What is the translation of " SAME DETERMINATION " in Greek?

• ίδια αποφασιστικότητα
• ίδια προσήλωση
• ίδια βούληση

Examples of using Same determination in English and their translations into Greek

With the same determination.
Με την ίδια αποφασιστικότητα.

We will continue to work with the same determination.
Θα συνεχίσουμε με τον ίδιο αποφασιστικό τρόπο.

I see that same determination in Colton.
Βλέπω την ίδια αποφασιστικότητα στο Colton.

This… will continue with the same determination.”.
Θα συνεχίσουμε με την ίδια αποφασιστικότητα».

We share the same determination and motivation.
Και εμείς πρέπει να βρούμε τα ίδια κίνητρα και την ίδια αποφασιστικότητα.

We are forging ahead with the same determination.
Εμείς συνεχίζουμε, με την ίδια αποφασιστικότητα.

I see the same determination to deny the facts and condemn me for things I didn't do.”.
Διακρίνω την ίδια αποφασιστικότητα άρνησης των γεγονότων και της καταδίκης μου για πράγματα που δεν έχω κάνει.

Repeat with the same determination.
Συνεχίστε με την ίδια αποφασιστικότητα.

I ask all my colleagues in favour of public health to show the same determination.
Καλώ όλους τους συναδέλφους που υποστηρίζουν τη δημόσια υγεία, να επιδείξουν την ίδια προσήλωση.

I sense the same determination.
Με την ίδια αποφασιστικότητα.

We will continue our fight against terrorism with the same determination.
Ο αγώνας μας ενάντια στην τρομοκρατία θα συνεχιστεί με την ίδια αποφασιστικότητα.

Akar: We have the same determination as in 1974.
Ακάρ: Έχουμε την ίδια αποφασιστικότητα όπως το 1974.

To depart from evil and do good, that is the one and same determination of all.
Να απομακρυνθεί από το κακό και να κάνει καλό, αυτό είναι το ένα και ίδια αποφασιστικότητα όλων.

I can see the same determination to deny the facts and condemn me for things I have not done.
Διακρίνω την ίδια αποφασιστικότητα άρνησης των γεγονότων και της καταδίκης μου για πράγματα που δεν έχω κάνει.

Respond with the same determination.
Συνεχίστε με την ίδια αποφασιστικότητα.

As we protected the rights of our Cypriot brothers in 1974, we now have the same determination.
Όπως προστατεύσαμε τα δικαιώματα των Κυπρίων αδελφών μας το 1974 και τώρα έχουμε την ίδια αποφασιστικότητα.

We have still the same determination.".
Θα συνεχίσουμε με την ίδια αποφασιστικότητα».

As we protected the rights of our Cypriot brothers in 1974, we now have the same determination.
Όπως προστατεύσαμε τα δικαιώματα των τουρκοκύπριων αδελφών μας το 1974, έχουμε και σήμερα την ίδια αποφασιστικότητα.

Respond with the same determination.
Να απαντήσουν δηλαδή με την ίδια αποφασιστικότητα.

In the Aegean, Cyprus, the Black Sea, Turkey will continue to defend its sovereign rights with the same determination.
Η Τουρκία στο Αιγαίο, στην Κύπρο, στη Μαύρη θάλασσα θα συνεχίσει να υπερασπίζεται τα κυριαρχικά της δικαιώματα με την ίδια αποφασιστικότητα.

And I ask you to have the same determination, every single day.
Και σας ζητώ να έχετε κάθε μέρα την ίδια αποφασιστικότητα».

The operations of Turkish intelligence services(MIT) and the Armed Forces abroad will continue with the same determination.
Οι επιχειρήσεις των Τουρκικών μυστικών υπηρεσιών( ΜΙΤ) και των Ενόπλων Δυνάμεων στο εξωτερικό θα συνεχιστούν με την ίδια αποφασιστικότητα.

Maybe some day, we will see you use that same determination to find a wife!
Κι ίσως κάποια μέρα χρησιμοποιήσεις την ίδια αποφασιστικότητα, για να βρεις γυναίκα!

I hope that, with this same determination, today's vote will allow us to confirm and convey this message.
Ελπίζω ότι, με την ίδια αποφασιστικότητα, η σημερινή ψηφοφορία θα μας επιτρέψει να επιβεβαιώσουμε και να περάσουμε αυτό το μήνυμα.

We will continue to work with the same determination.”.
Θα συνεχίσουμε με την ίδια αποφασιστικότητα».

The same determination to reduce nations to the level of mere administrative regions is also evident on every page of the opinion issued by the Commission for the Intergovernmental Conference.
Η ίδια βούληση να υποβαθμισθούν τα κράτη σε απλές εξαρτημένες διοικητικές περιφέρειες διαφαίνεται επίσης σε όλες τις σελίδες της γνωμοδότησης που συνέταξε η αρμόδια για τη Διακυβερνητική Διάσκεψη επιτροπή.

We will proceed on our way with the same determination.".
Θα συνεχίσουμε με την ίδια αποφασιστικότητα».

With this same determination we reaffirm that we have not or will not tolerate any aggression against our land, against our right to be free or against any brother born in this land of worthy men and women and heirs of the glory of Simon Bolivar and Hugo Chavez.
Με την ίδια αποφασιστικότητα μπορούμε να πούμε ότι δεν έχουμε ανεχτεί, ούτε θα ανεχτούμε, οποιαδήποτε επίθεση εναντίον των εδαφών μας, εναντίον του δικαιώματος μας να είμαστε ελεύθεροι ή εναντίον οποιουδήποτε αδελφού γεννήθηκε σε αυτή τη γη στην οποία ζουν άνδρες και γυναίκες αξιοπρεπείς κληρονόμοι της δόξας του Σιμόν Μπολίβαρ και του Ούγκο Τσάβες.

In business you need the same determination.
Στα οικονομικά, πρέπει να δείξεις την ίδια αποφασιστικότητα.

We will proceed on our way with the same determination.".
Μακάρι να συνεχίσουμε με την ίδια αποφασιστικότητα».