What is the translation of " DUE TO THE CONTENT " in French?

• en raison du contenu
• dû au contenu
• en raison de la teneur
• due à la teneur
• à cause du contenu
• due au contenu
• dû à la teneur

Examples of using Due to the content in English and their translations into French

This is not just due to the content.
Ce n'est pas seulement dû au contenu.

Due to the content in the combination of caffeine.
En raison du contenu dans la combinaison de caféine.

This action is due to the content of coumarin.
Cette action est due au contenu de la coumarine.

Due to the content of sodium metamizole in combination.
En raison du contenu de sodium metamizole dans la combinaison.

Product holds those properties due to the content of.
Le produit détient ces propriétés en raison du contenu de.

Due to the content of paracetamol in the preparation.
En raison du contenu de paracetamol dans la préparation.

This variation in color is due to the content of zinc in this alloy.
Cette variation de couleur est due à la teneur en zinc de cet alliage.

Due to the content of a complex of vitamins, health benefits.
En raison du contenu d'un complexe de vitamines, avantages pour la santé.

The healing effect of green tea is due to the content of antioxidants.
L'effet cicatrisant du thé vert est dû au contenu en antioxydants.

This is due to the content that is shared on the website.
C'est en raison du contenu qui est partagé sur le site Web.

Vasodilator action of the arteries due to the content of arginine and ornithine.
Action vasodilatatrice des artères due au contenu d'arginine et d'ornithine.

This is due to the content of a large number of useful substances.
Cela est dû au contenu d'un grand nombre de substances utiles.

K'LIFE material cleans the environment due to the content of elements.
Le matériau K'LIFE nettoie l'environnement en raison du contenu des éléments.

Everything due to the content and to its constant maintenance.
Tout cela à cause du contenu et de son entretien constant.

Instances of censorship continued mainly due to the content of broadcasts.
Les cas de censure se sont poursuivis principalement en raison du contenu des émissions.

Due to the content in the preparation of acetylsalicylic acid.
En raison du contenu dans la préparation d'acide acétylsalicylique.

Increased bioavailability due to the content of choline, inositol, and piperine.
Biodisponibilité accrue due à la teneur en choline, inositol et pipérine.

Characteristics Sesderma FERULAC Mist has these powerful properties due to the content of.
Caractéristiques Sesderma FERULAC System possède ces propriétés puissantes en raison du contenu d'un tel ingrédient.

This is due to the content of it which there is no gelatin inside.
Cela est dû au contenu, dans lequel il n'y a pas de gélatine à l'intérieur.

Sesderma FERULAC System has these powerful properties due to the content of such ingredient as.
Sesderma FERULAC System possède ces propriétés puissantes en raison du contenu d'un tel ingrédient.

How to use "due to the content" in an English sentence

Due to the content of potassium the bloating gets diminished.

Perhaps it’s due to the content of the prayer itself.

We rank properly due to the content materials we produce.

Conflict due to the content and goals of the work.

This is mostly due to the content of the book.

It ensures excellent disinfection efficiency due to the content of chlorhexidine.

This may well happen due to the content of the report.

This is due to the content of some of our games.

Content marketing fails in large part due to the content itself.

This is due to the content of phytoestrogens in the roots.

How to use "en raison du contenu, en raison de la teneur" in a French sentence

Les deux produits ont un excellent rapport qualité-prix et sont presque imbattables en raison du contenu actif élevé.

J'ai signet ce blog il ya quelque temps en raison du contenu utile et je ne suis jamais être déçu.

dans les maladies cardiovasculaires - en raison de la teneur élevée en potassium.

Mais en raison de la teneur en fibres, il peut entraîner des problèmes digestifs.

Elle est à utiliser très diluée en raison de la teneur importante en phénols.

En raison du contenu extrêmement choquant de la vidéo, nous avons choisi de ne pas la diffuser.

Le trio est immédiatement poursuivi par la censure en raison du contenu satirique et licencieux du magazine.

Mais une consommation élevée peut aussi exposer à des risques, en raison du contenu en fluor et en aluminium.

Cela peut être décidé en grande partie en raison du contenu et des entrées habitués à livrer la chaussure.

En raison du contenu de sa formation initiale, le corps médical est particulièrement sensible au risque biologique (bactéries, virus…).