What is the translation of " TWO-STATE " in Serbian?

• dve države
• dvodržavnom
• две државе
• dvodržavno

Examples of using Two-state in English and their translations into Serbian

I like the two-state solution.
Sviđa mi se rešenje o dve države.

The two-state solution is the only credible outcome.
Решење две државе је једино кредибилно.

I would prefer a two-state solution.
Sviđa mi se rešenje o dve države.

The two-state solution seemed unattainable.
Rešenje“ dve države” činilo se još nedostižnijim.

No alternative to two-state solution.
Nema alternative dvodržavnom rešenju.

A two-state solution is in the interest of both sides.
Rešenje" sa dve države" u interesu svih.

I like the concept of the two-state solution.
Sviđa mi se rešenje o dve države.

The two-state solution is the only genuine solution.
Rešenje o dve države je jedina održiva opcija.

Germany supports a two-state solution.
Nemačka podržava rešenje po modelu dve države.

The two-State solution is the only sustainable option.
Rešenje o dve države je jedina održiva opcija.

Germany is backing a two-State solution.
Nemačka podržava rešenje po modelu dve države.

The two-state solution is the only path to sustainable peace.
Dvodržavno rešenje je jedini put ka održivom miru.

Israel has to work for a two-state solution.
Izrael mora da radi na rešenju sa dve države.

They are pointing out that the alternative to a two-state solution is a one-state solution, and that in a single state Jews will very soon become a minority of the population.
Oni ističu da alternativa dvodržavnom rešenju jeste jednodržavno rešenje, jer će, u jednoj državi, Jevreji ubrzo postati manjina.

But Israel has to work towards a two-state solution.
Izrael mora da radi na rešenju sa dve države.

The two-state solution is what we support," Nikki Haley told reporters after attending her first Security Council meeting on the long-running conflict.
Rešenje dve države je ono što mi podržavamo", rekla je Niki Hejli novinarima nakon učešća na njenoj prvoj sednici Saveta bezbednosti o ovom dugotrajnom konfliktu.

The Trump plan provides for a two-state solution.
Trampov plan za Bliski istok nudi rešenje dve države.

For instance, he does not believe in the Two-State solution for the Arab-Israeli conflict, as opposed to the approach based on constructive dialogue favoured by the European Union.
На пример, он не верује у решење две државе за арапско-израелски сукоб, за разлику од приступа заснованог на конструктивном приступу заснованом на дијалогу који је фаворизовала Европска унија.

Romney: There's no alternative to the two-state solution.
Gutereš: Nema alternative dvodržavnom rešenju.

Mr. Anastasiades in particular first talked about a two-state solution, not only to me, but also to the Greek-Cypriots, to Greece and to Akinci.
Anastasijade je posebno prvo govorio o dvodržavnom rešenju, ne samo meni već i kiparskim Grcima, Grčkoj i Akinciju.

Both parties have repeated their commitment to the two-State solution.
Ponovili su svoju privrženost rešenju o dve države.

I totally support a two-state solution," said Douglas.
Mi apsolutno podržavamo rešenje dve države", ponavlja Hejli.

Most of the Jewish community believes in the two-state solution.
Znam da većina Izraelaca i dalje veruje u rešenje sa dve države.

We absolutely support a two-state solution,” Haley said repeatedly.
Mi apsolutno podržavamo rešenje dve države", ponavlja Hejli.

Arab groups that are willing to live with a two-state solution.
Oni su strana koja je voljna da pregovara za rešenje sa dve države.

He said that for Jordan a two-state solution is the only way forward.
Zaključio je i da je za Jordan dvodržavno rešenje jedina opcija za napredak.

I think there are a lot of Israelis who also believe in a two-State solution.
Znam da većina Izraelaca i dalje veruje u rešenje sa dve države.

Secretary-General Antonio Guterres said there was no alternative to a two-state solution and Jerusalem was a final-status matter only to be settled through direct talks.
Generalni sekretar UN Antonio Gutereš rekao je da nema alternative dvodržavnom rešenju između Izraela i Palestinaca i da je Jerusalim pitanje koje treba da bude rešeno u direktnim pregovorima o konačnom statusu.

Many members of Netanyahu's right-wing government openly oppose a two-state solution.
Uz to su mnogi ministri u Netanjahuovoj vladi izrazili oštro protivljenje rešenju sa dve države.

The two-state solution remains the only way to achieve the legitimate national aspirations of both peoples," said Nickolay Mladenov, the U.N. Special Coordinator for the Middle East Peace Process.
Rešenje dve države ostaje jedini način da se ostvare legitimne nacionalne aspiracije oba naroda", kaže Nikolaj Mladenov, specijalni koordinator u Ujedinjenim nacijama za bliskoistični mirovni proces.