What is the translation of " TO THE CASE " in Finnish?

• tapaukseen
• jutun
• asiaan
• jutulle
• salkun
• kotelon
• tapausta
• tapauksessa
• tapauksen
• juttuun
• jutussa

Examples of using To the case in English and their translations into Finnish

But they're new to the case.
Tapaus on heille uusi.

Back to the case.- What?
Mitä?-Takaisin jutun pariin?

Me. Henkin assigned me to the case.
Henkin antoi tapauksen minulle.

To the case? or your career?
Jutun vai urasi kannalta?

What?- Back to the case.
Mitä?-Takaisin jutun pariin.

We come to the case against the accused. And now.
Ja nyt… saavumme tapaukseen syytettyä vastaan.

Totally irrelevant to the case.
Tapauksen kannalta on epäolennaista.

Welcome to the case, Inspector.
Tervetuloa jutun pariin, komisario.

Can we get back to the case?
Voitaisiinko palata takaisin jutun pariin?

Crucial as you were to the case, let's not be tardy with our paperwork.
Vaikka olitkin tärkeä jutulle, älä vetkuttele paperihommien kanssa.

So jack mccoy assigned you to the case.
Jack McCoy siis antoi jutun sinulle.

Doritt got to the case before she did.
Doritt sai salkun ennen häntä.

The only thing tying Roca to the case.
Vain se liittää Rocan tapaukseen.

I was assigned to the case, so get dressed.
Minä sain jutun, joten pukeudu.

Judge Rousseau has been assigned to the case.
Juttu on määrätty tuomari Rousseaulle.

If it's not relevant to the case, I don't care, and neither should you.
Jos se ei liity asiaan, en välitä.

That is clearly not related to the case, so.
Tapausta ei ole. Housen mielestä kirjassa on.

Two sources close to the case confirm that Lydia High was denied witness protection.
Kaksi tapausta lähellä olevaa lähdettä vahvistaa, että Lydialta evättiin suojelu.

His testimony was key to the case, but.
Miehen todistuksen piti olla jutun avain, mutta.

This method is applicable to the case of people lost their text messages while have no backup.
Menetelmä soveltuu tapaukseen ihmistä menetti niiden tekstiviestejä aikaa hankkia ei taaksepäin.

Let's add another random doctor to the case.
Lisätään vain sattumanvarainen lääkäri tapaukseen.

Sometimes his"contribution" to the case and brings the environment.
Joskus hänen"panos" tapaukseen ja tuo ympäristöön.

They would be far more relevant to the case.
Ne olisivat tässä tapauksessa paljon oleellisempia.

The prosecutor assigned to the case was a prosecutor by the name of Roger King.
Juttu annettiin syyttäjälle nimeltä Roger King, joka oli ilmiömäinen.

Agent Epps has a personal connection to the case.
Agentti Eppesillä on henkilökohtaisia siteitä tapaukseen.

To guarantee that I would be assigned to the case. The teeth were placed on that pond.
Jotta minut saataisiin varmasti juttuun. Hampaat oli viety lammelle.

I want to play a recording relevant to the case.
Haluamme soittaa tapaukseen liittyvän nauhoituksen.

A risk to the case. about your sacred oath, you would see that he's- No reason.- If you actually cared.
Jos todella välittäisit--Muuten vain. pyhästä valasta, näkisit, että hän on uhka jutulle.

Now that we have solved that, I can get back to the case and.
Asia ratkaistu ja nyt pääsen takaisin jutun pariin.

NANUK is shock-absorbent to prevent damage to the case and, more importantly, to its delicate contents.
NANUK vaimentaa iskuja vahingoittamatta tapauksessa ja mikä tärkeintä, herkkä sisällöstä.

How to use "to the case" in an English sentence

Everybody connected to the case is long gone.

The solution to the case has international implications.

Accordingly, the footnote to the case Ballantyne v.

The parties to the case do not speak.

Attorney Assigned to the case is Sinan Kalayoglu.

Attorney assigned to the case is Alex Lankford.

Attorney assigned to the case is Michele O’Brien.

Attorney assigned to the case is Vicki Davis.

Attorney assigned to the case is Gloria Bedwell.

Some knocks to the case as per photos.

How to use "asiaan, jutun, tapaukseen" in a Finnish sentence

Jos asiaan pitää puuttua, puutun siihen.

Jutun ensimmäisestä osasta voit keskustella täällä.

Jutun käsittely Tampereen käräjäoikeudessa alkoi torstaina.

Tähän asiaan tutustuttuani tutkin Consti yhtiö.

Postaan tästä kuitenkin oman jutun myöhemmin.

Hyvin sujui tälläkin tämän jutun teko.

Asiaan liittyy saumattomasti myös poliisin toiminta.

Kestävyysurheilun kirjoittaman jutun voi lukea täältä.

Olen törmännyt tapaukseen vanhoja lehtiä lukiessa.

Jutun otsikosta korjattu kirjoitusvirhe kello 14.08.