What is the translation of " TO MONITOR DEVELOPMENTS " in Finnish?

• seurata kehitystä
• kehityksen seuraamista
• kehityksen seuranta
• kehityssuuntauksien seurannassa

Examples of using To monitor developments in English and their translations into Finnish

This system is used to monitor developments;
Järjestelmää käytetään kehityssuuntauksien seurannassa;

Businessmen are obliged to monitor developments, inform themselves about activities in the sphere of technology and modernise their firms by using the necessary IT tools;
Yrittäjien on seurattava kehitystä pysyäkseen ajan tasalla sen suhteen, mitä tekniikassa tapahtuu ja pystyäkseen uudenaikaistamaan yrityksensä soveliaita tietotekniikan välineitä hyödyntäen.

It is enough, at this stage, to monitor developments.
Tässä vaiheessa riittää, että seurataan tilanteen kehittymistä.

It will continue to monitor developments in the market and the application of the Directive.
Komissio seuraa jatkossakin markkinoiden kehittymistä ja direktiivin soveltamista.

The Commission intends therefore to continue to monitor developments throughout the Union.
Komissio aikookin jatkaa kehityksen seuraamista koko unionin alueella.

We shall continue to monitor developments closely, and we stand ready to react as appropriate.
Seuraamme jatkossakin tapahtumien kehittymistä tiiviisti ja olemme valmiita reagoimaan tarvittaessa.

The Union must pay greater attention to Iran's nuclear policy in order to monitor developments in the field of conflict.
Unionin on kiinnitettävä suurempaa huomiota Iranin ydinvoimapolitiikkaan ja seurattava kehitystä tällä rauhattomalla alueella.

Civil society will want to monitor developments, and implementation, in this area very closely.
Kansalaisyhteiskunta haluaa seurata erittäin tarkasti tällä alalla tapahtuvaa kehitystä ja sopimusten täytäntöönpanoa.

The Agency is meant to coordinate the Member States' operational collaboration, to give backup in the training of officials, to carry out risk analyses and to monitor developments in research.
Viraston tehtäviin kuuluvat jäsenvaltioiden operatiivisen yhteistyön koordinointi, viranomaisten koulutuksen tukeminen, riskianalyysien tekeminen ja tutkimuksen kehityksen seuranta.

We will continue to monitor developments closely.
Seuraamme tiiviisti tilanteen kehittymistä.

Member States will now translate the five main points of structural reform identified at Essen into multiannual programmes and the Ecofin and Social Affairs Councils have been asked by the European Council to monitor developments and to report on progress by December 1995.
Jäsenvaltiot muuttavat Essenissä määrätyt rakenneuudistuksen viisi päälinjaa monivuotisiksi ohjelmiksi, ja Eurooppaneuvosto kehotti talous- ja rahoitusneuvostoa ja sosiaaliasiain neuvostoa seuraamaan kehitystä ja raportoimaan tuloksista joulukuuhun 1995 mennessä.

The Commission will continue to monitor developments in this area.
Komissio seuraa myös jatkossa tilanteen kehittymistä tällä alalla.

This would make it possible to monitor developments and to promote improved energy efficiency at company level which could therefore reduce costs above and beyond the costs of running the MRV system.
Näin voitaisiin valvoa kehitystä ja edistää energiatehokkuuden parantamista yritysten tasolla, jolloin kustannukset vähenisivät enemmän kuin tarkkailu-, raportointi- ja todentamisjärjestelmän toiminnasta aiheutuu kustannuksia.

The Commission will continue to monitor developments in this area.
Komissio seuraa vastedeskin, miten tilanne tällä osa-alueella kehittyy.

It is important to monitor developments, and more information in this respect can be expected from the indicators the Commission, through EUROSTAT, is currently developing in order to monitor and assess the functioning of the internal market.
On tärkeää valvoa kehityssuuntauksia, ja aiheesta voidaan odottaa saatavan lisätietoja niiden indikaattorien avulla, joita Eurostat parhaillaan kehittää komission toimeksiannosta sisämarkkinoiden toiminnan valvontaa ja arviointia varten.

I hope that you will continue to monitor developments in a pragmatic way.
Toivon, että jatkatte tapahtumien käytännönläheistä seurantaa.

The Commission is, therefore, highly satisfied with the conclusions of the summit held by the heads of state of the Great Lakes countries, more particularly with the decision to involve African diplomacy at a high level in the resolution of the crisis and to introduce a verification mechanism to allow the heads of state in the region to monitor developments closely and to provide the necessary responses in a timely fashion.
Komissio on siksi erittäin tyytyväinen suurten järvien alueen valtioiden päämiesten huippukokouksessa esitettyihin päätelmiin, etenkin päätökseen käyttää afrikkalaista korkean tason diplomatiaa kriisin ratkaisussa ja ottaa käyttöön tarkastusjärjestelmä, jotta alueiden valtioiden päämiehet voivat seurata tapahtumia tarkasti ja reagoida tarvittaessa ajoissa.

The European Union will continue to monitor developments in this field closely.
Euroopan unioni seuraa edelleen tiiviisti alan kehitystä.

The Commission continues to monitor developments in the Member States and brings infringement proceedings when necessary15.
Komissio jatkaa kehityksen seuraamista jäsenvaltioissa ja käynnistää tarvittaessa rikkomusmenettelyjä15.

To ensure that we will continue to provide customers with the best possible service after Brexit, FedEx has set up a cross-functional working group to monitor developments, assess any agreements and to enable us to adapt to any changes in a timely manner.
Voidakseen varmistaa parhaan mahdollisen palvelun tarjoamisen asiakkaille Brexitin jälkeenkin FedEx ja TNT ovat perustaneet yrityksen sisäisen työryhmän valvomaan kehitystä, arvioimaan sopimuksia ja varmistamaan, että voimme mukautua kaikkiin muutoksiin hyvissä ajoin.

The Commission will continue to monitor developments and identify further actions that are necessary to develop the CMU.
Komissio aikoo seurata kehitystä ja esittää uusia toimia, jotka ovat tarpeen pääomamarkkinaunionin kehittämiseksi.

The Commission has continued to monitor developments in the roaming market.
Komissio on edelleen seurannut verkkovierailumarkkinoiden kehitystä.

The Commission will continue to monitor developments in the sector and take appropriate action if any distortions of competition are detected.
Komissio jatkaa alan kehityksen seuraamista ja ryhtyy asianmukaisiin toimiin, jos kilpailun vääristymistä havaitaan.

Is used systematically to monitor developments at the respective level.
Jota käytetään järjestelmällisesti kehityssuuntauksien seurannassa kullakin tasolla.

The Commission will obviously continue to monitor developments in the market and will use the means at its disposal to intervene in the market if this proves necessary and useful.
Komissio jatkaa luonnollisesti markkinoiden kehityksen seuraamista ja hyödyntää käytettävissään olevia keinoja puuttuakseen markkinoiden toimintaan, jos se osoittautuu tarpeelliseksi ja hyödylliseksi.

It is important for Parliament to monitor developments within this high-priority area.
On tärkeää, että parlamentti seuraa kehitystä tällä erittäin keskeisellä alalla.

Community statistics on rail transport are needed to monitor developments in the rail industry, in order both to assess the effects of the Community actions mentioned in Paragraph 1 and also to support the preparation of future actions.
Rautatieliikennettä koskevia yhteisön tilastoja tarvitaan rautatiealan kehityksen seurantaan, jotta voitaisiin arvioida 1 kohdassa mainittujen yhteisön toimien vaikutusta ja tukea uusien toimien valmistelua.

However, it is essential to continue to monitor developments which could arise in the Estonian market.
On kuitenkin olennaisen tärkeää jatkaa Viron markkinoilla mahdollisesti tapahtuvien muutosten seurantaa.

The Social partners committed themselves to monitor developments at all levels and to undertake an evaluation in Spring 200621.
Työmarkkinaosapuolet sitoutuivat seuraamaan kehitystä kaikilla tasoilla ja tekemään arvioinnin keväällä 200621.

It welcomes the Quartet's commitment to monitor developments and actions taken by the parties and to discuss the way ahead.
Neuvosto suhtautuu myönteisesti kvartetin aikomukseen seurata kehitystä ja osapuolten toimia sekä keskustella etenemistavasta.

How to use "to monitor developments" in an English sentence

We will continue to monitor developments in this rapidly changing area.

DRG Medtech continues to monitor developments pertaining to Ayushman Bharat Yojana.

Troutman Sanders LLP will continue to monitor developments in this area.

We will continue to monitor developments with this legislation moving forward.

A group to monitor developments at the Pilot Station is needed.

We will continue to monitor developments and location of any protests.

We will continue to monitor developments in biometric privacy and technology.

Authorities should continue to monitor developments in the trade conflict closely.

BusinessesForSale is continuing to monitor developments in the law on EPCs.

How to use "seurata kehitystä, kehityksen seuraamista, kehityksen seuranta" in a Finnish sentence

Ihana seurata kehitystä näin blogin kautta.

Samalla hän saa valmiudet eläinlääketieteen kehityksen seuraamista varten.

Voimme vain seurata kehitystä mutta emme kääntää sitä.

Halu olla heidän kanssaan ja seurata kehitystä tulee sydämestä.

Sain sivusta seurata kehitystä ja olemalla mukana askareissa.

Suosittelemme käyttämään, jotta voit seurata kehitystä salitreenissä.

Näin kehityksen seuranta tulee helpommaksi ja ymmärrettävämmäksi.

Asiakkaiden kehityksen seuranta voi olla asiakasryhmäkohtaista.

Kasvun ja kehityksen seuranta Down-lapsen kasvun ja kehityksen seuranta tapahtuu luonnollisesti neuvolassa.

Playing tarve seurata kehitystä muodin ja kilpailla muiden tyttöjen.