Examples of using Poor devil in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some poor devil.
Poor devil indeed.
Uistinu jadni zlikovac.Another poor devil.
Još jedan jadnik.Poor devil's very bad.
He's dead, poor devil.
Poor devil was bored!
Siroti djavo, pukao je!Not like that poor devil.
Ne kao onaj jadnik.Now, poor devils.
Then that's him, the poor devil.
Onda je to on. Jadnik.Poor devils, they're scared.
Jadnici, uplašeni su.What shall I, poor devil, do now?
Poor devil, I feel sorry for him.
Jadnik, žao mi ga je.No, he's harmless, poor devil.
Ne, on je bezopasan, jadnik.He is a poor devil, isn't he?
On jeste jadan, zar ne?Captain I am a poor devil.
Poor devil's probably starving.
Jadnik je verovatno izgladneo.Well, somebody cut the poor devil down.
Pa, netko je sredio jadnog vraga.Poor devil had a massive stroke.
Jadnik je imao jaki moždani udar.That's as much as that poor devil can do.
To je sve što taj jadnik može da uradi.That poor devil isn't suffering any longer.
Taj jadnik više ne pati.Good Lord, his larynx is crushed poor devil.
Gospode, grkljan mu je smrskan! Jadnik.Poor devil, he didn't stand a chance.
Jadnik, nije imao nikakve šanse.So who's the hostage here,Agent Burke or these poor devils?
Ko je ovde talac?Agent Berk ili ovi jadnici?Poor devil never harmed anybody in his life.
Jadni djavolko nikada nikom nije naudio.Shows a fine loyal feeling for his regiment, poor devil.
Pokazao je pravu lojalnost prema svojoj regimenti, jadnik.The poor devil is terrified at the moment, Father.
What if the police arrest some other poor devil, what then?
Poor devil, he was only doing his job.
А он, Миодраг Чеперковић, само је радио свој посао.It's absurd to think that this poor devil is under my bed.
Глупо је веровати да се тај јадник налази испод мог кревета.Poor devil, he was at death's door for three months.
Jadnik, naredna tri meseca bio je na ivici smrti.
