What is the translation of " EFFICIENT COOPERATION " in Finnish?

• tehokas yhteistyö
• tehokasta yhteistyötä
• tehokkaan yhteistyön
• tehokkaasta yhteistyöstä
• yhteistyön tehostamiseksi

Examples of using Efficient cooperation in English and their translations into Finnish

Facilitating efficient cooperation between stakeholders.
Sidosryhmien tehokkaan yhteistyön helpottaminen.

Roger Breisch and Dalia Grybauskaite'solid and efficient cooperation.
Roger Briesch ja Dalia Grybauskaite:”Vankkaa ja tehokasta yhteistyötä.”.

Foster efficient cooperation of authorities in cross border resolution.
Edistää viranomaisten tehokasta yhteistyötä rajatylittävässä kriisinratkaisussa.

Objective for cross border crisis management:- foster efficient cooperation of authorities in cross border resolution.
Rajatylittävien kriisien hallinnan tavoite:- edistää viranomaisten tehokasta yhteistyötä rajatylittävässä kriisinratkaisussa.

Lack of efficient cooperation was a main feature of most of the respondents' answers.
Tehokkaan yhteistyön puute mainittiin keskeisenä tekijänä useimmissa vastauksissa.

Those measures should enhance legal security as well as efficient cooperation and solidarity among consular authorities.
Tällaisten toimenpiteiden olisi lisättävä oikeusvarmuutta ja konsuliviranomaisten välistä tehokasta yhteistyötä ja solidaarisuutta.

Efficient cooperation between the institutions should make it possible to adopt this proposal in a single reading.
Toimielinten tehdessä tehokasta yhteistyötä tämä ehdotus pitäisi voida hyväksyä ensimmäisessä käsittelyssä.

Tackling that kind of fraud requires rapid and efficient cooperation between the tax administrations of the different Member States.
Tällaisiin petoksiin puuttuminen edellyttää nopeaa ja tehokasta yhteistyötä jäsenvaltioiden verohallintojen välillä.

The dental laboratory and the clinic are located in the same building, which ensures close and efficient cooperation at every stage of work.
Hammaslaboratorio ja hammashoitola sijaitsevat samassa talossa, mikä mahdollistaa tiiviin ja tehokkaan yhteistyön jokaisessa työvaiheessa.

The FFN allows swift and efficient cooperation in cases of cross border violations of the legislation.
Verkoston ansiosta voidaan tehdä ripeää ja tehokasta yhteistyötä, kun lainsäädäntöä rikotaan valtioiden rajat ylittävästi.

Where unrepresented citizens need protection in third countries efficient cooperation and coordination is required.
Tehokas yhteistyö ja yhteensovittaminen on välttämätöntä, kun edustusta vailla olevat kansalaiset tarvitsevat suojelua kolmansissa maissa.

Easy and efficient cooperation between universities, research institutes and companies gives optimal results for investments made.
Yliopistojen, tutkimuslaitosten ja yritysten välinen esteetön ja tehokas yhteistyö lisää investointien tuottavuutta parhaalla mahdollisella tavalla.

The Customs 2013 programme will be an essential instrument to ensure efficient cooperation and coordination between all customs administrations.
Tulli 2013-ohjelmasta tulee oleellinen väline varmistettaessa tehokas yhteistyö ja koordinointi kaikkien tullihallintojen välillä.

Ensure efficient cooperation between national financial supervisors responsible for cross border banks in crisis situations.
Varmistamaan tehokas yhteistyö kriisitilanteissa niiden kansallisten rahoitusalan valvontaviranomaisten välillä, jotka vastaavat rajatylittävistä pankeista.

In addition, whenever relevant, the Agency should seek to engage in efficient cooperation with the European Commission's in-house research capacities.
Lisäksi viraston olisi tapauksen mukaan pyrittävä tehokkaaseen yhteistyöhön Euroopan komission sisäisten tutkimusresurssien kanssa.

Efficient cooperation by the Member States and the candidate countries in these areas, and especially in combating illegal immigration, is indispensable, and requires that the necessary resources be made available for it.
Jäsenvaltioiden ja ehdokasmaiden tehokas yhteistyö näillä aloilla ja erityisesti laittoman maahanmuuton torjumiseksi on välttämätöntä ja edellyttää, että sitä varten on saatavilla tarvittavat resurssit.

As space policy increasingly gains an EU dimension, the goal remains for closer and more efficient cooperation between the Commission and the ESA.
Koska EU: n asema korostuu avaruusalan toiminnassa yhä enemmän, komission ja ESAn on edelleen pyrittävä tiivistämään ja tehostamaan yhteistyötään.

It does not appear necessary for efficient cooperation between Member States to impose a single model at this stage.
Jäsenvaltioiden välisen tehokkaan yhteistyön kannalta ei vaikuta välttämättömältä velvoittaa niitä käyttämään yhtenäistä mallia tässä vaiheessa.

Firstly this means that even, more and more electricity will have to be traded across national borders and this requires efficient cooperation from all market actors.
Entistä suurempia määriä sähköä myydään kansallisten rajojen yli, mikä edellyttää kaikkien markkinatoimijoiden tehokasta yhteistyötä.

For reasons of coherence and efficient cooperation, it might be of interest to bring other countries with similar challenges within the overarching framework.
Johdonmukaisuuden vuoksi ja yhteistyön tehostamiseksi saattaisi olla järkevää ottaa muitakin maita, joilla on samanlaisia haasteita, saman yleiskehyksen piiriin.

I think that the Commission's genuine interest is clear, as is its close and efficient cooperation with the Joint Parliamentary Assembly.
Mielestäni onkin selvää, että komissio on aidosti kiinnostunut yhteisestä parlamentaarisesta edustajakokouksesta ja tekee sen kanssa tiivistä ja tehokasta yhteistyötä.

That is why there must be very close and very efficient cooperation between countries which belong to the European Union and others which do not belong and we must help each other to bring about the best possible result.
Siksi Euroopan unionin jäsenvaltioiden ja muiden maiden on tehtävä erittäin tiivistä ja tehokasta yhteistyötä, ja meidän on autettava toisiamme parhaaseen mahdolliseen lopputulokseen pääsemiseksi.

The Committee welcomes the Commission's efforts to eliminate recognised shortcomings on the ground in its cooperation with NGOs and to adopt measures which will make even more efficient cooperation possible.
Talous- ja sosiaalikomitea tukee komissiota sen pyrkimyksissä käytännön yhteistyössä todettujen puutteiden korjaamiseksi ja sellaisten toimien toteuttamiseksi, jotka lisäävät yhteistyön tehokkuutta.

The practicalities of these agreements will require efficient cooperation and accompanying measures for the return and reintegration of migrants in their countries of origin.
Näiden sopimusten täytäntöönpano edellyttää tehokasta yhteistyötä ja lisätoimenpiteitä muuttajien palauttamiseksi ja kotouttamiseksi takaisin alkuperämaahan.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I, too, should like to join in thanking the rapporteur for his really excellent reports, and also the shadow rapporteurs for their very efficient cooperation on this.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, minäkin haluan muiden tavoin kiittää esittelijää hänen todella erinomaisista mietinnöistään sekä varjoesittelijöitä hyvin tehokkaasta yhteistyöstä tässä asiassa.

Assisting an unrepresented EU citizen, unlike assistance to own nationals, requires efficient cooperation with the consular authorities of the citizen's home Member State.
Omien kansalaisten avustamisesta poiketen edustusta vailla olevan EU: n kansalaisen avustaminen edellyttää tehokasta yhteistyötä kyseisen kansalaisen kotijäsenvaltion konsuliviranomaisten kanssa.

To ensure swift and efficient cooperation relevant contact persons in the Member States should be notified and continuously updated through the secure website of the European External Action Service Consular On-Line.
Nopean ja tehokkaan yhteistyön varmistamiseksi jäsenvaltioiden yhteyshenkilöt olisi ilmoitettava ja heidän luetteloaan olisi jatkuvasti päivitettävä Euroopan ulkosuhdehallinnon suojatulla verkkosivustolla Consular On-Line.

Mr President, Mr van Hulten, honourable Members, I would like to start by again thanking Parliament for its intensive and efficient cooperation on the recast financial regulation for the European Budget.
Arvoisa puhemies, arvoisa van Hulten, hyvät parlamentin jäsenet, haluan ensiksi jälleen kerran kiittää parlamenttia tiiviistä ja tehokkaasta yhteistyöstä yleiseen talousarvioon sovellettavan varainhoitoasetuksen uudelleenlaatimiseksi.

Insufficient use is made of the possibilities introduced in 2004 to enhance and speed up cooperation and not all Member States have set up adequate administrative structures and/or operational procedures for ensuring efficient cooperation;
Vuonna 2004 käyttöön otettuja mahdollisuuksia yhteistyön lujittamiseksi ja edistämiseksi ei ollut hyödynnetty riittävästi eivätkä kaikki jäsenvaltiot ole luoneet asianmukaisia hallintorakenteita ja/tai toimintamenettelyitä, joilla tehokas yhteistyö varmistetaan.

These developments, therefore, tend to underline the importance of an efficient cooperation on government finances at national level to facilitate the planning and monitoring of the budgetary consolidation process.
Tämä kehitys korostaakin sen vuoksi julkista taloutta koskevan tehokkaan yhteistyön tärkeyttä kansallisella tasolla, jotta julkisen talouden vakauttamiskehityksen suunnittelua ja seurantaa voitaisiin helpottaa.

How to use "efficient cooperation" in an English sentence

Customized approach to any customer allows us to find the most efficient cooperation schemes.

Such situations require close and efficient cooperation and mutual communication between the involved authorities.

The challenges of cross-border online gambling cannot be tackled without efficient cooperation between countries.

An organization is therefore dependent on quick action and efficient cooperation of a processor.

Clear communication strategy, efficient cooperation and achieving desired results are the basis of our work.

I really appreciate your efficient cooperation on our tight deadline and your quality of translation.

As the numbers of these interacting entities increase, ensuring their efficient cooperation becomes increasingly complex.

Long-term and efficient cooperation with ADB will contribute to the actions undertaken at this stage.

The success of websites nowadays is influenced by the efficient cooperation of SEO and PR.

A conclusion was made, that the two authorities should establish efficient cooperation in this area.

How to use "tehokkaan yhteistyön, tehokasta yhteistyötä, tehokas yhteistyö" in a Finnish sentence

Haastateltavat mainitsevat muun muassa viranomaisten samankaltaiset toimivaltuudet tehokkaan yhteistyön syyksi.

Opit tekemään tehokasta yhteistyötä muiden tiimien kanssa.

(b) tehokkaan yhteistyön aikaansaamista konsulien ja paikallisten tai kansallisten viranomaisten kanssa.

Uskonto mahdollistaa tehokkaan yhteistyön ihmisten kesken, sanoo uskontotieteilijä Scott Atran.

Tehokas yhteistyö vuokralaistemme Lisätiedot Kankaanpään kaupunki.

Alkoi tehokas yhteistyö tämän artikkelin kirjoittajien kesken.

Ongelmien ratkaisemiseksi tarvitaan tehokasta yhteistyötä hallintokuntien välillä.

Tehokas yhteistyö vuokralaistemme Lisätiedot Kari Miettinen.

Työtapa mahdollisti tehokkaan yhteistyön ympäri maailmaa sijaitsevien projektiosapuolten kesken.

Innovaatioekosysteemit mahdollistavat tehokkaan yhteistyön kansainvälisten tutkimuslaitosten ja yritysten välillä.