What is the translation of " ARGUMENTS PRESENTED " in French?

• arguments présentés
• arguments exposés
• argumentation présentée
• arguments soumis
• argument présenté
• plaidoyers présentés

Examples of using Arguments presented in English and their translations into French

Arguments presented to the Ombudsman.
Arguments présentés au Médiateur.

Despite the arguments presented, Mr.
Malgré tous les arguments présentés, M.

Arguments presented by the csn iv.
Les arguments présentés par la csn iv.

I agree with most of the arguments presented.
Je suis en accord avec la plupart des arguments présentés.

The Arguments Presented to the Court.
Les arguments présentés à la Cour.

I have summarized the evidence and arguments presented.
Je résume ci-après la preuve et les arguments présentés.

Arguments presented to the Ombudsman.
Les arguments présentés au Médiateur.

The admissibility of the arguments presented in the reply.
Sur la recevabilité des arguments présentés dans la réplique.

The arguments presented here are logical.
Les arguments présentés sont logiques.

Hu, or the merits of the arguments presented.
Hu a envoyé ou sur le bien-fondé des arguments qui ont été présentés.

Arguments presented by the Prosecution.
Les arguments présentés par l'Accusation.

The Chamber carefully assessed all the arguments presented and.
La Chambre a soigneusement évalué tous les arguments présentés, puis.

Accept the arguments presented by my colleagues from.
J'accepte les arguments présentés par mon.

Conclusions must follow logically from the evidence and arguments presented.
Recommandations découlent logiquement des faits et des arguments présentés.

Arguments presented are judged by the committee.
Les arguments présentés sont jugés par le comité.

Nevertheless, the Board has considered all the arguments presented by the parties in this matter.
Le Conseil a néanmoins pris connaissance de l'ensemble des arguments présentés par les parties dans le présent dossier.

The arguments presented are reviewed below.
Les arguments présentés sont passés en revue ci‑après.

This is a brief summary of the evidence and arguments presented at the hearing, on November 22 to 25, 2004.
Voici un bref résumé de la preuve et des arguments présentés à l'audience, qui s'est déroulée du 22 au 25 novembre 2004.

The arguments presented in this paper are not new.
Les arguments présentés dans ce document ne sont pas nouveaux.

This includes assessing the evidence and arguments presented by the parties, as well as applying the law.
Cela consiste notamment à apprécier la preuve et les arguments présentés par les parties et à appliquer le droit.