What is the translation of " POOR DEVIL " in Finnish?

• piruparka
• piruparalta
• paholaisparan

Examples of using Poor devil in English and their translations into Finnish

Poor devil indeed.
Piruparan tosiaan.

Not like that poor devil.
En ole kuin tuo piruparka.

Poor devil's very bad.
Rassukka on pahassa kunnossa.

No, let's save the poor devil.
Ei, pelastetaan se piruparka.

Those poor devils down there.
Nuo piruparat tuolla alhaalla.

Medicines, trade goods. Poor devil.
Lääkkeitä, kauppatavaraa. Miesparka.

That poor devil may be paralyzed.
Piruparka voi olla halvaantunut.

Gabriel Feraud was right… Poor devil.
Gabriel Feraud oli oikeassa, piruparka.

That poor devil isn't suffering any longer.
Piruparka ei kärsi enää.

He's a waiter at the clarence, poor devil.
Miesparka on tarjoilijana Clarencessa.

Poor devil.- He was happy to go.
Paholainen. Hän oli valmis menemään.

I crossed the border like any other poor devil.
Ylitin rajan niin kuin muutkin piruparat.

Poor devil. Luckily he had time to pay!
Onneksi hän ehti maksaa. Piruparka!

You forgot that poor devil, but he remembered.
Unohdin sen paholaisparan, mutta hän muisti.

Poor devil never harmed anybody in his life.
Piruparka ei satuttanut eläessään ketään.

He's a waiter at the Clarence, poor devil.-Rakonin?
Rakonin?- Miesparka on tarjoilijana Clarencessa?

That poor devil isn't suffering any longer?
Eli tuo piruparka kärsi turhaan?

I gather you're staying at Long Meadows.- Oui.- Poor devil.
Te varmaankin asutte Long Meadowsissa, poloinen.

Who was the poor devil that died instead of me?
Kuka se piruparka oli, joka kuoli minun sijastani?

Was going to read the article in the paper? Who was to know that poor devil.
Lukisi artikkelin lehdestä? Kuka olisi voinut tietää, että piruparka.

Poor devil, maybe he couldn't help himself.
Ehkä hänkään, piruparka, ei mahtanut mitään itselleen.

We might have said"poor devils or some such thing.
Olisimme voineet sanoa piruparat" tai muuta vastaavaa.

Poor devil had his tongue cut out, so he trained the parrot to talk for him.
Piruparalta on katkaistu kieli, joten hän koulutti papukaijan puhumaan.

They will imprison some poor devil who's done nothing.
Vankilaan joutuu joku piruparka, joka ei ole tehnyt mitään.

Suppose what put the last nail into Control's coffin was the Czecho scandal, the poor devil that got shot in the back.
Minä… uskoisin, että viimeinen naula Valvojan arkkuun- oli se Tsekin skandaali, se piruparka, jota ammuttiin takaa päin.

You have forgotten a poor devil on that infamous pillory.
Olet unohtanut paholaisparan siinä pahamaineisessa häpeäpuussa.

I wasn't at the Bastille for long, but other poor devils have been there for decades.
En ollut Bastiljissa kauan, mutta jotkut piruparat ovat olleet siellä vuosikymmeniä.

Whoever armed these poor devils knew they were going to die here.
Kuka sitten varustikaan nämä piruparat tiesi heidän kuolevan tänne.

So fare thee well, poor devil of a Sub-Sub, whose commentator I am.
Joten hintaa sinua hyvin, miesparka alarahaston Sub, jonka selostaja olen.

They will imprison some poor devil who's done nothing,- Huh? The property?
Vankilaan joutuu joku piruparka, joka ei ole tehnyt mitään. Talonko?

How to use "poor devil" in an English sentence

Never mind that the poor devil never entertains the slightest wish for even a brief flirtation, let alone an affair.

We decided the poor devil was divorced. ‘In ballroom, ladies,’ Robbie the Instructor informed us, ‘the gentleman still rules the roost.

The author explains that the team circled at shot at the wolf three times "before the poor devil was done in.

If God exists the poor devil (oops, there goes my seat in heaven) must be tearing her/his hair out in despair!

The poor devil whom we had seen on the 14th came back with his son, who was even more ragged than he.

Why not lemon or mango juice or even some little known Asiatic poison to put the poor devil out of his misery?

This poor devil is either Lurch from the Munsters or a playing figure from the 1970s game Kick Off - you decide.

However, he stood up there last night and misrepresented old Nestor—a poor devil who has been dead hundreds and hundreds of years.

I remember one poor devil with a smashed arm telling me that he had been three weeks without having his face washed.

In a subtle, vital delegate our frustration at the poor devil who is punctured the wheel in the middle of the road.

How to use "piruparka" in a Finnish sentence

Eikä piruparka yksityisetsivä jää ainoaksi vainajaksi.

Joku viaton piruparka sai taas kärsiä.

Tämä iloton piruparka viettää taukonsa katsellen tyhjää ruutua.

Saukki s. () Harry Bergströmin käsikirjoitus Piruparka (J.

Kukahan piruparka Halostakin on nyt tai koskaan häirinnyt.

En tiedä, puhuiko piruparka passista, rukousmatosta vai pommista.

Jatkavat niiden levittämistä niin kuin tämäkin piruparka tulevaisuudessa.

Luulitkos piruparka selvinneesi tästä kaikesta näin helpolla?

Vanha ukko piruparka muurissa itkee Aavasaksan silta.

Kirja käsittelee mielenterveyden ongelmia You-jeong Jeong: Piruparka 41.