What is the translation of " CANNOT TRUST " in Slovak?

• nemôže dôverovať
• nemožno veriť
• nemôžete veriť
• can't trust
• nemôžeme dôverovať
• neverí
• sa nedá veriť

Examples of using Cannot trust in English and their translations into Slovak

Cannot trust him either.
Tomu sa nedá veriť.

People cannot trust.
Ľudia si nedokážu dôverovať.

Cannot trust the Russians.
Nemôžete veriť Rusom.

Places where you cannot trust anyone.
Miestom, kde sa nikomu nedá veriť.

We cannot trust Putin.
A že Putinovi nemožno veriť.

This is a place where you cannot trust anyone.
Je o svete, kde nemôžete veriť nikomu.

Cannot trust criminals.
Nemôžem veriť kriminálnikom.

Beliefs we cannot trust our partners.
Zdá sa nám, že nemôžeme dôverovať partnerovi.

We're dealing with someone we simply cannot trust.
Máme tu do činenia s niekým, komu jednoducho nemožno veriť.

You cannot trust a liar.
Len ty nesmieš veriť klamom.

We have gold because we cannot trust governments.”.
Zlato máme preto, lebo nemôžeme dôverovať vláde.”.

You cannot trust the newspapers.
Nechapem Vás že môžte veriť novinám.

It would seem that we cannot trust our fellow man.
Zdá sa nám, že nemôžeme dôverovať partnerovi.

Trump cannot trust his Secret Service detail.
Trump neverí vlastným tajným službám.

We have gold because we cannot trust the government.'.
Zlato máme preto, lebo nemôžeme dôverovať vláde.”.

You cannot trust these results as they may be unreliable.
Tieto výsledky nemožno veriť, ako môžu byť nespoľahlivé.

Listen to me, Colonel, you cannot trust Lord Azlok!
Počúvaj ma, plukovník, Lordovi Azlokovi nemožno veriť!

People cannot trust the media now.
V dnešnej dobe sa nedá veriť médiám.

Until you trust yourself you cannot trust others.
Kým neveríš sama sebe, nemôžeš dôverovať nikomu inému.

You cannot trust the hijacker to provide you with relevant data.
You Can't trust únosca, aby vám poskytol príslušné údaje.

We are dealing with someone that we simply cannot trust.
Máme tu do činenia s niekým, komu jednoducho nemožno veriť.

Cannot trust anything, because they have ceased to believe in God.
Nie sú schopní ničomu dôverovať, lebo prestali veriť v Boha.

We are dealing with somebody whom we simply cannot trust.
Máme tu do činenia s niekým, komu jednoducho nemožno veriť.

It is that Trump cannot trust even his inner circle of advisers.
Problém je v tom, že prezident nemôže dôverovať ani svojmu vnútornému kruhu poradcov.

We urge you not to do that, because you cannot trust the cyber crooks.
Žiadame vás, aby si to, pretože nemôžete veriť cyber podvodníci.

Of course one cannot trust the façade, the official documents, but neither do we find truth in the gossip shared behind that façade.
Samozrejme že nemožno veriť fasáde, oficiálnym materiálom, pravdu však nenájdeme ani v klebetách, ktoré sa za touto fasádou šíria.

This is another reason why you cannot trust this search engine.
To je ďalší dôvod, prečo nemôžete dôverovať tento vyhľadávač.

Forcada had no other remedy than to recognize that one cannot trust the same medical professionals who have been deceiving them for more than ten years with these immoral practices.
Forcada nemá žiadne ďalšie prostriedky, ako upozorniť, že človek nemôže dôverovať takým odborníkom, čo viac ako desať rokov podvádzali ľudí nemorálnymi praktikami.".

Unfortunately, as we already mentioned, you cannot trust the presented adverts.
Bohužiaľ, ako sme už spomenuli, you can't trust prezentované inzeráty.

We urge you not to do that, because you cannot trust the cyber criminals.
Žiadame vás, aby si to, pretože nemôžete veriť kybernetické zločinca.