What is the translation of " ADHERENCE TO THE PRINCIPLES " in French?

• adhésion aux principes
• respect des principes
• attachement aux principes
• adhérer aux principes
• conformité aux principes
• adhérence aux principes
• fidélité aux principes

Examples of using Adherence to the principles in English and their translations into French

Re-certify their adherence to the Principles.
Réserve de démontrer leur conformité aux principes.

Adherence to the principles of gender equality.
Respect des principes d'égalité des sexes.

O independent evaluation of adherence to the principles; and.
O de prévoir une évaluation indépendante de la conformité aux principes;

Adherence to the principles of the free market.
D'une adhésion aux principes du libre-marché.

Our vote will be based on our adherence to the principles of the Charter of the United Nations.
Notre vote sera fondé sur notre adhésion aux principes de la Charte des Nations Unies.

Adherence to the principles of total rejection of impunity;
Adhésion aux principes du rejet total de l'impunité;

It is a jurisdiction renown for its neutrality and adherence to the principles of banking confidentiality.
C'est une juridiction réputée pour sa neutralité et son adhésion aux principes de confidentialité bancaire.

And adherence to the principles of development aid.
Et le respect des principes régissant l'aide au développement.

Suppliers are expected to confirm in writing their adherence to the principles set forth in the Code.
Les fournisseurs ont l'obligation de confirmer par écrit leur adhésion aux principes de ce code.

Adherence to the principles of total rejection of impunity;
Adhésion aux principes du rejet total de l ' impunité;

Global companies everywhere are falling over themselves to declare their adherence to the principles of sustainable development.
Partout, les entreprises proclament leur attachement aux principes du développement durable.

Adherence to the principles of Liberty, Equality and Fraternity;
Adhérer aux principes de Liberté, d'Egalité et de Fraternité;

The closest possible attention is being paid to Nigeria's adherence to the principles of the Cotonou Agreement.
Le respect des principes de l'accord de Cotonou est également observé avec la plus grande attention.

Encourage adherence to the principles of sustainable development.
Encourager l'adhésion aux principes de développement durable.

It urges the components and groupings of the institutions to reaffirm their unwavering adherence to the principles of the transition.
Elle encourage les composantes et les entités dans les institutions à réaffirmer leur ferme adhésion aux principes de la transition.

O adherence to the principles of ethics and risk control.
O au respect des principes d'éthique et le contrôle du risque.

The African Group expresses equally its full adherence to the principles of sovereignty, territorial integrity and non-interference.
Le Groupe des États d'Afrique exprime également sa pleine adhésion aux principes de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et de la non-ingérence.

Adherence to the principles of sustainable development in reconstruction.
Adhésion aux principes du développement durable lors de la reconstruction.

The regulation on European statistics does not provide for procedures to verify adherence to the principles of the code of practice.
Le règlement relatif aux statistiques européennes ne prévoit pas de procédures permettant de vérifier le respect des principes du code de bonnes pratiques.

(i) Adherence to the principles of freedom, justice, democracy, tolerance, solidarity.
L'adhésion aux principes de liberté, de justice, de démocratie, de tolérance, de solidarité.

How to use "adherence to the principles" in an English sentence

region and adherence to the principles of the United Nations Charter.

This requires a strict adherence to the principles of participatory methodology.

It is carefully designed for strict adherence to the principles of Shariah.

Miller’s adherence to the principles of design is evident throughout his drawings.

This simple adherence to the principles of quality is our business lifeline.

Which organisation showed profound adherence to the principles enshrined by Chattampi Swamikal?

strict adherence to the principles of descriptive phenomenology had to be employed.

AAAS is renowned for its early adherence to the principles of sustainable design.

Ensure that activities do not compromise adherence to the principles of sustainable forestry.

Kumu abides by and has certified adherence to the principles of the EU-U.S.

How to use "respect des principes, attachement aux principes, adhésion aux principes" in a French sentence

b) Respect des principes fondamentaux d’une démocratie moderne.

Cela induit, évidemment, un très fort attachement aux principes de 1789.

dans le respect des principes comptables généralement admis.

Les parties réaffirment leur attachement aux principes et aux objectifs de développement durable.

La sélection des sites référencés dans SanteRomande.ch se fait sur la base de leur adhésion aux principes du HONcode.

Ils assurent le respect des principes régissant le droit électoral.

L affiliation implique l adhésion aux principes du réseau et la participation aux actions et aux projets potentiels.

Si c'est une volonté de démontrer un attachement aux principes démocratiques, tant mieux.

Adhésion aux principes directeurs et aux engagements de l'Institut de l'Environnement et de la Santé

6 Adhésion aux principes Q5. Êtes-vous d'accord avec les principes qui guideront l'élaboration des prochains billets de banque?