What is the translation of " SAME POWERS " in Finnish?

• samat voimat
• samat valtuudet
• sama toimivalta
• samat toimivaltuudet

Examples of using Same powers in English and their translations into Finnish

We have the same powers.
Meillä on samat voimat.

The same powers should therefore be feasible in the field of air transport.
Samanalainen vaikutusvalta tulee tehdä mahdolliseksi myös lentoliikenteen alalla.

I don't have the same powers.
Minulla ei ole entisiä voimia.

Has the same powers as Ethan.
On samat voimat kuin Ethanilla.

You and your pops got the same powers.
Sinulla ja isälläsi on samat voimat.

I have the same powers he does.
Minulla on samat voimat kuin hänellä.

But you and Ultraviolet have the same powers.
Sinulla ja Ultravioletilla on samat voimat.

He has all the same powers as Superman.
Sillä on samat voimat kuin Teräsmiehelläkin.

His co-ruler, the false prophet, will wield the same powers.
Hänen kanssahallitsijansa, väärä profeetta, käyttää samoja voimia.

You do have the same powers as the other Buu!
Sinulla on samat voimat kuin toisella Buulla!

Only she uses them to murder people. My cousin, Esperanza, she has the same powers as me.
Serkullani Esperanzalla, on samat voimat kuin minulla,- mutta hän käyttää niitä murhaamiseen.

Have i not earned the same powers that kara has?
Enkö ole ansainnut samoja kykyjä kuin Kara?

So many people I have seen have come in the puja and they have got that power within themselves, same powers.
Olen nähnyt niin monen ihmisen tulevan pujaan, ja he ovat saaneet sen voiman sisälleen, samat voimat.

She has the same powers as your sister Kara.
Hänellä on samat voimat kuin sisarellasi Karalla.

An unknown woman hovering over Catco Plaza, with, it seems, the same powers as Supergirl.
Catco Plazan yllä leijailee tuntematon nainen, jolla on ilmeisesti samat voimat kuin Supertytöllä.

She has the same powers as her uncle, The Hood.
Hänellä on sama voima kuin enollaan, Hoodilla.

Your worst memories, destroy you with them. he can access your greatest fears, If he has the same powers as Jessie, as Alice.
Jos hänellä on samat voimat kuin Jessiellä ja Alicella, tämän pahimpien pelkojen ja muistojen avulla. hän voi tuhota toisen-.

She has the same powers as her uncle, The Hood.
Hänellä on samat voimat kuin sedällään Hoodilla.

The Presidium is the Council's supreme decision-making body when the Plenary is not sitting and has the same powers as the Plenary.
Puheenjohtajisto on neuvoston ylin päättävä elin, kun yleiskokous ei ole koolla, ja sillä on tällöin samat valtuudet kuin yleiskokouksella.

You both have the same powers, you're breachers.
Naurettava tukka molemmilla. Samanlaiset voimatkin.

This number excludes the 2,246 special constables, who work voluntarily part-time(a minimum of 16 hours a month) and who have the same powers and uniform as their regular colleagues.
Tähän lukuun ei ole laskettu 5 479 Metropolitan Special Constabulary-poliiseja, jotka tekevät osa-aikatyötä(vähintään 16 tuntia kuukaudessa) ja joilla on samat valtuudet ja univormu kuin kollegoillaan.

My cousin, Esperanza, she has the same powers as me, only she uses them to murder people.
Serkullani Esperanzalla, on samat voimat kuin minulla,- mutta hän käyttää niitä murhaamiseen.

Article 2 the European Parliament shall have the powers provided for in Article 11 of the Act of 20 September 1976 concerning the election of representatives of the European Parliament by direct universal suffrage; the Court of Justice shall have the same powers as if those elections had been held pursuant to Article 31(1) of the Act of Accession.
Euroopan parlamentilla on edustajien valitsemisesta Euroopan parlamenttiin yleisillä, välittömillä vaaleilla 20 päivänä syyskuuta 1976 annetun asiakirjan 11 ar tiklassa määrätyt toimivaltuudet; yhteisön tuomioistuimella on samat toimivaltuudet kuin liittymisasiakirjan 31 artiklan 1 kohdan mukai sesti järjestetyissä vaaleissa.

The Commission's internal auditor shall exercise the same powers over the Joint Undertaking as those exercised in respect of the Commission.
Komission sisäisellä tarkastajalla on yhteisyrityksen suhteen samat valtuudet kuin komission suhteen..

Option 2- Give supervisors the same powers vis-à-vis subcontractors as vis-à-vis service providers and the possibility to require stress tests; no harmonisation of supervisory reporting.
Vaihtoehto 2- Annetaan valvontaviranomaisille samat valtuudet alihankkijoiden suhteen kuin niillä on palveluntarjoajiin nähden ja säädetään mahdollisuudesta vaatia stressitestejä; valvontaviranomaisille tapahtuvaa raportointia ei yhdenmukaisteta.

Community inspectors shall have the same powers as national inspectors.
Yhteisön tarkastajilla on samat valtuudet kuin kansallisilla tarkastajilla.

The European Parliament should acquire the same powers as the European Council in deciding when, where and how much of the instrument should be used.
Euroopan parlamentin pitäisi saada samat valtuudet kuin Eurooppa-neuvostolla on päätettäessä, milloin, missä ja miten paljon välinettä pitäisi käyttää.

Commission officials shall have the same powers as national inspectors.
Komission virkamiehillä on samat valtuudet kuin kansallisilla tarkastajilla.

The powers that supported Mr. Roosevelt were the same powers I fought against, out of concern for the fate of my people, and out of deepest inner conviction.
Herra Rooseveltia kannattavat voimat olivat juuri samoja voimia, joita vastaan minä kansani kohtalon takia ja sisimmästä vakaumuksestani taistelin.

Commission inspectors will be given the same powers as national inspectors.
Komission tarkastajat saavat samat valtuudet kuin kansalliset tarkastajat.