What is the translation of " TO START FROM SCRATCH " in Portuguese?

[tə stɑːt frɒm skrætʃ]
[tə stɑːt frɒm skrætʃ]
para começar do zero
começar de novo
start over
begin anew
begin afresh
para recomeçar do zero

Examples of using To start from scratch in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
To start from scratch.
Para recomeçar do zero.
I have decided to start from scratch.
There are just a few of us left-- half a dozen-- and we have decided to start from scratch.
Só restaram alguns de nós, meia dúzia. Decidimos começar do princípio.
We need to start from scratch.
Precisamos de começar do zero.
I don't know. I think we need to start from scratch.
Acho que temos que começar do zero.
Tap Clear all to start from scratch with no filters.
Toque em Limpar tudo para começar do zero sem filtros.
I thought it would be better to start from scratch.
Achei que seria melhor começar do zero.
Business: how to start from scratch and make it successful?
Negócios: como começar do zero e torná-lo bem sucedido?
Now I have got an excuse to start from scratch.
Agora tenho uma desculpa para começar do zero.
If we want to start from scratch, we can do db: drop: all.
Se quisermos começar do zero, podemos fazer db: drop: all.
It takes out the need to start from scratch.
Isso retira a necessidade de começar do nada.
To start from scratch with no templates, close the template selection with Cancel.
Para começar do zero sem nenhum gabarito, clique em Cancelar para fechar a seleção de gabaritos.
It is time to start from scratch.
Agora é hora de começar do zero.
As soon as you get out of here,we're going to start from scratch.
Assim que saíres daqui,vamos começar do zero.
I just try to start from scratch, right?
Eu só tento que tu comeces do zero, entendes?
For our commitment in Europe we know not to start from scratch.
Para este nosso empenho na Europa sabemos não partir do nada.
I would like to start from scratch with you.
Gostava de começar de novo contigo.
Things aren't easy in Spain, andmom has decided to start from scratch.
A situação na Espanha está ruim eminha mãe decidiu começar do zero.
So I decided to start from scratch.
Então eu decidi começar do zero.
For some, change was enough, however,many wanted to start from scratch.
Para alguns, a mudança foi suficiente, no entanto,muitos queriam começar do zero.
It is better to start from scratch than to insist for no gain.
É melhor começar do zero do que insistir em nada.
Fortunately, researchers facing these challenges do not need to start from scratch.
Felizmente, os pesquisadores que enfrentam esses desafios não precisa começar do zero.
You don't need to start from scratch.
Você não precisa começar do zero.
It coincides with the scientific revolution, andit's really an opportunity to start from scratch.
Ele ficou conhecido como, uma revolução científica efoi realmente uma oportunidade para se começar do zero.
Okay, we're going to start from scratch.
Certo, nós vamos começar do nada.
A few weeks later, I would wipe out my tactics history altogether,determined to start from scratch.
Algumas semanas mais tarde, eu iria apagar completamente a minha história de táticas,determinada a começar de novo.
There's no reason to start from scratch!
Não há motivos para começar do zero!
He had to take the enormous risk to abandon his promising career as an economist to start from scratch.
Ele iria assumir um risco enorme de abandonar a promissora carreira de economista para recomeçar do zero.
It might be easier to start from scratch.
Pode ser mais fácil começar do zero.
I offered to start from scratch, as"Junior" with college students and with much lower conditions senior consultant, and yet I did not hesitate a moment.
Ofereci-me para começar a partir do zero, como"Júnior" com estudantes universitários e com muito menos do que sênior condições de consultoria, e ainda assim eu não hesitou um momento.
Results: 73, Time: 0.0511

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese