What is the translation of " KHMELNYTSKY " in French?

• khmelnytsky
• khmelnitski
• khmelnitsky
• khmel'nitsky

Examples of using Khmelnytsky in English and their translations into French

Order of Bohdan Khmelnytsky.
Drapeau de Bohdan Khmelnitski.

Bohdan Khmelnytsky Bridge in Moscow.
Bohdan Khmelnitski Pont à Moscou.

The Order of Bohdan Khmelnytsky.
Drapeau de Bohdan Khmelnitski.

(Bohdan Khmelnytsky, the Prince of Ruthenia)[17.
(Bohdan Khmelnitski, le prince de Ruthénie.

A statue of Bohdan Khmelnytsky.
Statue à la gloire de Bohdan Khmelnytsky.

However, Khmelnytsky marched against the Poles.
Cependant, Khmelnitski marcha contre les Polonais.

One of those captured was the young Bohdan Khmelnytsky.
Elle était menée par l'hetman Bohdan Khmelnytsky.

Khmelnitsky, Khmelnytsky region.
Khmelnytskyi, Région de Khmelnytsky.

Khmelnytsky started looking for another foreign ally.
Khmelnitski a commencé à chercher un autre allié étranger.

I was born in Khmelnytsky, Ukraine.
Je suis née à Khmelnytsky, Ukraine.

The Park founder is the businessman Vasyl Khmelnytsky.
Le propriétaire de l'aéroport est Vasyl Khmelnytsky, homme d'affaires.

Trubetskoi invited Khmelnytsky to renegotiate.
Troubetskoï invite Khmelnytsky à renégocier.

Khmelnytsky had a crucial influence on the history of Ukraine.
Khmelnitski a eu une influence décisive sur l'histoire de l'Ukraine.

Monument dedicated to Bogdan Khmelnytsky in Kiev, Ukraine.
Monument dédié à Bogdan Khmelnitski à Kiev, en Ukraine.

Bohdan Khmelnytsky as"Zaporohscensis Prefect"(1651.
Bohdan Khmelnytsky en tant que"préfet de Zaporoguie"(1651.

Church of Subotiv, Ukraine, where Khmelnytsky was buried.
Eglise de Soubotiv, l'Ukraine, où Khmelnitski a été enterré.

Five Blue Bohdan Khmelnytsky Church in Subotov June 14, 2004.
Bleu Bohdan Khmelnitsky Eglise à Subotov 14 juin 2004.

The Ruin started after the death of hetman Bohdan Khmelnytsky in 1657.
La Ruine a commencé en 1657 après la mort du hetman Bohdan Khmelnytsky.

Many blamed Khmelnytsky for the decline of the Commonwealth.
Beaucoup ont mis Khmelnitski la baisse du Commonwealth.

In 1648 Kobrin included the Cossack groups of Bogdan Khmelnytsky.
En 1648 à Kobryn les détachements de cosaque de Bogdan Khmel'nitsky sont entrés.

How to use "khmelnytsky" in an English sentence

Khmelnytsky download Mushrooms and Other Fungi to Russia?

English : The Bohdan Khmelnytsky Monument in Kiev.

B.A., Cherkasy Bohdan Khmelnytsky National University, Ukraine, 1994.

Khmelnytsky is also engaged in completely new projects.

Bibliography of Source Texts on the Khmelnytsky Uprisings.

By the autumn of 1648 Khmelnytsky Uprising was widespread.

Iryna Slavinska: But Khmelnytsky is not the only one.

Palaniza // Bulletin of the Khmelnytsky National Uni- versity.

The Cossak Hetman Bohdan Khmelnytsky spent here his childhood.

Bar Associations of Khmelnytsky and Ternopil regions support seminar!

How to use "khmelnitski, khmelnitsky" in a French sentence

-Mais aussi pour le meilleur, ce n’est pas Khmelnitski qui contredira.

Bogdan Khmelnitski traite avec la Pologne (il reprendra les hostilités en 1650).

La légende ukrainienne fait de la révolte menée par l’hetman Khmelnitsky la première occasion manquée pour l’Ukraine de devenir indépendante.

Cette période de développement de l’éducation rabbinique prit fin avec la rébellion de Bogdan Khmelnitsky (Chmielnicki) et le « Déluge ».

Et quel était, au juste, le drapeau de Bogdan Khmelnitski au XVIIe siècle en Ukraine ?

- 1648 : Bogdan Khmelnitski soulève les Cosaques pour la plus grande révolte que connut l’Ukraine.

La première identité « ukrainienne » apparut réellement avec Bogdan Khmelnitski et elle était Orthodoxe et Russe de cœur.

Anton Khmelnitski ne croit toutefois pas à une contagion. «Sulzer reste un cas exceptionnel.

Puis, à 21 heures, concert de la Musique de la police Khmelnitsky et ses danseurs (Ukraine), au hall 3 du Parc des expositions de Tarbes.

En décembre, Bogdan Khmelnitski ouvre des négociations avec le tsar Alexis Ier, et lui demande de rattacher l'Ukraine à la Russie[20].