Examples of using Figures published in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Figures published in€M.
According to figures published.
Selon les chiffres publiés.(1) Figures published by PUMA.
(1) Chiffres publiés par PUMA.These are the most recent figures published.
Ce sont les derniers chiffres publiés.Figures published Tuesday by.
Les chiffres publiés mardi par le.
People also translate
According to the figures published by Ademe in 2015.
Selon les chiffres publiés par l'Ademe en 2015.Figures published by the European Commission.
Les chiffres publiés par la commission.That's according to figures published by DEFRA.
Est présenté ici selon les chiffres publiés par DARES.Figures published this week by Northern.
Les chiffres publiés cette semaine par l'Autorité.According to recent figures published by the Bank of England.
D'après les derniers chiffres publiés par la Banque de France.To the preceding year in comparison with the figures published earlier.
The figures published by UNESCO are alarming.
Les chiffres publiés par l'Unicef sont alarmants.Question: If we would have available the figures published in that.
Ma question est simple: si nous disposions des chiffres publiés dans ce.The figures published this week are amazing.
Les chiffres publiés cette semaine sont terribles.To the preceding year in comparison with the figures published earlier.
À l ' année précédente, par comparaison avec les données publiées antérieurement.The figures published today are deeply disturbing.
Les données publiées aujourd'hui sont préoccupantes.It increased by 8,500 percent, according to figures published by Symantec in March.
The figures published today should be a wake-up call.
Les chiffres publiés ce jour devraient nous alerter.It represented 90.6% of GDP in 2012, according to figures published by Eurostat in April 2013.
Il représente 90,6% du PIB en 2012, selon les chiffres publiés par Eurostat en avril 2013.The figures published today follow this trend.
Les chiffres publiés aujourd'hui s'inscrivent dans cette tendance.Final results for 2007: confirmation of the figures published at the end of January 2008 Saint-Gobain.
Résultats définitifs 2007: confirmation des données publiées fin janvier 2008 Saint-Gobain.The figures published by the Banque de France are formal.
Les chiffres publiés par la Banque de France sont formels.Maj, Brodotrogir, Brodosplit andUljanik have since disappeared, according to figures published by the Croatian Union of Autonomous Trades.
Maj, Brodotrogir, Brodosplit etUljanik se comptent par milliers, d'après les données publiées par l'Union des syndicats autonome de Croatie.According to figures published by the International.
Selon les chiffres publiés par le Fonds Monétaire.Figures published by BP are putting the use of other energy sources into perspective.
Les chiffres publiés par BP relativisent beaucoup le rôle des autres sources d'énergie.Due to a change in methodology, figures published in fiscal years prior to 2012-13 are not comparable.
En raison d'un changement de méthodologie, les données publiées au cours des exercices financiers antérieurs à 2012-2013 ne sont pas comparables.Figures published by the companies reported loss ratios below international standards.
Les chiffres publiés par les compagnies font ressortir des rapports sinistres à primes inférieurs aux standards internationaux.According to figures published by FEVAD(6)and ACSEL(7), parcel shipping from merchant sites almost doubled in two years.
Selon les chiffres publiés par Figures published in the Guardian show that 6.4 people per 100,000 in the UK developed oesophageal cancer in 2008, nearly double the European average 3.3.
Des chiffres publiés dans le Guardian révèlent qu'au Royaume-Uni, un cancer de l'œsophage a été diagnostiqué chez 6,4 personnes sur 100000 en 2008, soit près In fact, according to figures published by the company, more than 23,000 restaurants are currently leveraging the TouchBistro POS system.
En fait, selon les chiffres publiés par 
