What is the translation of " SAME DETERMINATION " in French?

• même détermination
• même volonté
• même fermeté
• même conclusion
• même décision
• autant de détermination
• même rigueur
• meme determination

Examples of using Same determination in English and their translations into French

The same determination.
Et la même détermination.

Respond with the same determination.
Répond avec la même fermeté..

The same determination is required now.
La meme determination est necessaire maintenant.

Always with the same determination.
Avec toujours la même détermination.

I ask all my colleagues in favour of public health to show the same determination.
J'invite tous mes collègues partisans de la santé publique à faire preuve de la même fermeté.

With the same determination.
Avec la même détermination.

We will fight the French State with the same determination.
Nous combattrons l'Etat français avec la même détermination.

With the same determination.
Avec cette même détermination.

All these challenges must be tackled with the same determination.
Tous ces défis doivent être affrontés avec la même détermination.

We have the same determination.
On a la même détermination.

Two distinct lives, two different problems, the same determination.
Deux vies différentes, deux problèmes distincts, la même détermination.

I had that same determination.
J'ai gardé la même détermination.

He stated he would continue his partnership with the same determination.
Il a déclaré qu'il continuerait son partenariat avec autant de détermination.

We have the same determination.
Nous avons la même détermination.

We must therefore look for new solutions with the same determination.
Il est dès lors nécessaire de chercher de nouvelles solutions avec autant de détermination.

We share the same determination to get things moving.
Nous partageons la même volonté de faire bouger les choses.

Tirelessly and with the same determination.
Sans relâche et avec la même détermination.

I saw the same determination, the same sense.
Nous avions la même détermination, le même sentiment.

We will continue with the same determination.
Nous continuons avec la même détermination.

And I bring that same determination in my work with my clients.
Je tiens cette même rigueur dans mon travail avec mes clients.

The dealer will make the same determination.
Le distributeur fait preuve de la même volonté.

The CCRA reached the same determination on August 18, 2003, as did the CBSA on April 8, 2004.
L'ADRC a rendu la même décision le 18 août 2003, comme l'a fait l'ASFC le 8 avril 2004.

Ii the court makes the same determination.
Ii la juridiction étatique arrive à la même conclusion.

The same determination must also be made with respect to the more general complaint made by the complainant's MP.
La même décision doit être rendue relativement aux allégations plus générales du député de la plaignante.

Always with the same determination.
Et toujours avec la même détermination.

It is this same determination that has inspired Vacheron Constantin to support ethnologists and anthropologists in studying the relationship with time cultivated by various peoples.
C'est avec la même volonté que Vacheron Constantin a souhaité que les ethnologues et anthropologues étudient le rapport que les peuples entretiennent avec le temps.

Always with the same determination.
Toujours avec cette même détermination.

It is with the same determination that we shall, through the Task Force whose creation we championed, continue the fight to which institutions like the European Union, UNESCO and UNICEF have rallied.
C'est avec la meme determination que nous poursuivrons, au travers du groupe d'action dont nous avons suscite la creation, ce combat que sont venues relayer des institutions comme l'Union europeenne, I'UNESCO ou I'UNICEF.

You don't have the same determination.
Ou n'avait pas la même détermination.

I will display the same determination here that I showed when I asked that North Korea be recognized, in spite of the fact that Canada's security services are paranoid about people who, like me, have been asking for a long time that North Korea be recognized.
J'appliquerai ici la même rigueur que j'ai employée lorsque j'ai intercédé pour que l'on reconnaisse la Corée du Nord, malgré la paranoïa des services sécuritaires du Canada envers ceux qui, comme moi, demandaient depuis longtemps de reconnaître la Corée du Nord.

How to use "same determination" in an English sentence

With this same determination and persistence, Mr.

Luis brought the same determination to Carlile.

You have the same determination she did.

With the same determination that Alex has.

We sensed the same determination from businesses.

The same determination in the face of adversity.

This same determination applies to her working life.

The same determination was made in Hernandez v.

That same determination is part of Alaska's culture.

She applied the same determination to herself post-surgery.

How to use "même volonté, même fermeté, même détermination" in a French sentence

La même volonté : tout partager avec l’autre.

Un même engagement et une même volonté pour…

Avec un égal courage, avec la même fermeté et le même zèle, P.

Même détermination sous couvert de bonhomie consensuelle.

Même fermeté dans le VIIe arrondissement, terre d'élection des familles aisées.

Même volonté que Geoffrey pour travailler.

Cette même détermination a permis lors des récentes (...)

Même fermeté dans ses relations avec les politiques.

Même détermination du côté des salles d'Art et Essai.

Même volonté escort guirl toulouse caproni.