What is the translation of " FIRST STATEMENT " in Hungarian?

• az első állítás
• az első nyilatkozat
• az első kijelentés
• az elsõ állítás
• az első megállapítás
• az első utasítás

Examples of using First statement in English and their translations into Hungarian

That first statement?
Az első vallomást?

Get me Craig Cooper's first statement.
Vedd elő Craig Cooper első vallomását.

First statement is false.
Az elsõ állítás tehát hamis.

Refer to first statement…: D.
Wáá hozzászóltam az első cikkehez :D.

The second statement obviously negates the first statement.
A második állítás nyilván tagadja az első utasítás.

Only the first statement is true.
Csak az első állítás igaz.

Nevertheless the_Daily Worker_ contains no admission that the first statement was wrong.
De a Daily Worker szót sem ejt arról, hogy az előző jelentés téves volt.

The first statement is- false.
Az első állítás, tehát: HAMIS.

I have since realised that the first statement is not altogether true any more.
Igaz, az első állítást már nem tartják teljesen igaznak.

The first statement is on payments for 2013.
Az első nyilatkozat a 2013. évi kifizetésekre összpontosít.

In the following example, the first statement creates a variable named.
Az alábbi példában az első utasítás egy A nevű változót hoz létre Variantként.

The first statement proves the second.
Az első megállapítás bizonyítja a másodikat.

Probably the first statement is correct.
Talán az első állítás igaz.

The first statement David makes in his update is some exciting news that he has corroboration that this money is finally coming back to us.
Az első bejelentés, amit David tesz a legújabb cikkében egy izgalmas hír, és megerősíti, hogy ezt a pénzt végre visszakapjuk.

If it is difficult to argue with the first statement, then you can make some adjustments to the second.
Ha az első állítással nehéz vitatkozni, akkor a másodikra is módosíthat.

The first statement of the function body can optionally be a string literal;
A függvény testének első utasítása lehet egy literális karakterlánc is;

Hence the first statement is false.
Az elsõ állítás tehát hamis.

The first statement which participants are asked to assess is‘This course was relevant to my work'.
A résztvevőknek elsőként a következő állítást kell értékelniük:„A tanfolyam kapcsolódott a munkámhoz.”.

According to their first statement, Nyman told them to lock her up.
Az őrmester első nyilatkozata szerint, Nyman egy cellába záratta.

The first statement of the agile manifesto tells us to value individuals and interactions over processes and tools.
Az agilis kiáltvány első kijelentése azt mondja, hogy az egyéneket és a személyes kommunikációt helyezzük előtérbe a módszertanokkal és eszközökkel szemben.

Notice that in the first statement Paul claims that the Lord is speaking.
Vegyük észre, hogy az első kijelentésben Pál azt állítja, hogy az Úr beszél.

The first statement is that most peripheral countries(including Spain and Italy) will not be able to adjust on their own, without either default and/or inflation.
Az első állításom az, hogy a legtöbb periferiális Eurozóna ország(ideértve Spanyol- és Olaszországot is) nem lesz képes saját erejéből alkalmazkodni, anélkül hogy vagy infláció vagy adósságleírás(csőd) enyhítené a terheiket.

So the first statement was a mistake.
Tehát az első kijelentés hiba.

Your first statement holds much truth.
Az első állításban sok igazság van.

The first statement emphasises this point.
Az első kijelentés megvilágítja ezt a kérdést.

Ingves first statement is thus completely false.
Ingves első állítás tehát teljesen hamis.

Today is your first statement and you should be prepared like never before.
Ma van az első nyilatkozatot, és akkor fel kell készülnie, mint még soha.

Ms. King's first statement to the police Was that she was robbed-- not raped, robbed.
King kisasszony első vallomása a rendőrségnek az volt, hogy kirabolták.

In 2016, we made our first statement on Modern Slavery and Human Trafficking for the Ericsson Group.
Ban az Ericsson Csoport megtette az első nyilatkozatát a modernkori rabszolgaságról és emberkereskedelemről.

In this paper Hamilton gave his first statement of the characteristic function applied to dynamics and wrote a second paper on the topic the following year.
Az e dokumentumban Hamilton adta első nyilatkozatát a jellemző funkció alkalmazott dinamika és írt egy második könyv a témában a következő évben.