What is the translation of " SAME DETERMINATION " in Italian?

• stessa determinazione
• stessa volontà
• la medesima determinazione
• stessa grinta
• medesima volontà
• stessa decisione

Examples of using Same determination in English and their translations into Italian

That same determination was shown by Mario Balotelli.
Quella stessa grinta sfoggiata da Mario Balotelli.

With the same irresponsibility, with the same determination.
Con la stessa incoscienza, con la medesima determinazione.

We will show the same determination in implementing our common agenda.
Noi daremo prova della stessa determinazione nell'attuazione della nostra agenda comune.

I ask all my colleagues in favour of public health to show the same determination.
Invito tutti i miei colleghi che hanno a cuore la salute pubblica a dar prova della stessa fermezza.

Same height and weight… same determination and desire to win.
Stessa altezza e peso… stessa grinta e voglia di vincere.

The same determination will be needed in future to create a political union,
Domani, si dovrà dare prova della stessa determinazione per creare un'unione politica, un'Europa sociale e della solidarietà.

Why,' wonders the paper,'is there not the same determination to fight real crime in vast areas of the country?
Perché- si domanda il giornale- non c'è la stessa ostinazione per combattere la criminalità vera in vaste aree del Paese?

then the people will follow us with the same determination.".
coraggiosa allora anche il popolo ci seguirà con la medesima determinazione».

I find the same determination and pride in the struggle among the unemployed, even if they still are not numerous.
Nei disoccupati ritrovo la medesima determinazione e la stessa fierezza nella lotta, anche se non sono ancora molto numerosi.

From her let us learn how to stand beneath the cross with her same determination and courage, without evasions or illusions.
Da Lei vogliamo imparare a rimanere in piedi accanto alla croce. Con la sua stessa decisione e il suo coraggio, senza evasioni o miraggi.

And show us that same determination you showed up in Bakersfield.
Ben, io so che non vedi l'ora di entrare in gioco… e farci vedere la stessa determinazione che hai dimostrato a Bakersfield.

If you act at European level with the same energy and the same determination, you will also bring this modernisation drive to Europe.
Se lei a livello europeo agirà con la stessa energia e con la stessa determinazione, porterà questo impeto di modernizzazione anche in Europea.

The same determination to reduce nations to the level of mere administrative
La medesima volontà di ridurre le nazioni al livello di semplici regioni

So it is now up to the Member States to demonstrate the same determination and will, which is always a problem when we try something new.
Ora gli Stati membri sono chiamati a dar prova della stessa determinazione e volontà, il che è sempre un problema quando si tratta di cimentarsi in una nuova impresa.

years of career is able to perform with the same determination and spirit of early years.
dopo oltre quarant'anni di carriera riesce ad esibirsi con la stessa grinta e spirito punk degli esordi.

He condemned the attack in Paris, but with the same determination he claimed that Islam cannot admit Allah
Ha preso le distanze, condannandolo, dall'attentato di Parigi ma con la stessa fermezza ha denunciato che l'Islam non può ammettere

different from each other but who share the same determination, positivity and devotion for their work;
diverse tra loro ma accomunate dalla stessa determinazione, positività e dedizione per il proprio lavoro;

Even if it were only that, it is important that we show the same determination to implement what has already been decided
Anche se fosse stato solo questo, è importante mostrare la medesima determinazione nell'attuare quanto è già stato deciso

to continue the task with the same determination shown by their predecessors 40 years ago.
proseguire l'opera intrapresa con la stessa determinazione di cui hanno dato prova i loro predecessori quarant'anni fa».

Therefore I wish that the Member States would show the same determination, courage and resolve to democratic reforms as they did in the financial crisis.
Mi auguro, pertanto, che gli Stati membri mostreranno nei confronti delle riforme democratiche la stessa determinazione, lo stesso coraggio e la stessa fermezza di cui hanno dato prova durante la crisi finanziaria.

With the same determination with which we opted for Europe,
Con la stessa determinazione con la quale abbiamo scelto a favore dell'Europa,

who shares the same determination and thirst for innovation as the owners.
che lavora in sinergia con la stessa determinazione e la stessa spinta innovativa dei titolari.

His interest in cams, as well, is linked to the same determination to improve and regulate clocks,
Il suo interesse per le camme risponde alla medesima volontà di perfezionare e regolarizzare il movimento degli orologi,

Interviews conducted at Chacaltaya show that tourism industry players share the same determination to find solutions to keep the site alive.
Le interviste sul posto mostrano che gli operatori turistici condividono la stessa volontà di trovare soluzioni per mantenere delle attività sul sito

For that reason, we must apply the same determination to the construction of this market that Europe,
Per questa ragione dobbiamo dedicare alla sua costruzione la stessa determinazione che l'Europa, nel suo insieme,

we will show the same determination to find constructive answers that we have shown in the past.
Lo faremo con la stessa ferma volontà di trovare delle soluzioni costruttive.

Every day, Claire Foulon completes Herculean tasks, and it's with that same determination that she wants to build one or more
Claire Foulon esegue ogni giorno un lavoro titanesco ed è con questa stessa determinazione che vorrebbe costruire in futuro una

calling for work to continue withthe same determination, particularly with an eyeto the forthcoming Intergovernmental Conference.
invita a proseguire l'opera con la stessa determinazione, segnatamente nella prospettiva della prossima conferenzaintergovernativa.

Van Rompuy will get down to his task with the same determination and the same willpower that he showed in his own country,
il presidente Van Rompuy affronterà il suo mandato con la stessa determinazione e la stessa forza di volontà che ha dimostrato nel suo paese,

It is essential- it has added Giampieri- to continue with the same determination that has characterized us in these two years of job also
È essenziale- ha aggiunto Giampieri- proseguire con la stessa determinazione che ci ha caratterizzato in questi due anni di lavoro anche nei

How to use "same determination" in an English sentence

That same determination was expressed by Paul in 2 Corinthians.

Expanding it requires the same determination and perseverance from you.

It was that same determination that attracted Johnny to me.

I do not apply the same determination to my work.

This same determination and patience should be applied to education.

I would love to see the same determination this weekend.

We need that same determination to update our aging infrastructure.

Hold the pose with the same determination as a warrior.

Every event is met with the same determination for success.

Not everyone has made the same determination as I have.

How to use "stessa volontà, stessa determinazione, la medesima determinazione" in an Italian sentence

Ma anche, sembra, la stessa volontà del sindaco.

Primavera, stessa determinazione vista con l'Inter.

Stessa voglia stessa determinazione stessa passione.

Con la medesima Determinazione è stato, altresì, redatto l’elenco dei non ammessi.

Con la medesima determinazione sono stati adottati i relativi atti tecnici.

Non resiste alla sua stessa volontà di ignorarmi!

L’allenatore: ‘Ha la stessa determinazione dell’anno scorso'”.

Così si arrese con la medesima determinazione con cui aveva resistito.

Tutti hanno una stessa volontà di vivere.

quello consumato dalla stessa volontà di avere audience.