What is the translation of " FIRST STATEMENT " in Finnish?

• ensimmäinen lausunto
• ensimmäisessä lausumassa
• ensimmäinen selvitys

Examples of using First statement in English and their translations into Finnish

That first statement?
Ensimmäistä lausuntoa?

I also agree with your first statement.
Olen samaa mieltä myös ensimmäisestä toteamuksestanne.

The first statement is on payments for 2013.
Ensimmäinen lausuma koskee vuoden 2013 maksuja.

Here's a copy of Roxie's first statement September.
Tässä on Roxien ensimmäinen lausunto. Syyskuu.

His first statement was an informative one.
Hänen ensimmäinen lausuntonsa oli informatiivinen.

Adam Clarke said with regard to the first statement.
Adam Clarke sanoi osalta ensimmäinen lausunto.

Probably the first statement is correct.
Luultavasti ensimmäinen väite on totta.

I tried to explain this in my first statement.
Yritin selittää tämän ensimmäisessä puheenvuorossani.

The first statement gives us to understand that John knew.
Ensimmäinen selvitys antaa meidän ymmärtää, että John tiesi.

Danielle, what you said in your first statement.
Danielle, se mitä sanoit ensimmäisessä lausunnossasi.

In your first statement to the police happened? Nothing you said?
Eikö mitään ensimmäisessä lausunnossasi kertonutta tapahtunut?

Making his comments on the first statement observed.
Tekee hänen kommentoi ensimmäistä lausunto havaittu.

The first statement has to do with the compilation of a handbook and reads as follows.
Ensimmäinen lausuma koskee käsikirjan kokoamista ja kuuluu seuraavasti.

Linda didn't tell you the whole truth in her first statement.
Linda ei kertonut kaikkea ensimmäisessä lausunnossaan.

Nothing you said in your first statement to the police happened?
Eikö mitään ensimmäisessä lausunnossasi kertonutta tapahtunut?

Did you find the transcript for Myers' first statement?
Löysitkö puhtaaksikirjoituksen Myersin ensimmäisestä lausunnosta?

The first statement comes from the developer of radiocarbon dating professor W.F.
Lausunnoista ensimmäisessä esiintyy radiohiilimenetelmän kehittäjä, professori W.F.

Here's a copy of Roxie's first statement from the D.
Ensimmäinen kopio Roxien lausunnosta syyttäjän toimistosta.

I believe in my son, and I believe he's telling the truth when he told his first statement.
Uskon poikaani- ja uskon hänen kertoneen totuuden ensimmäisessä lausunnossaan.

If it is difficult to argue with the first statement, then you can make some adjustments to the second.
Jos ensimmäisen lausuman kanssa on vaikea väittää, voit tehdä muutoksia toiseen.

Gracious and compassionate as claimed by the first statement?
Armollinen ja myötätuntoinen mukainen ensimmäinen ilmoitus?

The first statement also gives your partner a chance to explain himself and lets him know the real source of the issue.
Ensimmäisessä lausumassa antaa myös kumppanisi mahdollisuus selittää itselleen ja antaa hänen tietää todellisen ongelman syyn.

Do you think they're hiding his first statement somewhere?
Luuletko, että hänen ensimmäistä lausuntoaan piilotellaan jossain?

In your first statement you asked not to be judged on your past but on the visions and ideas that you bring to Europe.
Pyysitte ensimmäisessä lausunnossanne, ettei teitä arvioitaisi menneisyytenne perusteella vaan niiden visioiden ja ajatusten, joita tuotte Euroopan unioniin.

The second statement obviously negates the first statement.
Toinen lausuma tietenkin tyhjäksi ensimmäinen lausunto.

Does the first statement mean that Russian people are so different that liberation from Soviet authoritarian tyranny made them tragically unhappy?
Tarkoittaako ensimmäinen lausunto, että Venäjän kansa on niin erilainen, että vapautuminen Neuvostoliiton autoritaarisesta tyranniasta teki heistä traagisen onnettomia?

She said that Mac took her there on April 7th. In her first statement.
Hän sanoi ensimmäisessä lausunnossa, että he olivat siellä 7.

In this paper Hamilton gave his first statement of the characteristic function applied to dynamics and wrote a second paper on the topic the following year.
Tässä asiakirjassa Hamilton antoi hänen ensimmäinen selvitys ominaisuuden toimia sovelletaan dynamiikka ja kirjoitti toisen paperin aiheesta seuraavana vuonna.

Sins of their fathers, but this is refuted in the first statement.
Synnit heidän isänsä, mutta tämä on kumottu ensimmäinen selvitys.

The first statement underlines the fact that the proposal for a decision is not of a fiscal nature, which was why it was presented on the basis of Article 95.
Ensimmäisessä lausumassa pyritään korostamaan sitä, että päätösehdotus ei ole luonteeltaan verotuksellinen, joten se on voitu esittää 95 artiklan perusteella.

How to use "first statement" in an English sentence

Reported in the first statement of Clifford Spratt.

This is the first statement of this phenomenon.

That’s the first statement I want to make.

Your first statement piece should be your jacket.

The first statement uses the getElementsByTagName() DOM method.

The first statement was not asked in April.

After the first statement of the words "Rejoice!

I take it your first statement was sarcasm.

This is not his first statement regarding cryptocurrency.

In his short first statement as president-elect, Mr.

How to use "ensimmäinen lausunto, ensimmäinen selvitys" in a Finnish sentence

Elon ensimmäinen lausunto hallituksen toiminnasta voisi viitata folioon.

Krp:n äänitutkijan ensimmäinen lausunto vahvisti murhaajan äänen kuuluvan nauhalta.

Ensimmäinen lausunto seksirangaistusten korottamiseksi on aika lailla yleisön koskiskelua.

Facebookin toimitusjohtajan Mark Zuckerbergin ensimmäinen lausunto oli kuitenkin vähättelevä.

Ensimmäinen selvitys tehtiin raporttikyselyjen pohjalta (vastaukset massatietona).

Ensimmäinen lausunto on se, jota ymmärretään laajasti väärin.

Ilveksen fakiirivalmentajan ensimmäinen lausunto Tappara-voiton jälkeen: "Tämä on niin helppoa"10.

Tunnelista tehtiin ensimmäinen selvitys sisältäen mm.

Torstaina julkaistiin ensimmäinen selvitys intersukupuolisten ihmisoikeustilanteesta Suomessa.

Ilveksen fakiirivalmentajan ensimmäinen lausunto Tappara-voiton jälkeen: "Tämä on niin helppoa"17.