your population continues to.
Taistelette kuolemaan asti katoavista luonnonvaroista, samalla populaationne jatkaa.

Fish is the obvious source of protein, but even now ocean fish is too full of mercury to be healthy more than once a month, and supplies are dwindling.
Kala on selvä proteiininlähde, mutta jo nyt merten kala on liian täynnä elohopeaa ollakseen terveellistä syötäväksi useammin kuin kerran kuukaudessa, ja varat ovat hupenemassa.

Mrs Giannakou raised the question of dwindling water and dwindling oil;
Arvoisa jäsen Giannakou nosti esiin ehtyvän veden ja ehtyvän öljyn.

How to use "dwindling" in an English sentence

It's serious business, perpetuating a dwindling species.

Failed investments, dwindling fame, and missed opportunities!

Meanwhile, the options are dwindling for Aldo.

The Soviet defending force was dwindling rapidly.

Well, my motorcycle days are dwindling rapidly.

position back in the rapidly dwindling peloton.

You can have you’re dwindling cool club.

There are dire consequences for dwindling districts.

Dwindling budget could mean loss of services.

Coupled with rising costs are dwindling benefits.

How to use "hiipumassa, hupenemassa" in a Finnish sentence

Jos tämä suomalaisvalta oli hiipumassa 800-l.

ilmaston uhkia että korallit hiipumassa valtamerissä.

Kovaa kyytiä jäät ovat näköjään hupenemassa vielä.

Tämä monimuotoisuus on kuitenkin hupenemassa vanhojen metsien pirstaloituessa.

Erot talousajattelussa ovat hiipumassa muistojen aarrearkkuun.

Lukumääräisesti myynti on kuitenkin hiipumassa huippuvuosien luvuista.

Auringon lämpö hupenemassa – lämpiääkö kotisi kuitenkin?

Onko suvaitsevaisuus hupenemassa meidän meidän luontaisesta arvomaailmastamme ?

Nurmikoilla voikukkien kukinta oli hiipumassa hedelmävaiheisiin.

Pankkibarometri: Asuntolainojen kysyntä hiipumassa Voimat lopussa?