What is the translation of " SAME SPACE " in Finnish?

• samassa tilassa
• samassa paikassa
• saman tilan

Examples of using Same space in English and their translations into Finnish

We can share the same space.
Voimme jakaa saman tilan.

Same space, different configuration.
Sama alue, eri rakenne.

He's wearing the same Space Jam Elevens as mine.
Sillä on samanlaiset Space Jam 11:t kuin minulla.

Same matter can't occupy same space.
Sama materia ei voi olla samassa paikassa.

The same space, and different hopes.
Sama tila ja eri tuntemukset.

We just learned that two things can't occupy the same space.
Opimme juuri kantapään kautta, ettei samaan tilaan mahdu.

This allows the same space to be used by different purposes.
Tämä sallii saman alueen eri käyttötarkoitukset.

Two distinct realities in a multiverse, fighting to occupy the same space.
Taistelevat samasta tilasta- Kaksi erillistä todellisuutta.

Two objects cannot occupy the same space at the same time.
Kaksi esinettä ei voi olla samassa tilassa yhtä aikaa.

Occupying the same space Matter from different realities can create a paradox.
Materia eri todellisuuksista samassa tilassa voi luoda paradoksin.

But no two pieces can occupy the same space at the same time.
Nappulat eivät voi olla samassa paikassa samaan aikaan.

Can create a paradox. Matter from different realities occupying the same space.
Materia eri todellisuuksista samassa tilassa voi luoda paradoksin.

Two things cannot occupy the same space without dire consequences.
Kaksi asiaa ei voi olla samassa paikassa ilman kauheita seuraamuksia.

They can transmit significantly higher torques than flat belts with the same space requirement.
Hihnat voivat välittää selvästi suurempia vääntömomentteja kuin litteät hihnat samassa tilassa.

Occupying the same space can create a paradox. Matter from different realities.
Materia eri todellisuuksista samassa tilassa voi luoda paradoksin.

How can things that dumb have the gall to occupy the same space that I do?
Miten niin typerät olennot uskaltavat täyttää saman tilan kanssani?

The same space at the same time. But we also want to keep an eye on them, because it's never good when two thingsoccupy.
Koska ei ole hyvä, kun kaksi asiaa on samassa tilassa samaan aikaan. Pidämme niitä myös silmällä.

Two objects trying to occupy the same space At the same time.
Kaksi kappaletta yrittää vallata samaa tilaa samaan aikaan.

Things occupy the same space at the same time. But we also want to keep an eye on them, because it's never good when two.
Koska ei ole hyvä, kun kaksi asiaa on samassa tilassa samaan aikaan. Pidämme niitä myös silmällä.

Matter from different realities occupying the same space can create a paradox.
Materia eri todellisuuksista samassa tilassa voi luoda paradoksin.

Looking at performance as an event, you can concentrate on the fact that the participants(performers and the audience) share the same space.
Kun esitystä tarkastelee tapahtumana, niin silloin keskiöön voi nostaa esimerkiksi saman tilan jakamisen osallistujien(esiintyjien ja katsojien) kesken.

All these parallel universes occupy the same space, but in different dimensions.
Nämä rinnakkaisuniversumit ovat samassa tilassa,- mutta eri ulottuvuuksissa.

On the screen the spectator is drawn into another time and space, where he/she encounters another person- as if they were sharing the same space and reality.
Kuvassa katsoja viedään toiseen aikaan ja paikkaan, jossa hän tapaa toisen henkilön- ikään kuin he jakaisivat saman tilan ja todellisuuden.

You will love and be loved, sharing the same space… and yours will be the seal of seals.
Sinä rakastat ja olet rakastettu, jakaen saman tilan… ja sinun tilasi tulee olemaan kaikista pienin.

We will be occupying the same space as that Buick in front of us, an impossibility that nature will quickly resolve into death, mutilation… Still, by the time we come to a stop.
On mahdottomuus jonka luonto nopeasti muuttaa kuolemaksi, silpoutumiseksi… Olemme samassa tilassa tuon edessä olevan Buickin kanssa, joka.

Two distinct realities in a multiverse, fighting to occupy the same space, creating chaos.
Taistelevat samasta tilasta- ja luovat kaaoksen. Kaksi erillistä todellisuutta.

Mirror planets, stars, and galaxies may occupy the same space as regular matter inside our universe, but these mirror structures would be invisible to us.
Peiliplaneettoja-tähtiä-galakseja, voi olla samassa tilassa kuin tavallinen materia Mutta nämä peilirakenteet olisivat meille näkymättömiä.

When you use a space like this, the audience is inside the same space with the play.
Kun käytät tilaa näin, yleisö on sisällä samassa tilassa näytelmän kanssa.

Still, by the time we come to a stop, we will be occupying the same space as that Buick in front of us, an impossibility that nature will quickly resolve into death, mutilation.
Silti, siihen mennessä kun automme pysähtyy Olemme samassa tilassa tuon edessä olevan Buickin kanssa, joka on mahdottomuus jonka luonto nopeasti muuttaa kuolemaksi, silpoutumiseksi.

Finally, we want multifunctional spaces and housewares-- a sink combined with a toilet, a dining table becomes a bed-- same space, a little side table stretches out to seat 10.
Lopuksi, haluamme monikäyttöisiä tiloja ja taloustarvikkeita- lavuaari yhdistettynä vessanistuimeen, ruokailupöytä muuttuu sängyksi- samassa tilassa, pieni sivupöytä venähtää 10 hengelle sopivaksi.