What is the translation of " POOR DEVIL " in Portuguese?

• pobre diabo

Examples of using Poor devil in English and their translations into Portuguese

I'm only a poor devil.
Sou um pobre diabo.

Those poor devils down there.
Aqueles pobres diabos.

And he laughed, poor devil.
E ele riu, pobre diabo.

That poor devil may be paralyzed.
O pobre diabo pode ficar paralisado.

He's hungry, poor devil.
Tem fome, como um pobre diabo!

Poor devil never harmed anybody in his life.
O pobre diabo nunca fez mal a ninguém na sua vida.

Let the poor devil alone.
Deixe o pobre diabo em paz.

No, let's save the poor devil.
Não; vamos salvar o pobre diabo.

Who was the poor devil that died instead of me?
Quem foi o pobre diabo que morreu em vez de mim?

No choice at all, poor devil.
Nenhuma opção, pobre diabo.

Harrington, poor devil, wanted to save the woman.
O Harrington, pobre diabo, queria salvar a mulher.

Not like that poor devil.
Ao contrário daquele pobre diabo.

But these poor devils have all had their homes burned.
Mas estes pobres diabos viram as casas queimadas.

Lively business- hanging this poor devil.
Enforcar aquele pobre diabo.

That's where the poor devils are headed.
É para lá que vão os pobres diabos.

He's a waiter at the clarence, poor devil.
É empregado no Clarence, pobre diabo.

Shall we let the poor devils see their film?
Vamos deixar estes pobres diabos ver o seu filme?

What have you done to that poor devil?
O que fizeram a esse pobre diabo?

For some reason, the poor devil wants to be my friend.
Por alguma razão, o pobre diabo quer ser meu amigo.

What should we do with these poor devils?
O que vamos fazer com estes pobres diabos?

What did the poor devil know about his new allegiance?
O que o pobre diabo sabia sobre seus novos senhorios?

That's as much as the poor devil can do.
O pobre diabo não pode fazer mais.

Poor devil, what did they do to you in that Bermuda Triangle?
Pobre diabo, que te fizeram no Triângulo das Bermudas?

He won't be needing food now, poor devil.
Ele não vai precisar de comida agora, pobre diabo.

So fare thee well, poor devil of a Sub-Sub, whose commentator I am.
Então fare te bem, pobre diabo de um Sub-Sub, cujo comentarista eu sou.

Most men are the marrying sort, poor devils.
Maior parte dos homens são do tipo de casar, pobres diabos.

Some poor devil that was sitting there at the president's table looking us all in the face….
Diante de um pobre diabo, que se manteve sentado na mesa do presidente, olhando todos na cara….

They will imprison some poor devil who's done nothing.
Vão prender um pobre diabo que não fez nada.

The poorest man in London is now bankrupt, my dear Peachum, and is just another poor devil.
O homem mais pobre de Londres está agora arruinado, caro Peachum, e é apenas um pobre diabo, como os outros.

He knew of the jewelry store through one poor devil who was walking blackmailing.
Soube da joalharia através de um pobre diabo que andava a chantagear.