It also involves committing ourselves to the two-state model.
Se merkitsee myös sitoutumista kahden valtion malliin.
We want a two-state solution in Palestine.
Me haluamme kahden valtion ratkaisun Palestiinaan.
It was a step towards a two-state solution;
E on askel kohti kahden valtion ratkaisua.
Husain supports a two-state solution to end the Israel-Palestinian conflict.
Sanders tukee kahden valtion ratkaisua Israelin-Palestiinan konfliktiin.
It must be a step in a two-state solution.
Sen on oltava askel kohti kahden valtion ratkaisua.
The PLO may want a two-state solution, but Hamas wants to eliminate Israel.
PLO haluaa ehkä kahden valtion ratkaisun, mutta Hamas haluaa hävittää Israelin.
It has no intention of negotiating a two-state solution.
Sillä ei ole aikomustakaan neuvotella kahden valtion ratkaisusta.
We believe in a two-state solution, and they do not.
Me uskomme kahden valtion ratkaisuun, mutta he eivät.
Christian Union's answer: Yes,but in the form of a two-state solution.
Christian Union's vastaus: Kyllä,mutta muodossa kahden valtion ratkaisua.
I believe there is a two-state solution, but this, this is beautiful.
Uskon kahden valtion ratkaisuun, mutta tämä on kaunista.
Of course, Hamas must renounce violence and commit to a two-state solution.
Hamasin on tietysti luovuttava väkivallasta ja sitouduttava kahden valtion ratkaisuun.
Only when we have this two-state solution can we also bring about peace in the Middle East.
Vasta sitten, kun meillä on kahden valtion ratkaisu, voimme saada rauhan Lähi-itään.
It is essential that the Council take action in order to decide on the two-state solution.
Neuvoston on tärkeää ryhtyä toimiin ja tehdä päätös kahden valtion ratkaisusta.
Israel accepts a two-state solution.
Israel hyväksyy kahden valtion mallin.
Applying solid solution+ aging treatment in the two-phase region to obtain a two-state structure;
Kiinteän liuoksen+ vanhenemiskäsittelyn soveltaminen kaksivaiheisella alueella kahden tilan rakenteen saamiseksi;
Nor will they accept a two-state compromise, even though that is not fair to the Palestinians.
Israel ei hyväksy kahden valtion mallia,- vaikka se on vahingollinen palestiinalaisia kohtaan.
The EU expresses deep concern about developments on the ground which threaten to make a two-state solution impossible.
EU on syvästi huolissaan tapahtumista, jotka uhkaavat tehdä kahden valtion ratkaisusta mahdottoman.
Does this mean that the two-state political solution has become nothing but absurd hypocrisy in this House?
Tarkoittaako tämä, ettei kahden valtion poliittinen ratkaisu merkitse parlamentissa enää mitään muuta kuin järjetöntä tekopyhyyttä?
It also prevents the creation of an atmosphere conducive to resuming negotiations on a two-state solution.
Päätös estää myös sellaisen ilmapiirin syntymisen, joka edistäisi kahden valtion ratkaisua koskevien neuvottelujen jatkamista.
You believe in a two-state system,?
Sinähän uskot kahden valtion malliin?
And he has already suspended his support for terrorist organizations, and privately,he's advocating for a two-state solution.
Hän on jo keskeyttänyt terroristijärjestöjen tukemisen.Yksityisesti hän puoltaa kahden valtion ratkaisua.
But we are also mindful of our own commitment to a two-state solution and to Israel's security needs.
Olemme kuitenkin myös tietoisia sitoutumisestamme kahden valtion ratkaisuun ja Israelin turvallisuutta koskevista tarpeista.
Only the roadmap provides the basis on which progress can be made towards a just and lasting two-state solution.
Ainoastaan rauhansuunnitelma tarjoaa perustan, jolla voidaan saavuttaa kehitystä kohti oikeudenmukaista ja kestävää kahden valtion ratkaisua.
The terror organisation rejects the two-State concept and wants to turn Israel into an Islamic state.
Tämä terroristijärjestö torjuu kahden valtion rinnakkaiseloa koskevan ratkaisun ja haluaa tehdä Israelista islamilaisen valtion..
A two-state Palestine is emerging, riddled by violence,sectarianism and fear, while a two-state solution to the conflict is moving further away.
Palestiina on jakautumassa kahtia, ja sitä repivät väkivalta, nurkkakuntaisuus ja pelko.Samalla kahden valtion ratkaisu konfliktiin siirtyy entistä etäämmäs.
On purely religious grounds, Hamas has turned against a two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict.
Hamas on kääntynyt pelkästään uskonnollisin perustein kahden valtion ratkaisua vastaan Israelin ja palestiinalaisten välisessä konfliktissa.
We must bring about a two-state solution, with full respect for human rights and all UN resolutions, with great urgency.
Meidän on kiireesti saatava aikaan kahden valtion ratkaisu, jossa kunnioitetaan tinkimättä ihmisoikeuksia ja kaikkia YK: n päätöslauselmia.
Furthermore, the entire generous aid package to the Palestinian Authority was predicated on a commitment to a two-state solution, achieved by peaceful negotiations.
Koko palestiinalaishallinnolle osoitetun avokätisen tukipaketin edellytyksenä sitä paitsi oli, että hallinto sitoutuu kahteen valtioon perustuvaan ratkaisuun, joka saavutetaan rauhanomaisilla neuvotteluilla.
And the road map means a two-state solution, ultimately a Palestinian state and an Israeli state.
Etenemissuunnitelmahan merkitsee kahden valtion ratkaisua eli sitä, että meillä on lopulta Palestiinan valtio ja Israelin valtio..
Results: 213,
Time: 0.0392
How to use "two-state" in an English sentence
Republicans also dominate the two state legislatures.
Ultimately, two state lawmakers — state Rep.
Graves is facing two state legislators, Sen.
Currently, only two state monitors are supported.
Two State Elections Databases Have Been Hacked.
The two state solutions have failed us.
There are two State Cups in Massachusetts.
Two State Champions Put Their Heads Together.
Graham), and two State agency disability examiners.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文