What is the translation of " METHODOLOGICALLY " in French?

• méthodologiquement
• sur le plan méthodologique
• méthodologique
• méthodologie
• point de vue méthodologique
• méthodiquement
• méthode
• méthodologiques
• méthodologies
• méthodes

Examples of using Methodologically in English and their translations into French

First, methodologically.
D'abord méthodologiques.

Much of the research has been flawed methodologically….
La plupart des recherches ont souffert d'imperfections méthodologiques[…].

Methodologically different.
Méthodologie différente.

How to proceed methodologically?
Comment procéder méthodiquement?

Methodologically limited.
Limité méthodologiquement.

How will we proceed methodologically?
Comment procéder méthodiquement?

Methodologically incorrect!
Méthodiquement incorrect!

I do not believe this is methodologically acceptable.
Méthodologiquement, je ne trouve pas cela acceptable.

Methodologically, this study proposes an.
D'un point de vue méthodologique, ce travail propose.

The approach is analytical and methodologically oriented.
L'approche est analytique et méthodologique orientée.

Methodologically, however, this cannot be avoided.
Méthodologiquement, ceci ne peut toutefois être évité.

Unfortunately even these studies are methodologically flawed.
Malheureusement, même ces études sont entachées d'erreurs méthodologiques.

Science is methodologically materialistic.
Science expérimentale est méthodologiquement matérialiste.

The project must be technically sound and methodologically feasible;
Le projet est techniquement valable et méthodologiquement réalisable.

Methodologically it is a bibliographical research.
Méthodologiquement c'est une recherche bibliographique.

It's not just a struggle conceptually but also methodologically.
Il faut se battre pour faire accepter un concept, mais aussi une méthodologie.

Methodologically, the approach will be that of the historian.
Démarche méthodologique qui est celle de l'historien.

All four trials were methodologically flawed and potentially biased.
Les quatre essais étaient méthodologiquement défectueux et potentiellement biaisés.

Methodologically, however, this cannot be avoided.
Sur le plan méthodologique, cela ne peut toutefois pas être évité.

First, they found that methodologically strong studies i.e.
Premièrement, ils ont découvert que, dans les études méthodologiquement plus rigoureuses p. ex.

How to use "methodologically" in an English sentence

Overall, this study was methodologically sound.

Both papers are methodologically well founded.

Most included studies were methodologically weak.

Methodologically alone gripeses are the fights.

Methodologically stronger studies are, however, warranted.

Assess whether their conclusions are methodologically sound.

Instead, more methodologically sound studies are needed.

And that assumption is just methodologically unsound.

Methodologically this study represents action research approach.

Interventions are highly interactive and methodologically flexible.

How to use "méthodologiquement, méthodologique" in a French sentence

C'est caractéristique d'une odieuse et méthodologiquement coupable >théorie du complot< ?

C’est un véritable outil méthodologique permettant d’identifier

Une note méthodologique est précisée en 1.3.

La suspicion était basée sur une étude rétrospectives méthodologiquement douteuse.

Voilà une proposition méthodologique d’emblée intéressante.

Soutien méthodologique auprès d’étudiants émiratis (30 heures).

L'individualisme méthodologique n’est pas synonyme d’égoïsme.

Pour être cadrée méthodologiquement et encadrée épistémologiquement.

Outil d'auto-formation méthodologique pour accompagner les candidats.

Les sites énoncés permettent de vous aider méthodologiquement ou pédagogiquement.