What is the translation of " PROPER FRAMEWORK " in Finnish?

• asianmukaiset puitteet
• asianmukainen kehys

Examples of using Proper framework in English and their translations into Finnish

A proper framework for sharing best practices must also be created.
Parhaiden käytänteiden vaihtoa varten on myös luotava asianmukaiset puitteet.

It is actually a global industry and it is around the world that we want to see a proper framework established.
Kyseessähän on maailmanlaajuinen ala, ja haluamme, että koko maailmaa varten luodaan asianmukainen kehys.

I creates a proper framework in which we can work in the long term to reduce emissions.
Sillä luodaan oikea kehys, jonka puitteissa voimme tehdä töitä pitkällä aikavälillä päästöjen vähentämiseksi.

As for complementary pension schemes, they were welcomed, provided that they operated within a proper framework.
Täydentäviä eläkejärjestelmiä pidetään tervetulleina sillä edellytyksellä, että ne toimivat asianmukaisissa puitteissa.

For this purpose, a proper framework must be established and secured so as to make IWT development a political priority.
Tätä varten on luotava asianmukaiset puitteet ja varmistettava, että sisävesiliikenteen kehittämisestä tulee poliittinen painopisteala.

Partnership agreements with the European Patent Office, with quality criteria and mechanisms for quality control would constitute a proper framework.
Kumppanuussopimukset Euroopan patenttiviraston kanssa laatuvaatimuksineen ja laadunvalvontamekanismeineen olisivat asianmukainen kehys.

Industrial policy needs a better-constructed market and a proper framework to create and develop the supply of European goods and services.
Teollisuuspolitiikka edellyttää markkinoiden rakenteiden parantamista ja tarkoituksenmukaisia puitteita eurooppalaisen valikoiman luomiselle ja kehittämiselle.

No proper framework for the fisheries agreements exists yet and their evaluation is rendered more difficult by the lack of fixed routines for the collection and communication to Parliament of all relevant information involved.
Kalastussopimuksille ei ole vielä asianmukaista kehystä, ja niiden arviointia vaikeuttaa vakiomenettelyjen puute kaiken asiaan liittyvän tiedon keräyksessä ja sen välittämisessä parlamentille.

I believe that the recommendations made in this report will enable us to establish the basis for developing a proper framework in the European Union for the micro-credit sector.
Uskon, että mietinnön suositukset antavat meille mahdollisuuden luoda pohjaa sopivien puitteiden kehittämiseksi Euroopan unionin mikroluottosektorille.

We need to create a proper framework for our contractual relations, yet the Trade and Cooperation Agreement currently in force, being so limited, does not allow for that.
Meidän on luotava sopimussuhteillemme kunnollinen kehys. Voimassa oleva kauppa- ja yhteistyösopimus ei kuitenkaan suppeutensa vuoksi mahdollista sitä.

State and local authorities in recipient countries must establish and oversee enforcement of a proper framework, including payment of taxes, for the given sector.
Edunsaajavaltion ja sen paikallisviranomaisten on määriteltävä asianmukaiset puitteet kullekin toiminta-alalle ja valvottava niiden noudattamista etenkin veroja koskevien velvoitteiden osalta.

In order to ensure a proper framework, the proposal envisages a role for a coordinating authority( the coordinator) to be appointed amongst the competent authorities concerned.
Asianmukaisten puitteiden luomiseksi ehdotuksessa esitetään koordinoivan valvojan( koordinaattori) nimittämistä asianomaisten toimivaltaisten viranomaisten keskuudesta.

Experience from, in any case, Denmark, where Dan Jørgensen and I come from, has taught us that, if we do not create proper frameworks for green purchasing, we never move beyond the talking stage.
Kokemus ja ainakin Tanskan, josta Dan Jørgensen ja minä olemme peräisin, kokemus on osoittanut meille, että jos emme luo puitteita ympäristöystävällisille hankinnoille, emme koskaan pääse keskusteluvaiheen yli.

There is currently no proper framework in place for a citizen/stakeholder/civil society organisation(CSO) dialogue about how to source, transfer and use energy.
Tällä hetkellä ei ole olemassa kunnollista kehystä energian hankintaa, siirtoa ja käyttöä koskevalle kansalaisten, sidosryhmien ja kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden vuoropuhelulle.

The Commission strongly believes that these key guidelines provide a proper framework for the present-day tasks of the European labour market, and that they serve their purpose.
Komissio on vahvasti sitä mieltä, että näillä tärkeimmillä suuntaviivoilla voidaan tarjota asianmukaiset puitteet Euroopan työmarkkinoiden tämänhetkisiä tehtäviä varten ja että ne täyttävät tehtävänsä.

For a proper framework to be available for the use of energy taxation in this new environment, the March 2008 European Council requested to bring the Directive more closely into line with the EU's energy and climate change objectives4.
Jotta energiaverotukseen olisi tässä uudessa ympäristössä saatavilla asianmukainen kehys, maaliskuussa 2008 kokoontunut Eurooppa-neuvosto pyysi saattamaan direktiivin yhdenmukaisemmaksi EU: n energia- ja ilmastonmuutos tavoitteiden kanssa4.

Support for this view came from some NGOs- Mr de Luna of ONCE said that"we need a proper framework to ensure part-time work is a choice rather than an imposition, a right and not just the second best option'!
De Luna ONCE-järjestöstä totesi, että tarvitaan kunnollisia puitteita sen varmistamiseksi, että osaaikatyö on valinta eikä pakko, oikeus eikä vain toiseksi paras vaihtoehto!

In areas such as creating a proper framework for e- and m-payments, integration efforts have been slow to produce tangible results, thereby delaying interoperability, innovation, increased choice and scale effects.
Esimerkiksi asianmukaisten puitteiden luomisessa e- ja m-maksuille yhtenäistämispyrkimykset ovat tuottaneet konkreettisia tuloksia hyvin hitaasti, mikä on viivästyttänyt yhteentoimivuutta, innovaatioita, valinnanvaran lisääntymistä ja mittakaavavaikutuksia.

Mr Pariza Castaños noted that the EESC's approach to immigration had always advocated a proper framework for integration policies, a Community fund, a coordination mechanism between Member States and greater involvement of civil society organisations.
Luis Miguel Pariza Castaños muistutti ETSK: n lähestymistavasta maahanmuuttopolitiikassa; siinä on aina kannatettu asianmukaisia puitteita kotouttamispolitiikoille, yhteisön rahastoa, jäsenvaltioiden välistä koordinaatiomenettelyä ja järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan osallistumisen lisäämistä.

It will, in particular, ensure that there is a proper framework for the carrying out of transboundary consultations when a land use plan or programme in one Member State is likely to have a significant environmental effect on the environment of another Member State.
Erityisesti se varmistaa kunnolliset puitteet rajat ylittäville neuvotteluille, jos yhdessä jäsenvaltiossa valmisteilla oleva maankäyttösuunnitelma tai‑ohjelma vaikuttaa todennäköisesti merkittävästi toisen jäsenvaltion ympäristöön.

It requires mutual trust, a proper European framework, transparent debates and cooperation.
Se edellyttää keskinäistä luottamusta, asianmukaista eurooppalaista kehystä, avoimia keskusteluja ja yhteistyötä.

Aim: To ensure that the data is exchanged under the proper legal framework.
Tarkoitus: Tietojenvaihdon varmistaminen asianmukaisten oikeudellisten puitteiden mukaisesti.

We are now very close to putting in place the proper legislative framework for the control of TSEs.
TSE: iden valvontaa koskevan kunnollisen lainsäädännön käyttöönotto on nyt siis hyvin lähellä.

How to use "proper framework" in an English sentence

You should use a proper framework like edgeR or DESeq2 for normalization and differential expression.

But with the proper framework Wonderflex would work wonderfully, be very sturdy, and very lightweight.

The exchange is renovating itself and introducing proper framework for smooth conduction of the business.

And the search for a proper framework begins now”, concluded the Fiji Prime Minister Hon.

With the proper framework and good taste, the booze will be flying off your shelves.

For the assemblies to work or operate without a proper framework it is totally unfair.

Two conditions have to be fulfilled to ensure a proper framework for live organ donations.

The Introductory Lecture provides the proper framework for understanding everything else in the subsequent lectures.

We have failed to provide the younger generation with a proper framework to move ahead.

Without the proper framework for evaluating trust, there’s no actionable way to improve our trustworthiness.

How to use "asianmukaiset puitteet" in a Finnish sentence

Vuonna 2010 komissio määritti asianmukaiset puitteet eurooppalaiselle innovaatiokumppanuudelle osana innovaatiounionin lippulaivahanketta[7].

Asianmukaiset puitteet ja tyytyväisen näköiset hevoset kätevän kulkumatkan päässä täältä Mijas Pueblostakin.

Asuntola tarjoaa heille turvalliset ja asianmukaiset puitteet koulun käyntiin.

Sen mukaan yhteiskunnan tehtävä on luoda toiminnalle asianmukaiset puitteet rakentamalla ja ylläpitämällä liikuntapaikkoja sekä tukemalla liikunnan kansalaistoimintaa.

Valtio katsoi, että kirkkomme tarvitsee asianmukaiset puitteet kulttuuriomaisuudestaan huolehtimiseen.

Asianmukaiset puitteet viihtyisään kissaelämään Kissojen viihtyvyyden tärkein tekijä on se, että kissa tuntee olonsa turvalliseksi omalla alueellaan.

Invakuljetuksia varten meillä on asianmukaiset puitteet pyörätuolia käyttävien asiakkaiden sekä muiden invataksia tarvitsevien kuljetukseen.

Järjestön mukaan väljät torit raikkaassa ulkoilmassa tarjoavat asianmukaiset puitteet nykytilanteessa vaadittavalle asiakasturvallisuudelle.

ECVETin toteuttamisessa olisi hyödynnettävä kumppanuuksia ja opiskelusopimuksiin (yhteisymmärryspöytäkirja) perustuvia verkostoja, joilla luodaan asianmukaiset puitteet opintosuoritusten siirrolle.

Korkeasti omistautunut tiimimme ja modernit tuotantotilat tarjoavat asianmukaiset puitteet radiolääkkeiden valmistukseen.