Examples of using Subsections in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
According to subsections M and N.
Alakohtien M ja N mukaan.See subsections below for additional information.
Lisätiedot, ks. alakohdat jäljempänä.This 5-3 move subsequently becomes two subsections -3 wave.
Tämä 5-3 liikkua myöhemmin tulee kaksi alaluokkaa-3 Aalto.Subsections B3 to B6- Comparison between 1996 and 1997 budgets.
Alaluokat B3-B6- Vuosien 1995 ja 1997 talousarvioiden vertailu.They're in place, but eight subsections have decompressed.
Paikoillaan, mutta kahdeksasta alaosastosta on paine laskenut.
Part Β(operating appropriations) is divided into eight subsections.
B osa(toimintamäärärahat) on jaoteltu kahdeksaan alaluokkaan.They're in place, but eight subsections have decompressed.
Alaosastosta on paine laskenut. Paikoillaan, mutta kahdeksasta.It should be adequately subdivided into chapters,sections and subsections.
Se tulisi jakaa kohtuullisesti kappaleisiin,osioihin ja aliosioihin.This ClickFunnels review has multiple subsections for your convenience.
Subsections B3 to B6- Comparison between 1999 and 2000 budgetsAppropriations for commitments.
Alaluokat B3-B6- Vuosien 1999 ja 2000 talousarvioiden vertailuMaksusitoumuksiin käytettävät määrärahat.Section C Section D All subsections DA to DN All divisions 15 to 37 Aggregates.
Pääluokka C Pääluokka D Kaikki välitasot DA- DN Kaikki kaksinumerotasot 15- 37 Aggregaatit.Senior singles make up one of the fastest growing online dating subsections in America.
Vanhempi sinkkuja muodostavat yksi nopeimmin kasvava online dating välitasot Amerikassa.Section titles are formatted"Heading", and subsections are"Sub-heading 1","Sub-heading 2", and so on.
Osioiden otsikot ovat muodoltaan"Otsikko", ja alaosiot"Alaotsikko 1","Alaotsikko 2" ja niin edelleen.An intermediate level consisting of headings identified by a two-character alphabetical code(subsections);
Välitaso, jossa on kaksikirjaimista aakkoskoodia käyttäen yksilöitävät otsakkeet(välitasot);We expect you to go through all these subsections carefully if you have the question“what is ClickFunnels?”.
Odotamme sinun käydä läpi kaikki nämä alaosioihin huolellisesti, jos on kysymys“mikä on ClickFunnels?”.Where articles currently appear in separate titles, they are now presented in titles, chapters,sections and subsections.
Aiemmin artiklat kuuluivat eri osastoihin, nyt ne on jaettu osastoihin, lukuihin,jaksoihin ja alajaksoihin.Each chapter heading is subdivided into several sections and subsections within which the consolidated documents are listed in chronological order.
Jokainen luku jakautuu useaan osastoon ja alaosastoon, joissa konsolidoidut asiakirjat ovat ajanmukaisessa järjestyksessä.There are two subsections or two key actions relating to energy. One concerns the development of cleaner energy and includes renewable energy.
Energian osalta ohjelmaan sisältyy kaksi ala-ohjelmaa tai kaksi avaintoimintakokonaisuutta: ensimmäinen on puhtaampien energiajärjestelmien etsiminen, uusiutuvat energianlähteet mukaan lukien, ja toinen on energiankäytön tehostaminen.Prior to ap approvine a request for Community support, the Commission will carefully evaluate it to check that it complies with this Decision and with the conditions set out in subsections 2 and 3 of this section of the Annex.
Ennen kuin komissio hyväksyy yhteisön tukea koskevan hakemuksen, se annoi hakemuksen huolellisesti selvittääkseen sen yhdenmukaisuuden tämän päätöksen ja liitteen tämän jakson 2 ja 3 kohdassa vahvistettujen edellytysten kanssa.The following three subsections report on recent relevant Commission activity and offer some estimates of the economic gains that might result.
Seuraavassa kolmessa kappaleessa tarkastellaan komission tällä osa-alueella viime aikoina toteuttamia toimia ja arvioidaan, millaisia taloudellisia hyötyjä niillä voidaan mahdollisesti saavuttaa.It is better to have a large number of easily comprehensible articles, divided into titles, chapters,sections and subsections, than a few articles running to great length, which are correspondingly confused and difficult to use.
Yleisen katsomuksen mukaan suuri määrä helposti ymmärrettäviä artikloja ryhmiteltyinä osastoihin, lukuihin,jaksoihin ja alajaksoihin on parempi vaihtoehto kuin pienempi määrä pitkiä artikloja, jotka ovat pituutensa johdosta epäselviä ja vaikeakäyttöisiä.In exceptional circumstances, where such capital add-on would not be appropriate, the supervisory authority may require the undertaking concerned to calculate its SolvencyCapital Requirement on the basis of the standard formula referred to in Title I, Chapter VI, Section 4, Subsections 1 and 2.
Valvontaviranomainen voi poikkeuksellisissa oloissa, joissa lisäpääomavaatimus ei olisi asianmukainen,vaatia kyseistä yritystä laskemaan vakavaraisuus pääomavaatimuksensa I osaston VI luvun 4 jakson 1 ja 2 alajaksossa tarkoitetun standardikaavan perusteella.Nevertheless, the provisions in the plan relating to section 9.4 subsections .2, .4, .5, .7, .15, .17 and .18 of this Part of the Code are considered as confidential information, and cannot be subject to inspection unless otherwise agreed by the Contracting Governments concerned.
Säännöstön tämän osan 9.4 kohdan.2,. 4,.5,. 7,0.15 ja0.17 alakohtaan liittyviä suunnitelman osia pidetään kuitenkin luottamuksellisina tietoina, eikä niitä voida tarkastaa ilman asianomaisen sopimushallituksen suostumusta.In the case referred to in point(a) of Article 211(2), Member States shall require the participating insurance orreinsurance undertakings to ensure that eligible own funds are available in the group which are always at least equal to the group Solvency Capital Requirement as calculated in accordance with Subsections 2, 3 and 4.
Jäsenvaltioiden on 211 artiklan2 kohdan a Subsections are interested in our devices into types, species and subspecies, we have to take into account the topography of cultivated land, the size of our"possessions", a set of existing crops, soil characteristics and the main purpose for which we are gathered to purchase equipment.
Välitasot ovat kiinnostuneita laitteita tyyppejä, lajia ja alalajia, meidän on otettava huomioon topografia viljelysnimien koko meidän"omaisuutensa", joukko nykyisten viljelykasvien maaperän ominaisuuksista ja pääasiallinen tarkoitus, johon olemme kokoontuneet hankkia laitteita.Rule 47, subsection 16-- being disrespectful to the Wing Governor… by kissing her.
The same can be said with regard to subsection B-1 on rural development action.
Paragraph five, subsection six, line three.
Kappale viisi, momentti kuusi, rivi kolme.Page 21, subsection D, paragraph 12.
Sivu 21, momentti D, pykälä 12.Breakdown of Subsection B1: EAGGF Guarantee Section 2000.
Alaluokan B1 jakautuminen: EMOTR: n tukiosasto 2000.
