What is the translation of " PROPER FRAMEWORK " in Swedish?

• lämplig ram
• ordentlig ram

Examples of using Proper framework in English and their translations into Swedish

yaml to make ECM a proper framework.
yaml för att göra ECM till ett riktigt ramverk.

A proper framework for sharing best practices must also be created.
En lämplig ram för utbyte av bästa praxis måste också inrättas.

That is why it is in the interests of the poorest people in the world that there should be a proper framework for investment.
Detta är anledningen till att det ligger i världens fattigaste människors intressen att det finns fungerande ramar för investeringar.

For this purpose, a proper framework must be established
Här måste en adekvat ram utarbetas, och man måste säkerställa

when no other work was found that could provide a proper framework for the work.
då inget annat arbete hittades som kunde ge någon riktig ram för arbetet.

Industrial policy needs a better-constructed market and a proper framework to create and develop the supply of European goods and services.
Industripolitik kräver en bättre uppbyggnad av marknaden och en väl utformad ram för att skapa och utveckla utbudet av europeiska industriprodukter.

mechanisms for quality control would constitute a proper framework.
mekanismer för kvalitetskontroll skulle utgöra en lämplig struktur.

The Commission strongly believes that these key guidelines provide a proper framework for the present-day tasks of the European labour market,
Kommissionen anser absolut att dessa riktlinjer ger en lämplig ram för den europeiska arbetsmarknadens nuvarande uppgift,

No proper framework for the fisheries agreements exists yet and their evaluation is rendered more difficult
Det finns ännu ingen ordentlig ram för fiskeriavtal och bedömningen av dem försvåras av bristen på fastlagda rutiner för insamlande

values and offers a proper framework for solidarity between Member States.
värden erbjuder texten en konkret ram för solidaritet mellan medlemsstaterna.

We need to create a proper framework for our contractual relations, yet the Trade and Cooperation Agreement currently in force,
Vi behöver upprätta en ordentlig ram för våra avtalsförbindelser, men detta är inte möjligt enligt det nuvarande avtalet om handel

Access to raw materials and a level playing field in external trade are essential elements for ensuring a proper framework and environment for EU firms to compete worldwide.
Tillgång till råvaror och lika villkor vid utrikeshandel är grundläggande förutsättningar för att säkra en lämplig ram och miljö för att EU-företag ska kunna konkurrera globalt.

For a proper framework to be available for the use of energy taxation in this new environment, the March 2008
Med tanke på behovet av en tillbörlig ram för energibeskattning i denna nya miljö begärde Europeiska rådets möte i mars 2008

Despite the quite recent experience of a systemic crisis, legislators had not been able to get a proper framework for the management and closure of distressed banks in place.
Trots att vi ganska nyligen har upplevt en systemkris hade lagstiftaren inte lyckats att få på plats ett fungerande ramverk för hantering och avveckling av krisdrabbade banker.

In areas such as creating a proper framework for e- and m-payments, integration efforts have been
Arbetet med att inrätta en lämplig ram för e- och m-betalningar har till exempel gått långsamt

countries must establish and oversee enforcement of a proper framework, including payment of taxes,
lokala myndigheterna i mottagarländerna måste fastställa en lämplig ram för varje verksamhetssektor och se till

It will, in particular, ensure that there is a proper framework for the carrying out of transboundary consultations when a land use plan
Det kommer särskilt att säkerställa att det finns lämpliga ramar för genomförandet av gränsöverskridande samråd om markanvändningsplaner eller- program i en medlemsstat sannolikt

For our own part, we must place much emphasis in the assistance we are giving on ensuring that the proper framework is established, in particular in relation to banking and the finance sectors.
För egen del måste vi lägga stor vikt vid den assistans vi lämnar när det gäller att säkerställa att ett lämpligt ramverk upprättas, särskilt relativt bank- och finanssektorerna.

extend information exchange and to provide a proper framework for legislative moves in mutual relations.
utveckla informationsutbytet och tillhandahålla en lämplig ram för lagstiftningsåtgärder i de ömsesidiga förbindelserna.

We would rather see these sort of arrangements set within a proper framework- and within something that is not going to delay for five years much of the progress that we want to see happen.
Vi skulle hellre se att den typen av arrangemang hade ordentliga ramar, och att dessa ramar inte skulle innebära att många av de framsteg vi vill se skjuts upp fem år.

I believe that the recommendations made in this report will enable us to establish the basis for developing a proper framework in the European Union for the micro-credit sector.
Jag anser att de rekommendationer som görs i detta betänkande kommer att göra det möjligt för oss att fastställa grunden för utvecklingen av en ordentlig ram för mikrokreditsektorn i Europeiska unionen.

This provision, which has scarcely been used up to now owing to the lack of a proper framework, might attract renewed interest with the transposal since 15 March 2003 of Directives 2001/12/EC4,
Denna bestämmelse, som hittills knappast har utnyttjats, på grund av att det saknas tillräckliga ramar, skulle kunna bli mer intressant i och med att direktiven 2001/12/EG4, 2001/13/EG5 och 2001/14/EG6 införlivades den 15 mars 2003:

if we do not create proper frameworks for green purchasing, we never move beyond the talking stage.
vi inte inrättar lämpliga ramar för grön upphandling så kommer vi aldrig att ta oss förbi pratstadiet.

it is necessary to establish a proper framework for such derogations,
Det är vidare nödvändigt att fastställa en lämplig ram för dessa undantag, förutsatt

regional aid maps and a proper framework for aid to sensitive sectors,
regionala stödkartor och en riktig stödram för känsliga sektorer,

Support for this view came from some NGOs- Mr de Luna of ONCE said that"we need a proper framework to ensure part-time work is a choice rather than an imposition,
De ickestatliga organisationerna instämde med denna synpunkt genom de Luna från ONCE som hävdade att"vi behöver en lämplig rättslig ram som gör deltidsarbete till ett val snarare än ett tvång, och dessutom det rätta valet

Proper legal framework is just one side of the coin.
En lämplig rättslig ram är bara den ena sidan av myntet.

It requires mutual trust, a proper European framework, transparent debates and cooperation.
Det kräver ömsesidigt förtroende, en korrekt europeisk ram, öppna debatter och samarbete.

Notes that the rapid advances in technology require urgent attention and a proper legal framework;
Europaparlamentet noterar att den snabba teknikutvecklingen kräver omedelbar uppmärksamhet och en lämplig rättslig ram.

Member States should ensure a proper administrative framework for the adequate functioning of the port reception facilities.
Medlemsstaterna bör se till att det finns en ordentlig administrativ ram så att mottagningsanordningarna i hamn kan fungera på ett tillfredsställande sätt.

How to use "proper framework" in an English sentence

They lack the proper framework to understand it's fierce nature.

Another reason why having a proper framework in place is beneficial!

First is the lack of a proper framework for political dialogue.

Having a proper framework for understanding the data is equally important.

Emitex, Simatex and Confemaq offer the proper framework for professional updating.

Tips on how to produce a proper framework within an essay?

It allows them grow the proper framework with regards to records.

They need to have proper framework to manage their work routine.

There are no guidelines or a proper framework for content production.

A proper framework composed and introduced sprinkler addresses all these concerns.

How to use "ordentlig ram, lämplig ram" in a Swedish sentence

Det ger en ordentlig ram till ditt ansikte.

Den öppna samordningsmetoden utgör en lämplig ram för medlemsstaternas kultursamarbete.

Observera: Lämplig ram varierar beroende på flödet valt.

I morgon ska jag fixa lämplig ram till trycken.

Att göra psykoterapi eller psykologi kräver en ordentlig ram och är en mentalt ansträngande aktivitet, inte att göra de 24 timmar som tar vass.

Ska försöka hitta en lämplig ram till den, så småningom.

Skall bara finna en lämplig ram till detta.

Förra veckan kostade jag på den en ordentlig ram (fy vad dyrt det är med ramar).

Glöm inte som kräver en lämplig ram för fasta väggkompositioner.

Du har möjlighet att välja en lämplig ram för akvarellmålning.