What is the translation of " IT DECLARED " in French?

• il a déclaré
• elle a proclamé
• est déclarée
• elle a affirmé
• il a reconnu
• il a indiqué
• il avait déclaré
• il a déclarée
• ils ont déclaré
• déclaration proclame
• elle disait
• elle a décidé

Examples of using It declared in English and their translations into French

It declared the following.
Il a déclaré ceci.

Then, in 1933, it declared Holy War on him.
Puis, en 1933, il déclara la Guerre Sainte contre celui- ci.

It declared bankruptcy in 2005.
Elle déclare faillite en 2005.

The first floor, it declared in July, is"almost ready..
Le premier étage, a-t-il déclaré en Juillet, est«presque prêt.

It declared bankruptcy in July.
Il avait déclaré faillite en juillet.

A form of expertise to some extent”, it declared to RIA Novosti.
Une forme d'expertise en quelque sorte", a-t-il déclaré à RIA Novosti.

It declared independence in 1993.
L'indépendance est déclarée en 1993.

On 11 March 2014, it declared independence from Ukraine.
Le 11 mars 2014, il a déclaré l'indépendance de la Crimée vis-à-vis de l'Ukraine.

It declared independence in 1993.
L'indépendance fut déclarée en 1993.

The disc is finished and leaves in September", it declared under the applause.
Le disque est fini et sort en septembre", a-t-il déclaré sous les applaudissements.

It declared bankruptcy in 2014.
Elle s'est déclarée en faillite en 2012.

Recalling further that in its resolution 61/203 of 20 December 2006 it declared 2010 the International Year of Biodiversity.
Rappelant en outre que, dans sa résolution 61/203 du 20 décembre 2006, elle a proclamé 2010 Année internationale de la biodiversité.

It declared that financial.
Il a indiqué que cette convention financière.

Recalling further its resolution 47/193 of 22 December 1992, in which it declared 22 March of each year World Day for Water.
Rappelant en outre sa résolution 47/193 du 22 décembre 1992, dans laquelle elle a proclamé le 22 mars de chaque année Journée mondiale de l'eau.

It declared bankruptcy soon after.
Il a déclaré faillite peu de temps après.

Recalling also its resolution 58/211 of 23 December 2003, in which it declared 2006 the International Year of Deserts and Desertification.
Rappelant également sa résolution 58/211 du 23 décembre 2003, dans laquelle elle a décidé que 2006 serait l'Année internationale des déserts et de la désertification.

It declared independence the next day.
L'indépendance est déclarée le lendemain.

Revenue Canada became the first Canadian governmental authority to issue an official statement regarding Bitcoin when it declared that it considered bitcoins to be simple goods exchanged under a barter system.
Revenu Canada est la première autorité gouvernementale canadienne à s'être prononcée officiellement sur Bitcoin lorsqu'elle a affirmé qu'elle considérait les bitcoins comme de simples biens échangés dans un système de troc3.

It declared bankruptcy shortly after that.
Il a déclaré faillite peu de temps après.

In 1997, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe adopted resolution 1119(1997)"On conflicts in Transcaucasia", in which it declared that the political settlement of the conflict in Nagorny Karabakh should be the subject of negotiations between the parties taking into account, in particular, the principles of the inviolability of frontiers and the broad status of self-rule for Nagorny Karabakh.
En 1997, l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe a adopté sa résolution 1119(1997) intitulée>, où elle disait que le règlement politique du conflit du Haut-Karabakh devait être négocié entre les parties concernées, et reposer notamment sur le principe de l'inviolabilité des frontières et un statut de large autonomie pour le Haut-Karabakh.

It declared independence in June 1991.
Elle a proclamé son indépendance en juin 1991.

Eventually, it declared the contract avoided by letter.
Finalement, il a déclaré par lettre la résiliation du contrat.

It declared the following officers elected.
Elle a déclaré élus les membres ci-après.

Then, a year later, it declared the fishing agreement also illegal.
Puis, un an plus tard, elle a aussi déclaré l'accord de pêche illégal.

It declared independence on June 26, 1991.
L'indépendance est déclarée le 26 juin 1991.

The working class, it declared, was finished as a revolutionary force.
La classe ouvrière, déclarait-il, était finie en tant que force révolutionnaire.

It declared a ceasefire after the Omagh bombing.
Il a déclaré un cessez-le-feu après le bombardement d'Omagh.

For one thing, it declared recognized national borders as sacrosanct.
En premier lieu, il déclare que les frontières nationales reconnues sont intouchables.

It declared its readiness to provide any assistance requested.
Il a déclaré être prêt à fournir toute aide requise.

Back in the mid-1990s, it declared measles as under control, thanks to the vaccine.
Au milieu des années 1990, la rougeole fut déclarée sous contrôle, grâce au vaccin ROR.

How to use "it declared" in an English sentence

It declared inadmissible or struck out 1,633 applications.

For year 2008 it declared 10% cash dividend.

It declared that Japan would not make war.

It declared that his old life was dead.

It declared independence from the USSR in 1991.

Subsequently, it declared the JASIG “inoperative” in 2012.

It declared Naveed guilty of embezzling Rs450 million.

It declared that the Vulgate, which was St.

Finally it declared section 144 in the area.

It declared a ‘sweeping victory for women’s ordination’.

How to use "est déclarée, il a déclaré" in a French sentence

Elle est déclarée bienheureuse par l'Église catholique.

Madame Odile Blais est déclarée élue.

Une autre draisine est déclarée hors service.

La route des épices est déclarée ouverte.

EBS est déclarée civilement responsable de MM.

Il a déclaré forfait pour des raisons inconnues.

Pour terminer, il a déclaré ouverts lesdits travaux.

Elle est déclarée morte avant 1181.

Rarement signalé que, vraiment, il a déclaré un représentant.

myVariable est déclarée dans le paramètre FlashVars.