What is the translation of " TO START FROM SCRATCH " in Finnish?

• aloittaa tyhjästä
• aloittaa alusta

Examples of using To start from scratch in English and their translations into Finnish

I want to start from scratch.
Haluan aloittaa tyhjästä.

This house is my only chance to start from scratch.
Tämä talo on ainoa keinoni aloittaa alusta.

I need to start from scratch.
Minun pitää aloittaa alusta.

Fate gave a second chance, to start from scratch.
Kohtalo antoi minulle mahdollisuuden aloittaa alusta.

Business: how to start from scratch and make it successful?
Business: miten aloittaa tyhjästä ja tehdä se onnistuneesti?

And-- and really do things right. So Michael wanted to start from scratch.
Michael halusi aloittaa tyhjästä ja tehdä kaiken kunnolla.

You have to start from scratch.
Sinun on aloitettava alusta.

For some, change was enough, however, many wanted to start from scratch.
Joillekin muutoksista riitti, mutta monet halusivat aloittaa tyhjästä.

We need to start from scratch.
Meidän täytyy aloittaa nollasta.

Fortunately, researchers facing these challenges do not need to start from scratch.
Onneksi tutkijat näihin haasteisiin ei tarvitse aloittaa tyhjästä.

They had to start from scratch.
Heidän täytyi aloittaa tyhjästä.

Often it is more time-consuming and expensive to undo and re-do what has already been done(incorrectly) than it would have been to start from scratch.
Usein on aikaa vievää ja kallista karsia ja tehdä uudelleen mitä on jo tehty(virheellisesti) kuin se olisi aloittanut tyhjästä.

They had to start from scratch.
Heidän täytyi aloittaa nollasta.

In our view it is much better to build upon and strengthen what already exists and has proved to be working well, rather than to start from scratch and construct a totally new and untried organization.
Mielestämme on paljon parempi rakentaa ja vahvistaa jo olemassa olevia rakenteita, joiden on todettu toimivan hyvin, sen sijaan että aloittaisimme alusta ja rakentaisimme kokonaan uuden järjestön.

We need to start from scratch.
Meidän täytyy aloittaa aivan alusta.

Then what?- Gonna have to start from scratch.
Meidän on aloitettava tyhjästä. Mikä sitten?

If you would like to start from scratch, Mp3Doctor PRO always saves your original file to keep it protected.
Jos haluat aloittaa tyhjästä, Mp3Doctor PRO aina tallentaa alkuperäinen tiedosto pitää sitä suojellaan.

It might be easier to start from scratch.
Olisi ehkä helpompi aloittaa tyhjästä.

So Michael wanted to start from scratch, and-- and really do things right.
Michael halusi aloittaa tyhjästä ja tehdä kaiken kunnolla.

So you don't have to start from scratch.
Sinun ei tarvitse aloittaa tyhjästä.

I may have to start from scratch.
Joudun ehkä aloittamaan tyhjästä.

Okay, we're going to start from scratch.
Hyvä on, aloitetaan alusta.

We need to start from scratch.
Meidän täytyy aloittaa täysin alusta.

Least we don't have to start from scratch.
Ainakaan ei tarvitse aloittaa ihan alusta.

I don't have to start from scratch now.
Nyt ei tarvitse aloittaa alusta.

So you don't have to start from scratch.
Joten sinun ei tarvitse aloittaa lähtöviivalta.

They had to start from scratch.
Heidän täytyi aloittaa täysin alusta.

I think we need to start from scratch.
Täytyy kai aloittaa alusta.

I will have to start from scratch now.
Minun pitää aloittaa nyt alusta.

I wouldn't have to start from scratch.
Sitten ei tarvitse alkaa alusta.

How to use "to start from scratch" in an English sentence

Want to start from scratch and make a masterpiece?

I guess I’ve got to start from scratch again.

I need to start from scratch to build contacts.

I had to start from scratch and that's ok.

Again ready to start from scratch a new life!

To start from scratch you chose Menu-> Preset-> Clear.

So we had to start from scratch with everything.

I had to start from scratch with zero idea.

How to use "aloittaa alusta, aloittaa tyhjästä" in a Finnish sentence

Tilaisuus aloittaa alusta voi olla lahja.

Voit aina aloittaa alusta uusimalla nurmikon.

Tällöin prosessi on parasta aloittaa alusta alkaen.

Jos aloittaa tyhjästä niin sitten asia on aivan eri.

Parhaat haluan heti aloittaa alusta uudelleen.

Kaikki piti aloittaa alusta alkaen nielemisestä.

Voit aloittaa tyhjästä tai siirtää muualta olemassa olevat osoitteesi.

Voit aloittaa alusta valitsemalla Palauta oletusarvot.

Muutaman kuukauden voit aloittaa alusta uudelleen.

Rasittavaa vähän väliä aloittaa alusta uudelleen.