What is the translation of " CANNOT TRUST " in French?

• ne pouvez pas faire confiance
• ne peut pas se fier
• ne peut pas compter
• ne pouvez pas croire
• ne peut pas avoir confiance
• ne fait confiance
• ne peut pas faire confiance
• ne pouvons pas faire confiance
• ne peuvent pas faire confiance
• ne peuvent pas se fier
• ne pouvez pas compter
• ne pouvons pas compter
• ne peux pas croire

Examples of using Cannot trust in English and their translations into French

You cannot trust a black man.
On ne peut pas se fier à l'homme noir.

If the two of us cannot trust Mr. Klein.
Si nous deux ne pouvons pas faire confiance à M. Klein.

We cannot trust the West.
On ne peut pas faire confiance à l'Occident.

But when the society cannot trust the police.
Sans quoi, la population ne peut pas avoir confiance en la police.

She cannot trust anybody easily.
Il ne fait confiance à personne facilement.

She is surrounded by people she cannot trust.
Mais il s'est entouré de gens sur lesquels il ne peut pas compter.

You just cannot trust women.
Gt; On ne peut pas compter sur les femmes.

They cannot be with someone they cannot trust.
Il ne peut pas être avec quelqu'un en qui il ne peut pas avoir confiance.

You cannot trust your body.
Vous ne pouvez pas faire confiance à votre corps.

In that part of the world, one cannot trust strangers.
Dans ces contrées, personne ne fait confiance aux étrangers.

You cannot trust these people.
Vous ne pouvez pas faire confiance à ces gens.

That is a bad sign, we cannot trust such a service.
C'est un mauvais signe, nous ne pouvons pas faire confiance à un tel service.

We cannot trust the human mind.
On ne peut pas compter sur la mémoire humaine.

It means that we cannot trust in the data.
Donc on ne peut pas se fier aux données.

You cannot trust the central bankers.
On ne peut pas se fier aux banques centrales.

This is why you cannot trust your breath.
C'est pourquoi vous ne pouvez pas faire confiance à votre souffle.

We cannot trust the Internet entirely.
On ne peut pas se fier totalement à l'internet.

Com because they cannot trust this search provider.
Com, car ils ne peuvent pas faire confiance à ce moteur de recherche.

You cannot trust the words of men.
Vous ne pouvez pas croire aux paroles des gens.

In our opinion, you cannot trust traditional mail providers.
À notre avis, on ne peut pas faire confiance aux fournisseurs de messagerie électronique traditionnels.

How to use "cannot trust" in an English sentence

People cannot trust you; people cannot trust your business.

I cannot trust your word; I cannot trust your inferences.

You cannot trust anecdotes, and you cannot trust the internet.

You cannot trust the law courts, you cannot trust the police.

You cannot trust your eyes, and you cannot trust your ears.

If you cannot trust the people, you cannot trust the result.

When we cannot trust a common language, we cannot trust each other.

One experiments because one cannot trust oneself and therefore cannot trust others.

If the buyer cannot trust a rep, she cannot trust your company.

You ABSOLUTELY cannot trust vaccines, you cannot trust drug makers, the FDA.

How to use "ne peut pas compter" in a French sentence

Déjà, il ne peut pas compter sur SP.A-Spirit.

On ne peut pas compter que sur soi-même.

Donc, on ne peut pas compter sur elle.

Elle ne peut pas compter sur plusieurs dirigeants.

Donc non on ne peut pas compter dessus.

On ne peut pas compter sur ses collègues.

Jean Ping ne peut pas compter sur eux.

Alexia ne peut pas compter sur l'université.

Attention, on ne peut pas compter comme ça.