What is the translation of " CANNOT BE PREVENTED " in French?

• ne peut être évitée
• ne peut être empêchée
• ne peuvent pas être évités
• ne peut être prévenue
• ne peut pas être prévenue
• on ne peut pas empêcher
• il est impossible de prévenir
• ne peuvent être évitées
• ne peut être empêché
• ne peut être évité
• ne peuvent être évités
• ne peut pas être évitée
• ne pourra être empêché
• ne peuvent être prévenues
• ne peuvent pas être évitées
• ne peut pas être évité
• ne peuvent pas être prévenus
• ne peut être prévenu
• ne peuvent être empêchées
• ne peuvent être prévenus

Examples of using Cannot be prevented in English and their translations into French

Cannot be prevented.
Ne peut être empêchée.

Droughts cannot be prevented.
La sécheresse ne peut être empêchée.

Minimal diffusion of air molecules cannot be prevented.
Une diffusion minimale des molécules d'air ne peut être évitée.

Piracy cannot be prevented.
On ne peut pas empêcher le piratage.

All messages get through and cannot be prevented.
Tous les messages passent et ne peuvent pas être évités.

That cannot be prevented..
On ne peut pas empêcher ce phénomène..

Like Thane, his death cannot be prevented.
Comme Thane, sa mort ne peut être évitée.

Nearsightedness cannot be prevented, but the progression can be slowed down.
La myopie ne peut être évitée, mais la progression peut être ralentie.

Some cases of orchitis cannot be prevented.
Certains orchites ne peuvent pas être évités.

The wheat allergy cannot be prevented without creating a suitable food plan.
L'allergie au blé ne peut être évitée sans créer un plan alimentaire approprié.

However, any new developing veins cannot be prevented.
Toutefois, l'apparition de nouvelles veines ne peut être évitée.

The people cannot be prevented from deciding.
Et on ne peut pas empêcher le peuple de décider.

This is a normal condition that cannot be prevented.
Il s'agit d'une situation normale qui ne peut être évitée.

My Second Coming, Cannot Be Prevented, Nor Can It Be Stopped.
Ma Seconde Venue, ne peut être empêchée et ne peut pas être arrêtée.

However, the development of new veins cannot be prevented.
Toutefois, l'apparition de nouvelles veines ne peut être évitée.

Many of these diseases cannot be prevented with a vaccine or medicine.
Bon nombre de ces maladies ne peuvent être évitées avec un vaccin ou un médicament.

To minimize the impact of incidents that cannot be prevented.
Minimiser l'impact des incidents qui ne peuvent pas être évités.

At this point, a window cannot be prevented from closing. Note.
À ce stade, on ne peut pas empêcher une fenêtre de se fermer. Remarque.

This is a specific property of wood that cannot be prevented.
Il s'agit d'une propriété spécifique du bois qui ne peut être évitée.

However, epilepsy cannot be prevented or cured as the cause is unknown.
Cependant, l'épilepsie ne peut être prévenue ou guérie car la cause est inconnue.

At present, Type 1 diabetes cannot be prevented.
A l'heure actuelle, il est impossible de prévenir le diabète de type 1.

If such reselling cannot be prevented, the first seller's intention would be thwarted.
Si cette revente ne peut être empêchée, l'intention du premier vendeur est déjouée.

Many types of anemia cannot be prevented.
De nombreux types d'anémie ne peuvent pas être évités.

Glaucoma cannot be prevented; only its risk factors can be influenced.
Il est impossible de prévenir l'apparition d'un glaucome; seuls ses facteurs de risque peuvent être réduits.

Bipolar disorder cannot be prevented.
Le trouble bipolaire ne peut être empêchée.

Their name refers to their secondary function, when fertilization cannot be prevented.
Leur nom fait référence à leur fonction secondaire, lorsque la fécondation ne peut être empêchée.

Astigmatism cannot be prevented.
L'astigmatisme ne peut être empêchée.

Note that without specific cause, the disease cannot be prevented.
Notez qu'en l'absence de cause précise, cette maladie ne peut être prévenue.

Functional ovarian cysts cannot be prevented if you are ovulating.
Kystes ovariens fonctionnels ne peuvent pas être évités si vous ovulez.

Most side effects of penicillin cannot be prevented.
La plupart des effets secondaires de la pénicilline ne peuvent pas être évités.

How to use "cannot be prevented" in an English sentence

This card cannot be Prevented from being activated.

Some birth defects cannot be prevented or fixed.

Panic disorder cannot be prevented before it occurs.

Game Text: Wounds cannot be prevented or healed.

Torture and ill-treatment cannot be prevented in Turkey.

The condition cannot be prevented in any way.

Autoimmune hepatitis cannot be prevented in most cases.

Some cases cannot be prevented even with restrictions.

Terrorism cannot be prevented with a single keystroke.

This brain disease cannot be prevented or cured.

How to use "ne peuvent pas être évités, ne peut être évitée, ne peut être empêchée" in a French sentence

Ces courants de fuite ne peuvent pas être évités dans les appareils de chauffage avec une production de sortie élevée.

La chute ne peut être évitée que par le rapprochement de deux corps jusqu’au confinement.

Tous les problèmes de santé liés aux voyages ne peuvent pas être évités par les vaccins.

En outre, vous devriez être patient car la dialyse ne peut être évitée immédiatement.

Une agression criminelle ne peut être empêchée par un appel moral.

Moins de dix ans plus tard, la chute de Constantinople elle-même ne peut être évitée (1453).

Une personne ayant le droit d’utiliser le programme d’ordinateur ne peut être empêchée par contrat

Le risque de l’obsolescence de nos compétences ne peut être évitée que par l’actualisation permanente de celles-ci.

Pour elle cette guerre ne peut être évitée que par la lutte révolutionnaire.

Cependant, ne pas avoir peur de cette procédure dentaire, qui ne peut être évitée dans certaines situations.