What is the translation of " ATTEMPT TO AVOID " in French?

• tenter d'éviter
• tentative d'éviter
• essaient d'éviter
• but d'éviter
• tentent de se soustraire
• tentative d'évitement
• tentative de contourner
• tentent d'éviter
• essayer d'éviter
• essayez d'éviter

Examples of using Attempt to avoid in English and their translations into French

Attempt to avoid a collision.
Tenter d'éviter une collision.

The entrepreneurs attempt to avoid taxes.
L'entreprenariat tente d'échapper aux impôts.

Attempt to avoid credit card debt.
Essayez d'éviter la dette de carte de crédit.

Police Seeking People Who Attempt to Avoid Checkpoint.
Repérer ceux qui tente d'échapper au contrôle.

Attempt to avoid the vehicle by speeding up.
Tentative d'évitement du véhicule en accélérant.

Japan and USA attempt to avoid a trade war.
Américains et Japonais veulent éviter une guerre commerciale.

Attempt to avoid the vehicle by moving backwards.
Tentative d'évitement du véhicule en reculant.

During the game the player must attempt to avoid a number of fouls.
Pendant le jeu, le joueur doit tenter d'éviter un certain nombre de fautes.

In an attempt to avoid hitting the iceberg.
Dans une tentative d'éviter de toucher l'iceberg.

To be more efficient, mobile GPUs attempt to avoid overdraw.
Pour être plus efficaces, les GPU mobiles tentent d'éviter les overdraw.

It's an attempt to avoid responsibility.
C'est une tentative pour éviter toute responsabilité.

Automatic" assistance involves quantitative measures that attempt to avoid.
L'aide« automatique» implique des mesures quantitatives qui essaient d'éviter.

And attempt to avoid such threats in the future.
Et tenter d'éviter de telles menaces à l'avenir.

That can get them the very result they attempt to avoid in a relationship.
Cela peut leur apporter le résultat même qu'ils essaient d'éviter dans une relation.

The attempt to avoid the vehicle by moving backwards;
Tentative d'évitement du véhicule en reculant;

Some recommend switching brands in an attempt to avoid the allergic reaction.
Certains recommandent de changer de marque dans une tentative d'éviter la réaction allergique.

Attempt to avoid alcohol for a greater well being.
Essayez d'éviter l'alcool pour une meilleure santé.

The current system was adopted in 1948 in an attempt to avoid a return to fascism.
La constitution de 1948 a été écrite dans le but d'éviter un retour au fascisme.

And attempt to avoid these kinds of threats in the future.
Et tenter d'éviter ces types de menaces en l'avenir.

Good employee manners suggest that one should attempt to avoid any altercation at work.
Un employé possédant de bonnes manières devrait essayer d'éviter les disputes au travail.