What is the translation of " SPLIT IN HALF " in Finnish?

[split in hɑːf]
Verb
[split in hɑːf]
halkaistuna
cut
split in half
cleaved in two
jaettu kahtia
split in two
split in half
divided into two halves
haljenneet kahtia
halkesi kahtia
broke in two
split in two

Examples of using Split in half in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She's split in half.
Hän on katkennut kahtia.
The puck hit the goal post and split in half.
Kiekko osui tolppaan ja meni kahtia.
I lay here, my face split in half, but Father never came.
Makasin täällä naama halki, mutta isä ei käynyt.
And the families,are all split in half.
Ja kaikki perheet,ovat jakaantuneet puoliksi.
I lay here, my face split in half, but Father never came.
Makaan täällä naama haljenneena, mutta isää ei näy.
Once I struck a reindeer and it split in half.
Törmäsin kerran poroon, ja se halkesi kahtia.
I lay here, my face split in half, but Father never came.
Makasin kasvot halkaistuna, eikä isä tullut koskaan.
When the sun rose next,the city had split in half.
Kun aurinko nousi,kaupunki oli jakautunut kahtia.
The Big Splits layout is angled andthe coil is split in half, producing a fat, balanced and exceptional bass sound.
Suuri jakaa asettelu on taivutettu jakela on jaettu kahtia tuottaa rasvaa, tasapainoinen ja poikkeuksellinen basso ääni.
Cheddar Biscuit and Frank's cars have split in half.
Siru-Murun ja Nakin autot ovat haljenneet kahtia.
When the sun rose next,the city had split in half. We will shut the factories down!
Kun aurinko nousi,kaupunki oli jakautunut kahtia. Tehtaat suljetaan!
But my father never came. I lie here, my face split in half.
Makasin täällä naama halki, mutta isä ei käynyt.
The work‘Unconsuming Flame' presents a flaming apple, split in half, which resembles a fruit from the enchanted tree on the sixth terrace of Dante's Purgatory.
Videossa Unconsuming Flame kuvattu halkaistu liekehtivä omena on kuin Danten kiirastulen kuudennen piirin lumotun puun hedelmä.
The reverend hacked to pieces, this man nearly split in half.
Pastori paloiteltiin, tämä mies liki halkaistiin.
The tank split in half is the other component of car body which tackles before moving on to the fork mounting, with its front wheel seat and door plates side number complete the mounting of the rear area.
Säiliö split puoli on muita osa auton korin, jossa puututaan ennen siirtymistä haarukka asennus, sen etupyörän istuin ja ovi levyt puolen numeron täydellinen asennus taka-alueen.
Abraham's was split in half.
Ranskan papisto oli jakautunut kahtia.
A first in racing history! Cheddar Biscuit and Frank's cars have split in half.
Siru-Murun ja Nakin autot ovat haljenneet kahtia.
We will just split in half.
Me jaamme teidät aivan keskeltä.
I think time is stopping because the Manpasikjeok is split in half.
Aika pysähtynee, koska Manpasikjeok on jaettu kahtia.
The airliner split in half.
Kenttä jaetaan keskiviivalla puoliksi.
Lightning streaked across the sky all of a sudden,and the rock split in half.
Yhtäkkiä taivaan halki iski salama,ja se kivi halkesi kahtia.
Two of the high quality layers are of sufficient thickness to be split in half, so that 5 slabs can be produced from the three layers.
Kaksi hyvälaatuista kerrosta ovat riittävän paksuja, jotta ne voidaa halkaista kahtia, jolloin kolme kerrosta tuottavat yhteensä viisi levyä.
So they shipped one out here andit lasted a couple of days and then it split in half.
Joten he rahtasivat yhden tänne- jase kesti joitakin päiviä. Ja sitten halkesi kahtia.
And one day,not long after… her heart split in half… and she died.
Ja eräänä päivänä,ei kauan myöhemmin- hänen sydämensä murtui kahtia- ja hän kuoli.
But my father never came. I lie here, my face split in half.
Makasin kasvot halkaistuna, eikä isä tullut koskaan.
The finished cookies out onto a plate biscuits split in half by number.
Valmiin evästeet ulos lautaselle keksejä jaettu kahtia numero.
Imagine responding to a call, andyour wife is split in half.
Kuvittele, että vastaisit kutsuun javaimosi onkin halkaistu puoliksi.
Additionally the Summoning spell tree is split in half.
Samalla putkessa oleva siittävä tuma on jakautunut kahtia.
Santa Ana has fallen, and the country's split in half.
Santa Ana on kaatunut ja maa on jakautunut kahtia.
When the sun rose next the city had split in half.
Kun aurinko seuraavan kerran nousee on kaupunki jakautunut kahtia.
Results: 239, Time: 0.0578

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish