What is the translation of " CANNOT TRUST " in Indonesian?

• tidak dapat mempercayai
• tidak bisa mempercayai
• tidak boleh mempercayai
• tidak dapat mengandalkan
• tidak mungkin mempercayai
• tidak bisa percaya
• tidak bisa memercayai
• tidak bisa mempercayainya
• tidak dapat mempercayakan
• tidak dapat memercayai
• tidak boleh percaya

Examples of using Cannot trust in English and their translations into Indonesian

I cannot trust myself.
Saya tidak bisa percaya diri.

I feel like I cannot trust anyone.
Saya merasa tidak bisa percaya siapa pun.

I cannot trust Obama.
Saya tidak bisa memercayai Obama.

There are some... you cannot trust.
Ada beberapa kau tidak boleh percaya pada mereka.

You cannot trust him again.
Anda tidak bisa memercayainya lagi.

If you cannot forgive, you cannot trust.
Jika anda tidak bisa memaafkan, anda tidak bisa percaya.

I cannot trust this guy.
Aku tidak bisa percaya pada lelaki itu.

God has told us we cannot trust our hearts.
Tuhan memberitahu kita bahwa hati kita tidak bisa dipercaya.

We cannot trust her, Will.
Kita tidak bisa mempercayainya, Will.

Without knowing His character, we cannot trust Him.
Begitu kita mempertanyakan karakternya, kita tidak bisa mempercayainya.

We cannot trust him, Father.
Kita tidak bisa percaya padanya, Ayah.

And one that does not trust himself cannot trust others.
Seseorang yang tidak percaya diri tidak bisa memercayai orang lain.

You cannot trust your emotions.
Kamu tidak boleh mempercayai emosi kamu.

Do not believe that in religion you cannot trust your intellect.
Jangan percaya bahwa dalam agama kau tidak bisa memercayai kecerdasanmu.

But you cannot trust this bitch!
Tapi Anda tidak bisa percaya jalang ini!

I cannot trust anyone else but you with this mission.
Aku tidak bisa percaya siapapun, kecuali kepadamu untuk tugas yang satu ini.

In other words, we cannot trust both God and money.
Dengan kata lain, kita tidak bisa percaya Allah dan uang.

You cannot trust a single word that comes out of their mouths.
Anda tidak dapat percaya sepatah kata pun yang keluar dari mulutnya.

How can the man who cannot trust himself be fearless?
Bagaimana mungkin orang yang tidak percaya bisa bertakwa?

We cannot trust in our righteousness.
Kita pun tidak dapat mengandalkan amal kita yang mahaterbatas.

The intellectual cannot trust anybody; he can only criticize.
Intelektual tidaklah bisa mempercayai siapa pun; ia hanya bisa mengkritik.

You cannot trust a liar, because he may be lying.
Kita tidak boleh percaya pada orang Islam, sebab sesungguhnya adalah pembohong.

No, we cannot trust him.
Tidak, kita tidak bisa mempercayainya.

We cannot trust many people.
Kita tidak bisa percayakan pada banyak orang.

The nation cannot trust if I do not trust..
Bangsa ini tidak dapat percaya jika saya tidak percaya..

We cannot trust these people.
Kita tidak boleh mempercayai orang-orang ini.

You cannot trust Barack Obama.
Michelle tidak bisa memercayai Barack Obama.

If one cannot trust his own friends.
Jika seseorang tidak bisa percaya teman sendiri.

But, I cannot trust and be confident in your actions.
Tapi, aku tidak bisa percaya dan yakin dengan tindakan kalian.

If I cannot trust in God, then whom can I trust?.
Jika Allah tidak dapat dipercaya, maka siapa yang dapat dipercaya?.