What is the translation of " SUBSECTIONS " in German?

• Unterabschnitte
• Absätze
• Unterbereiche
• Abs
• Teileinzelpläne
• Abschnitten
• Ziffer
• Subsections
• Unterabschnitten
• Absätzen
• Absatz
• Unterabschnitt

Examples of using Subsections in English and their translations into German

Reordered Firebird SQL subsections.
Firebird SQL Unterabschnitt neu angeordnet.

Section 145a subsections(1) and(3) shall apply.
A Absatz 1 und 3 gilt entsprechend.

For further details, seeA‑III, 12, and subsections.
Weitere Einzelheiten enthaltenA‑III, 12 und Unterpunkte.

Defined subsections generate clarity and structure.
Definierte Unterbereiche schaffen Überblick und Struktur.

Otherwise, the provisions of subsections 1 and 3 shall apply.
Im Übrigen gelten die Bestimmungen der Ziff. 1 und 3.

Subsections in chemistry what are all the things that get produced?
Teilbereiche der Chemie was wird alles hergestellt?

Decisions given pursuant to subsections(1) and(2) are not contestable.
Entscheidungen nach den Absätzen 1 und 2 sind nicht anfechtbar.

Subsections B3 to B6- Comparison between 1996 and 1997 budgets.
Die Teileinzelpläne B3 bis B6- Vergleich der Haushaltspläne 1996 und 1997.

Institutions under subsections 1 and 2 above shall also include.
Zu den Einrichtungen nach den Absätzen 1 und 2 gehören auch.

The divider set 4F subdivides the L-BOXX 102 G4 into four subsections.
Das Trennblechset 4F unterteilt die L-BOXX 102 G4 in vier Teilbereiche.

Sections 58 and 60, subsections 1 to 4, shall apply mutatis mutandis.
Und 60 Abs. 1 bis 4 gelten entsprechend.

School of Wing Chun Kuen Pal consists of a plurality of sections and subsections.
School of Wing Chun Kuen Pai besteht aus vielen Abschnitten und Unterabschnitten.

TestDaF certificate in ALL subsections to level TDN 4 or higher.
TestDaF-Zertifikat in ALLEN Teilbereichen mit TDN 4 oder besser.

Page number of the first page of the section or document Read-only with subsections.
Seitenzahl auf der ersten Seite des Abschnitts oder Dokuments Nur-Lesen mit Unterabschnitten.

Each of these dialogs is described in the subsections of this section. Classic mode.
Jedes dieser Dialogfelder ist in den Unterabschnitten dieses Abschnitts beschrieben. Klassischer Modus.

Subsections(1) to(3) above shall also apply where the proceedings do not only concern tax crimes;
Die Absätze 1 bis 3 gelten auch, wenn das Verfahren nicht nur Steuerstraftaten zum Gegenstand hat;

Let's discuss them in the next few subsections of this guide.
Lassen Sie uns darüber in den nächsten Abschnitten dieses Handbuchs sprechen.

Subsections B3 to B6- Comparison between 1999 and 2000 budgetsAppropriations for commitments.
Die Teileinzelpläne B3 bis B6- Vergleich der Haushaltspläne 1999 und 2000 (VE)Mittel für Verpflichtungen.

A“Title” may be e.g. a particular film, the“Chapters” may be subsections of this film.
Ein„Titel“ kann dabei z.B. ein bestimmter Film sein, die„Kapitel“ hingegen Unterabschnitte dieses Films.

References to relevant sections and subsections for further descriptions are made using arrows.
Auf entsprechende Kapitel und Unterkapitel für weitere Erklärungen wird mit einem Pfeil verwiesen.

You can further organise your inventory by dividing DART sites into subsections called zones.
Sie können Ihr Inventar weiter organisieren, indem Sie DART-Websites in Unterbereiche aufteilen, die als Zonen bezeichnet werden.

Chart 16 Breakdown of Subsections B7 and B8: external action and common foreign and security policy 1997.
Schaubild 16 Aufteilung der Teileinzelpläne B7 und B8: Maßnahmen im Außenbereich und GASP 1997.

The user may configure all options and parameters in the Theme and Dataset themes subsections of the Look& feel section of the back office.
Der Benutzer kann alle Optionen und Parameter der Unterbereiche"Thema" und"Datensatz-Themen" im Backoffice-Bereich"Aussehen+ Eindruck" konfigurieren.

They are usually divided in subsections that can be made visible or invisible according to your needs. Tab和工具条.
Diese sind meistens in Unterbereiche gegliedert die, ganz nach Ihren Anforderungen, sichtbar oder unsichtbar gemacht werden können.

Subsections(1) and(2) above shall also apply to titles, honours, official dress and official insignia of churches and other religious associations under public law.
Die Absätze 1 und 2 gelten auch für Amtsbezeichnungen, Titel, Würden, Amtskleidungen und Amtsabzeichen der Kirchen und anderen Religionsgesellschaften des öffentlichen Rechts.

Additional liability for damages as outlined in subsections 1-4 shall be- irrespective of the legal nature of the asserted claim- barred.
Eine weitergehende Haftung auf Schadensersatz als in Abs. 1- 4 vorgesehen, ist- ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs- ausgeschlossen.

Subcode pages are subsections of long Teletext pages that can only be displayed on the screen one section at a time.
Subcode-Seiten sind Unterabschnitte von langen Teletextseiten, deren Informationen zu umfangreich sind, um auf einmal angezeigt werden zu können.

In the metrics_collected section for Windows Server, you can have subsections for each Windows performance object, such as Memory, Processor, and LogicalDisk.
Im Abschnitt metrics_collected für Windows Server können Sie für jedes Windows-Leistungsobjekt Unterabschnitte haben, wie etwa Memory, Processor und LogicalDisk.