What is the translation of " ENABLING FRAMEWORK " in French?

• cadre favorable
• cadre propice
• cadre habilitant
• cadre facilitant
• cadre favorisant
• cadre permettant de
• cadre porteur

Examples of using Enabling framework in English and their translations into French

SME enabling framework and institutional support.
Cadre favorable et appui institutionnel aux PME.

Greater Montréal truly does offer an enabling framework to entrepreneurs.
Le Grand Montréal offre un cadre facilitant aux entrepreneurs.

Build enabling framework for United Nations-business partnerships.
Mettre en place un cadre favorable aux partenariats.

These agreements contribute to creating an enabling framework for the globalization of R&D by TNCs.
Ces accords contribuent à créer un cadre propice à la mondialisation des activités de RD des sociétés transnationales.

Build enabling framework for United Nations-business partnerships.
Mettre en place un cadre favorable aux partenariats entre l'ONU et les entreprises.

It is the responsibility of Governments to create an enabling framework for a well-functioning housing market.
Il appartient aux pouvoirs publics de créer un cadre facilitant un bon fonctionnement du marché du logement.

Moreover, an enabling framework for the exchange of microdata should be developed.
En outre, un cadre permettant l'échange de microdonnées devrait être mis au point.

The evolving system of international investment rules contributes further to the enabling framework for foreign direct investment FDI.
L'évolution de cet ensemble de règles contribue à la création d'un cadre favorable à l'investissement étranger direct IED.

Mauritius has an enabling framework for clinical research.
Maurice dispose d'un cadre favorisant la recherche clinique.

This Internet Society briefing outlines ways in which policymakers can unlock that potential through an enabling framework for access to the Internet.
Ces informations d'Internet Society soulignent les moyens par lesquels les décideurs politiques peuvent exploiter ce potentiel grâce à un cadre permettant l'accès à Internet.

Infrastructure and Enabling Framework for Development.
Infrastructure et cadre propice au développement.

Enabling framework for environmental management and energy efficiency strengthened.
Cadre permettant de renforcer la gestion de l'environnement et l'efficacité en matière énergétique.

Programme Component E.1: SME Enabling Framework and Institutional Support.
Élément de programme E.1. Cadre favorable et appui institutionnel aux PME.

Enabling framework created for ISPs and operation of public Internet access points.
Création d'un cadre favorable pour les fournisseurs d'accès et existence de bornes publiques d'accès à l'Internet;

Frequently asked questions: Enabling framework for sovereign bond-backed securities.
Questions fréquemment posées: un cadre propice aux titres adossés à des obligations souveraines.

Workers and Trade Unions expressed concern regarding the social causes of deforestation, and said an equitable and participatory enabling framework is necessary.
Les Syndicats de Travailleurs ont fait part de leurs réserves concernant les causes sociales de la déforestation et ont déclaré qu'un cadre favorable équitable et participatif est nécessaire.

It provides the enabling framework, which must now be operationalized.
Il offre un cadre propice, qui doit maintenant être mis en œuvre.

Bangladesh said that meeting SDG target 14.1 would require an adequate enabling framework and national, regional and global efforts.
Le Bangladesh a déclaré que la concrétisation de l'objectif intermédiaire 14.1 des ODD nécessite un cadre favorable et des efforts nationaux, régionaux et mondiaux adéquats.

The SDGs as an enabling framework for implementing the Strategic Plan;
Les ODD comme cadre propice à la mise en œuvre du Plan stratégique;

Embedding EbA and Eco-DRR into all relevant sectors, ministries and national plans can provide an enabling framework and direct funding towards implementation.
L'incorporation de l'EbA et de l'Eco-DRR dans tous les secteurs, ministères et plans nationaux pertinents peut fournir un cadre habilitant et orienter le financement vers l'application.

We need to build an enabling framework to let innovation flourish, while managing risks and protecting consumers.
Nous devons créer un cadre favorable à l'innovation tout en gérant les risques et en protégeant les consommateurs.

Third, many Ggovernments lack an emphasis in creating an enabling framework for enterprise development and management.
Troisièmement, de nombreux gouvernements n'ont pas mis suffisamment l'accent sur la mise en place d'un cadre propice au développement et à la gestion de l'entreprise.

Canada participated in the first Mission Innovation Ministerial held in June 2016, where Canada became a member of the Steering Committee and member countries established an Enabling Framework.
Le Canada a participé à la première rencontre des ministres de Mission Innovation en juin 2016 dont il est devenu membre du comité directeur et où les pays membres ont adopté un cadre habilitant.

Business and Industry said an enabling framework should support private sector innovation.
Le monde des affaires et de l'Industrie a déclaré qu'un cadre favorable devrait appuyer l'innovation du secteur privé.

While it is the role of businesses to act responsibly, governments have a duty to protect the public interest and a role in providing an enabling framework for responsible business conduct RBC.
Si les entreprises se doivent d'agir de manière responsable, les États ont le devoir de protéger l'intérêt général et pour mission de fournir un cadre favorisant une conduite responsable des entreprises CRE.

Member States shall provide an enabling framework to promote and facilitate the development of renewable energy communities.
Les États membres prévoient un cadre favorable visant à promouvoir et à favoriser le développement de communautés d'énergie renouvelable.

Inertia in the implementation of the regulatory and institutional framework's requirements; Fluctuations in imports of efficient equipment and technologies even after the enabling framework is established;
L'inertie dans la mise en œuvre des exigences du cadre réglementaire et institutionnel; Les fluctuations des importations d'équipements et de technologies efficaces, même après qu'un cadre favorable ait été mis en place;

The transition to a green economy requires an enabling framework with capacity-building, access to technology and adequate financial resources.
Il est indispensable de mettre en place un cadre propice à l'économie verte qui favorise le renforcement des capacités, l'accès aux technologies et un financement adéquat.

He noted that the reason for increased flows of foreign direct investment to developing countries related to basic determinants such as size and growth of markets, infrastructure development and the enabling framework.
Il a noté que l'accroissement des flux d'investissements étrangers directs vers les pays en développement était lié à des facteurs fondamentaux tels que la taille et la croissance des marchés, le développement de l'infrastructure et un cadre porteur.

A comprehensive payment landscape requires an enabling framework, whereby players need to become engaged to identify the commercial potentials and address the gaps..
Un paysage de paiement complet exige un cadre favorable dans lequel les acteurs doivent s'engager à déterminer les potentiels commerciaux et s'employer à résoudre les disparités.

How to use "enabling framework" in a sentence

Geodetic Infrastructure - As a critical enabling framework for all geospatial activity.

An enabling framework is essential to support development of a PPP program.

The Environmental Protection Act of 2001 provides the enabling framework for EIA.

And requires an enabling framework for interrogating documents in the field unique.

Creating an enabling framework for return will allow IDPs to make informed choices.

Change management provides an enabling framework for managing the people side of change.

Overall, the 2030 Agenda presents an enabling framework for the international trading system.

The laws and regulations that create the enabling framework for a PPP programme.

Ensuring an enabling framework for innovation embedding the “Innovation Principle” in policy making.

Aggregate multi-project purchasing where appropriate, enabling framework agreements to obtain advantageous volume prices.