What is the translation of " KEEP IN MIND " in Finnish?

[kiːp in maind]
[kiːp in maind]
pitää muistaa
have to remember
must remember
need to remember
keep in mind
gotta remember
should remember
i got to remember
always remember
pidä mielessä
keep in mind
pitäkää mielessä
keep in mind
take in mind
pitäkää mielessänne
keep in mind

Examples of using Keep in mind in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Also keep in mind that.
Myös pidettävä mielessä, että.
Beautiful. we can't turn back now. Just keep in mind.
Kaunista. ettemme voi enää perääntyä. Pidä mielessäsi.
Try and keep in mind she"s a vampire.
Yritä pitää mielessä, että näyttelet vampyyria.
Let me just mention the main points that we have to keep in mind.
Mainitsen vielä ne pääasiat, jotka on pidettävä mielessä.
When planting, keep in mind all.
Kun istutus, pitää mielessä kaikki.
But keep in mind, this is a choking gas.
Mutta pidä mielessä, tämä on tukehtumiskaasu.
Several different nations. We have to keep in mind that the Vikings came from.
Meidän on pidettävä mielessä, että viikingit tulivat- useista eri maista.
Keep in mind my parents will be back by 6:00.
Pidä mielessäsi, vanhempani palaavat kello 18.
Therefore, choosing a mirror, keep in mind if you have small children in the house.
Siksi valitsemalla peili, pitää mielessä, jos sinulla on pieniä lapsia talossa.
Keep in mind that this is a shared bathroom.
Pidä mielessä, että tämä on yhteinen kylpyhuone.
This is what we believe in and keep in mind when we are developing our solutions.
Tähän me uskomme, ja se mielessä pitäen kehitämme ratkaisujamme jatkuvasti eteenpäin.
Keep in mind how much you are willing to gamble.
Pidä mielessä, kuinka paljon olet valmis sitomaan.
By the way, keep in mind a very important point!
Muuten, pitää mielessä erittäin tärkeä asia!
Keep in mind, I am an outsider looking in..
Pitää mielessä, Olen ulkopuolinen katsomalla.
However, keep in mind that this is rare.
Kuitenkin, pitää mielessä, että tämä on harvinaista.
Keep in mind we start at 50 euros per item.
Pitäkää mielessänne, että lähtöhinta on 50 euroa kappaleelta.
But we have to keep in mind what they're capable of.
Meidän täytyy pitää mielessä se, mihin he kykenevät.
And keep in mind that the dollar is weak right now.
Ja pitää muistaa, että dollari on heikko juuri nyt.
But always keep in mind that not all so simple.
Mutta aina pitää mielessä, että ei kaikki niin yksinkertainen.
Keep in mind, this has nothing to do with God.
Pidä mielessä, tämä ei ole mitään tekemistä Jumalan kanssa.
Nonetheless, keep in mind that the proof is blended.
Kuitenkin pitää mielessä, että tiedot ovat ristiriitaisia.
Keep in mind, they have also been sequestered now for two days.
Pitää muistaa, että he ovat olleet eristyksissä kaksi päivää.
Nonetheless, keep in mind that the evidence is combined.
Kuitenkin pitää mielessä, että todisteet on yhdistetty.
Keep in mind who's givin' up Yeah, well. their share so you can eat!
No, mutta… Pidä mielessä, että sait heidän osansa, jotta voitte syödä!
Remember me and keep in mind"a faithful friend is hard to find.
Muistakaa minut… ja pitäkää mielessä, että uskollista ystävää on vaikea löytää.
But keep in mind that the pedestal should not interfere with the movement of the bathroom.
Mutta pitää muistaa, että kaappi ei tulisi puuttua liikkua kylpyhuoneeseen.
However, keep in mind that the evidence is mixed.
Kuitenkin pitää muistaa, että tiedot ovat ristiriitaisia.
But keep in mind I will be right out here monitoring the situation!
Mutta pitäkää mielessä, että tulen sinne seuraamaan tilannetta!
Just keep in mind, I come for the transportation.
Pidä mielessä,- että olen mukana kuljetuksissa.
But keep in mind, man, I did four banks with a note.
Pidä mielessäsi silti,- että ryöstin lapulla neljä pankkia.
Results: 359, Time: 0.0464

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish