What is the translation of " THESE TWO METHODS " in Finnish?

• nämä kaksi menetelmää

Examples of using These two methods in English and their translations into Finnish

Several variations on these two methods exist.
Molemmista menetelmistä on lukuisia muunnoksia.

These two methods are often used together.
Näitä menetelmiä tarvitsee kuitenkin käyttää yhdessä.

In this regard, next, I will tell you how to play WMV files on Samsung Galaxy S7/ S7 Edge using either of these two methods.
Tässä suhteessa, Seuraava, Minä kerron sinulle kuinka pelata WMV tiedostoja Samsung Galaxy S7/ S7 Edge jommallakummalla näistä menetelmistä.

Aside from these two methods is dr. fone- Unlock.
Sen lisäksi nämä kaksi tapaa on dr. fone- avaa.

The effectiveness of mental images far exceeds the simple verbal suggestion, and in combination these two methods give the best effect.
Henkisten kuvien tehokkuus ylittää selvästi yksinkertaisen sanallisen ehdotuksen ja yhdistää nämä kaksi menetelmää parhaan vaikutuksen ansiosta.

These two methods are effective at minimizing pop noise.
Nämä kaksi menetelmää ovat tehokkaita minimoimaan poksautusääntä.

When you speak of enrichment with grape must or sugar and say that there must be a shift in the balance between these two methods, that is fine by us, because it basically means that chaptalisation will remain legal.
Kun puhutte rypälemehulla tai sokerilla rikastamisesta ja sanotte, että kyseisten menetelmien välistä tasapainoa on muutettava, se sopii meille, koska se tarkoittaa periaatteessa sitä, että kuivasokerointi säilyy laillisena.

These two methods have their pros and cons, which will help to solve….
Nämä kaksi menetelmää ovat niiden etuja ja haittoja, jotka auttavat ratkaisemaan….

In this case these results must clearly point to the fact that of these two methods the Nordic method is superior, because when it is used people clearly find bacteria when the other method fails.
Tässä tapauksessa näiden tulosten on siis selvästi osoitettava, että näistä kahdesta menetelmästä pohjoismainen menetelmä on ylivoimainen, koska sitä käytettäessä löydetään bakteereja, joita toisen menetelmän avulla ei löydetä.

These two methods work perfectly fine on both mobile devices and computers.
Nämä kaksi menetelmää toimivat täydellisesti hyvin sekä langattomissa laitteissa ja tietokoneissa.

The good news is that these two methods can avoid iTunes from popping up as you connect the device.
Hyvä uutinen on, että nämä kaksi menetelmää voidaan välttää iTunes avautumisen kun liität laitteen.

These two methods are really going to come handy when your PC experience unforeseen crashing down.
Nämä kaksi menetelmää ovat todellakin kätevä kun your PC kokemusta odottamattomia kaatuu alas.

The drying time of these two methods may be shortened, but the wood after infiltration is prone to discoloration and damages wood.
Näiden kahden menetelmän kuivumisaika voidaan lyhentää, mutta puun tunkeutumisen jälkeen on taipumus värjäytyä ja vahingoittaa puuta.

These two methods have their pros and cons, which will help decide which method to choose from.
Näillä kahdella menetelmällä on etuja ja haittoja, jotka auttavat päättämään, mistä keinoista valita.

But you should know that these two methods only these photos seem clean in your phone, they will be many ways to recover them, such as by iMyfone D-Back.
Mutta sinun pitäisi tietää, että nämä kaksi menetelmää vain nämä kuvat näyttävät puhdas puhelimessa, ne on monia tapoja palauttaa ne, kuten iMyfone D-Back.

These two methods have their pros and cons, which will help decide which method to choose from.
Näillä kahdella menetelmällä on hyvät ja huonot puolensa, mikä auttaa päättämään, minkä menetelmän haluat valita.

Therefore, if you cannot use these two methods, then it is best to use third-party applications like Screen Time Parental Control and FamiSafefor getting the work done.
Siksi, Jos et voi käyttää näitä kahta menetelmää, se on parasta käyttää kolmannen osapuolen sovelluksia, kuten näytön aika Lapsilukko ja FamiSafefor saada työstä.

These two methods are alternately arranged by humans, and a"reinforced concrete" mixed solidified grain structure can be obtained.
Ihmiset järjestävät nämä kaksi menetelmää vuorotellen, ja voidaan saada"teräsbetoni" sekoitettu jähmetty rakeinen rakenne.

The same year it was decided to stop these two methods for gold trading and to establish a floating exchange rate between the value of the US dollar and of other currencies- creating the foreign exchange market.
Samana vuonna päätettiin lopettaa nämä kaksi menetelmää kullan kaupan ja luoda kelluvan valuuttakurssin välinen arvon Yhdysvaltain dollarin ja muiden valuuttojen- luoda valuuttamarkkinoilla.

These two methods of accessing a PM account shall be mutually exclusive, although a participant may choose to have one or more PM accounts, each of which will be accessible by either the Internet or the network service provider.
Nämä kaksi menetelmää PM-tilin käyttämiseen ovat toisensa poissulke via, vaikka osallistuja voikin valita ottavansa käyttöön yhden tai useam man PM-tilin, joista jokainen on käytettävissä joko internetin tai verk kopalvelun tarjoajan kautta.

It should be noted that these two methods differ in the way they measure the change in stocks but not in the valuation of sales which are valued at the basic prices applicable on withdrawal from stocks.
On syytä huomata, että nämä kaksi menetelmää poikkeavat toisistaan varastojen muutosten mittaamisessa, mutta eivät myyntien arvottamisessa myynnit arvotetaan varastosta poistumisen ajankohdan perushintoihin.

These two establishment methods differ significantly.
Ehdotettavat keinot näiden kahden tavoitteen edistämiseksi vaihtelevat merkittävästi.

These two treatment methods must form part of a global strategy that covers the prevention, re-use and recycling of waste, a strategy that is coordinated at European level.
Nämä ovat juuri ne kaksi jätteenkäsittelyn tapaa, joiden on kuuluttava sellaiseen Euroopan tasolla yhteensovitettuun kokonaisstrategiaan, joka käsittää jätteiden ehkäisyn, uudelleenkäytön ja kierrätyksen.