What is the translation of " PROGRAMME'S IMPLEMENTATION " in French?

• mise en œuvre du programme
• exécution du programme
• application du programme
• réalisation du programme
• mise en oeuvre du programme
• mise en place du programme

Examples of using Programme's implementation in English and their translations into French

Are you satisfied with the programme's implementation?
Etes-vous satisfaite de la mise en œuvre du programme?

The programme's implementation is progressing according to plan.
La mise en œuvre du programme se déroule comme prévu.

Some€ 6.7 million will be used to support the programme's implementation.
Quelque 6,7 millions d'euros serviront à financer la mise en œuvre du programme.

The programme's implementation is based on three priorities.
La mise en œuvre du programme repose sur les trois priorités suivantes.

Difficulties and/or obstacles encountered during the programme's implementation.
Difficultés et/ou obstacles rencontrés durant la mise en œuvre du programme.

The programme's implementation was based on a programme approach.
La mise en œuvre du programme s'est fondée sur l'approche-programme.

The Delegations are associated during all steps of the programme's implementation.
Les délégations sont associées à toutes les étapes de mise en œuvre du programme.

Obtain information on the programme's implementation with regular reports.
Obtenir des informations sur l'exécution du programme via un reporting régulier.

A core team of 20-30 professionals is directly involved in the programme's implementation.
Une équipe centrale de 20-30 professionnels est directement impliquée dans l'exécution du Programme.

During the programme's implementation in 1990-1991, rice production grew by 3.80 per cent.
Pendant la période 1990-1991 correspondant à la mise en oeuvre du programme, la production de riz a augmenté de 3,80.

This priority includes actions to support the Programme's implementation.
Cette priorité comprend des activités visant à appuyer la réalisation du programme.

During the programme's implementation average productivity increased from 1.3 tonne/ha to 4.3 tonne/ha.
Pendant la mise en œuvre du programme, la productivité moyenne est passée de 1,3 tonne/ ha à 4,3 tonnes/ ha.

This priority includes actions to support the Programme's implementation.
Cette priorité comprend des activités visant à appuyer la mise en œuvre du programme.

During the first stage of the programme's implementation(2003-2004), 238 courses operated in 14 Prefectures.
Au cours de la première étape de la mise en œuvre du programme(2003-2004), 14 préfectures ont dispensé 238 cours.

Yet we all know that major gaps remain in the Programme's implementation.
Cependant, nous savons tous que de nombreuses lacunes subsistent dans l'application du Programme.

The Integrity Programme's implementation is then audited within the Group by a team of accredited and independent auditors.
Dans un second temps, la mise en œuvre du Programme d'Intégrité est auditée par une équipe d'auditeurs accrédités et indépendants.

Slum residents complained of being inadequately consulted about the programme's implementation.
Les habitants se plaignaient de n'être pas suffisamment consultés sur la mise en œuvre du programme.

In the first year of the MEDA programme's implementation, the European Parliament decided to establish a negative reserve of 20.
Au cours de la première année de l'exécution du programme MEDA, le Parlement européen a pris la décision d'établir une réserve négative de 20.

The launch will also be an occasion to sensitize all stakeholders on the programme's implementation.
Ce sera également l'occasion de sensibiliser toutes les parties prenantes de l'exécution du Programme.

However, the programme's implementation lacks clear lines of responsibilities and an efficient coordination mechanism.
Une délimitation claire des responsabilités et un mécanisme de coordination efficace font toutefois défaut pour la mise en œuvre du programme.

The financial framework for the five years of the programme's implementation was set at EUR 165.55 million.
L'enveloppe financière pour les cinq années d'exécution du programme s'élevait à 165,55 Mio EUR.

The Meeting noted with appreciation the readiness of Parties to take a lead in, or contribute to, the programme's implementation.
Les participants ont noté avec satisfaction que les Parties étaient prêtes à piloter la mise en œuvre du Programme ou à y contribuer.

These measures allow the involvement of each partner in the programme's implementation and the sharing of responsibilities.
Cette approche permet d'impliquer tous les partenaires dans la mise en œuvre du programme et de partager les responsabilités.

Research also shows that the employment rate among people receiving OST has jumped from 26% to 54% since the programme's implementation.
Les études montrent également que le taux d'emploi chez les personnes sous TSO est passé de 26% à 54% depuis la mise en place du programme.

The Programme's implementation was the responsibility of the Steering Committee on Transport, Environment and Health, which would meet annually.
La réalisation du Programme a été confiée au Comité directeur sur les transports, l'environnement et la santé, qui se réunirait tous les ans.

Provide support and guidance to municipalities for their role in the programme's implementation.
Fournir un soutien et des orientations aux municipalités pour leur rôle dans la mise en œuvre du programme.

In the first stage of the Programme's implementation for the period 2008-2012, the following 11 subprogrammes are being carried out.
Dans le cadre de la première phase de l'exécution du programme pour la période 2008-2012, les 11 sous-programmes suivants sont actuellement en cours d'exécution.

The common position estimates the overall amount necessary for the programme's implementation at ECU 105 million.
La position commune prévoit un montant global estimé nécessaire pour la mise en œuvre du programme de 105 millions d'écus.

The programme's implementation is taken into account in the Poverty Reduction Strategy Paper(PRSP), a framework reference for government's economic policy.
La mise en œuvre de ce programme est prise en compte dans le Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté(DSRP), cadre de référence de la politique économique du Gouvernement.

The Committee on Gender Equality, chaired by the Prime Minister, was coordinating the programme's implementation.
La Commission pour l'égalité des sexes, présidée par le Premier Ministre, coordonne la mise en œuvre du programme.