What is the translation of " DEVELOPED IN THE FRAMEWORK " in French?

• développé dans le cadre
• élaborés dans le cadre
• mis au point dans le cadre
• rédigée dans le cadre
• développés dans le cadre
• développée dans le cadre
• développées dans le cadre
• élaboré dans le cadre
• élaborées dans le cadre
• mises au point dans le cadre
• élaborée dans le cadre

Examples of using Developed in the framework in English and their translations into French

Film developed in the framework of Sound Image Culture.
Film développé dans le cadre de Sound Image Culture.

On technologies that will be developed in the framework of the..
Les technologies qui seront développées dans le cadre du.

Films developed in the framework of Sound Image Culture.
Films développés dans le cadre de Sound Image Culture.

To this end, appropriate tools should be developed in the framework of the Convention.
À cette fin, des outils appropriés devraient être élaborés dans le cadre de la convention.

Developed in the framework of La Residence de la Cinefondation.
Développée dans le cadre de la Residence de la Cinefondation.

The latter was developed in the framework of AEWA.
Ce dernier a été élaboré dans le cadre de l'AEWA.

It was developed in the framework of a project funded by the European Union from 2010 to 2014.
Il a été développé dans le cadre d'un projet financé par l'Union Européenne de 2010 à 2014.

These technologies have been developed in the framework of aerospace projects.
Ces technologies ont été développées dans le cadre de projets aéronautiques et spatiaux.

The programme was developed in the framework of and with full support of the Erasmus programme of the European Union.
Le programme a été développé dans le cadre du programme Erasmus de l'Union européenne et avec son plein appui.

Highlighting of eight cluster pilot projects developed in the framework of the LACTIMED project.
Présentation des huit projets pilotes de cluster développés dans le cadre du projet LACTIMED.

The tools developed in the framework of the EPICO program are designed for informed and sustainable management of collections.
Les outils développés dans le cadre du programme EPICO ont pour objectif une gestion raisonnée et durable des collections.

Among the different initiatives developed in the framework of the United Nations.
Parmi les diverses initiatives mises au point dans le cadre de la Décennie des.

The methodology, developed in the framework of the EPOMM-PLUS project is in a test phase and will take up the best components of other methods some of them described below.
La méthode développée dans le cadre du projet européen EPOMM-PLUS est en phase de test et prendra les meilleurs composants des autres méthodes dont certaines décrites ci-après.

All these elements are explained and developed in the framework of the Right to the City.
Tous ces éléments se trouvent expliqués et développés dans le cadre du Droit à la Ville.

This study was developed in the framework of the Strategic Partnership Agreement signed between CEMR-PLATFORMA and the European Commission.
Cette étude a été développée dans le cadre de l'accord de partenariat stratégique signé entre le CCRE-PLATFORMA et la Commission européenne.

The exact procedures and criteria for this mechanism will be developed in the framework of the Joint Committee.
Les procédures et critères précis de ce mécanisme seront élaborés dans le cadre du comité mixte.

These tests are developed in the framework of multivariate linear regressions MIR.
Les tests sont développés dans le cadre de modèles de régression linéaires multivariés RLM.

Continue its efforts to eradicate poverty through the implementation of the tools developed in the framework of the national strategic policy(Nicaragua);
Poursuivre son action visant à éliminer la pauvreté grâce à l'application d'outils mis au point dans le cadre de la politique stratégique nationale(Nicaragua);

This program was developed in the framework of the EU Tempus program in cooperation with.
Ce programme a été développé dans le cadre du programme européen Tempus en coopération avec.

Office management plans, country programme management plans and corresponding budgets are developed in the framework of the priorities and standards of the MTSP.
Les plans de gestion des programmes de pays et les budgets correspondants sont élaborés dans le cadre des priorités et normes définies dans le plan stratégique à moyen terme.

The programme was developed in the framework of and with the full suppo…+.
Le programme a été développé dans le cadre et avec le soutien total du pr…+.

These terminals were developed in the framework of Infosond.
Ces terminaux ont été mis au point dans le cadre d'Infosond.

This project was developed in the framework of the Call for proposal of the European Commission on« Promotion of Active European Citizenship.
Ce projet a été développé dans le cadre de l'Appel à propositions de la Commission Européenne sur la«Promotion de l'Eco-citoyenneté Active en Europe.

The EU's initiatives are being developed in the framework of international agreements.
Les initiatives de l'UE sont développées dans le cadre des accords internationaux.

The UNECE Regulations developed in the framework of the 1958 Agreement have made motor vehicles much safer and more environmentally sound.
Les règlements de la CEE élaborés dans le cadre de l'Accord de 1958 ont rendu les véhicules automobiles beaucoup plus sûrs et moins polluants.

Several specific tools have been developed in the framework of Ingénierie&Santé platform.
Plusieurs outils spécifiques ont été développés dans le cadre de la plateforme Ingénierie&Santé.

This project will be developed in the framework of the Valuation Fraud Task Force established under the SECI Regional Centre for Combating Trans-border Crime, Bucharest.
Ce projet sera mis au point dans le cadre de l'équipe spéciale chargée des fraudes dans les évaluations créée sous l'égide du Centre régional de la SECI pour le combat contre la criminalité transfrontalière(Bucarest);

A two step homogenization method has been developed in the framework of CSA models(Composite Sphere Assemblage.
Un modèle d'homogénéisation à deux étapes est développé dans le cadre du modèle des sphères composites.

The first was developed in the framework of the World Interfaith Harmony Week.
La première a été conçue dans le cadre de la Semaine mondiale de l''harmonie interconfessionnelle.

The Programmes of School Activities consist of a contemporary curriculum developed in the framework of either the school unit or environmental networks/collaborations of schools;
Les programmes scolaires comprennent des cours modernes élaborés dans le cadre de l'établissement scolaire ou de réseaux environnementaux ou en collaboration avec des écoles;

How to use "developed in the framework" in an English sentence

Both online web applications were developed in the framework of LifeWatch.

Online S3 Platform was developed in the framework of H2020 - SwafS.

UIMA integration for FreeLing developed in the framework of the OPenMINTED project.

The site design was developed in the framework of branding EXCURSIO project.

This application is developed in the framework of Wargaming Developers Partner Program.

imzML was developed in the framework of the EU funded project COMPUTIS.

The pilot project is being developed in the framework of a thesis.

This book was developed in the framework of WebDataNet’s Task Force 19.

The instruments are calibrated using algorithms developed in the framework of TO-PROF.

Developed in the framework of the General Housing Programme for Iraq (1976—80).

How to use "développé dans le cadre, mis au point dans le cadre, élaborés dans le cadre" in a French sentence

Développé dans le cadre de l'association Anima-Science, par Clovis Darrigan.

Le mécanisme de défense de profondeur a été mis au point dans le cadre de l’exploitation des centrales nucléaires.

Et tous ces projets ont été élaborés dans le cadre d‘une démarche de concertation.

Des documents élaborés dans le cadre des ateliers et du forum vous sont également proposés.

Cette campagne s’effectuera en appliquant les modes opératoires mis au point dans le cadre de PERFDUB.

Ce logiciel a développé dans le cadre du projet SéSur.

Ternois des dossiers élaborés dans le cadre de son séminaire par les étudiants.

a)les droits préexistants de propriété des biens corporels et incorporels créés ou mis au point dans le cadre des composantes du programme;

Utilisons les kits d’animation élaborés dans le cadre de notre partenariat avec l’UNICEF France pour :

En marge des rapports élaborés dans le cadre des Etats Généraux du travail social.