What is the translation of " STRUCTURAL SHIFT " in French?

• changement structurel
• évolution structurelle
• transition structurelle
• glissement structurel
• déplacement structurel
• transformation structurelle
• mutation structurelle
• changements structurels
• changement de structures
• réorientation structurelle
• tendance structurelle

Examples of using Structural shift in English and their translations into French

Then we also have an internal structural shift.
Nous avons encore, ensuite, un transfert structurel interne.

Structural shift of the industry towards diversification.
Évolution structurelle de l'industrie vers une diversification.

After 1945, the Belgian economy underwent a structural shift.
Après 1945, l'économie belge a connu un changement structurel.

Structural Shift, Poverty Impact, and Political Economy.
Évolution structurelle, retombées sur la pauvreté et économie politique.

The global economy is undergoing a fundamental structural shift.
L'économie mondiale subit un changement structurel fondamental.

A structural shift towards resources and away from manufacturing.
Changement structurel au profit des ressources et au détriment de la fabrication.

Streit is unequivocal:“The structural shift will continue..
Ce changement structurel se poursuivra», Sven Streit en est convaincu.

Structural shift of energy sector and IWT-related segments.
Évolution structurelle du secteur de l'énergie et de segments liés à la navigation intérieure.

That was a good start, but a deeper structural shift is needed.
C'est un bon début, mais une mutation structurelle plus profonde s'impose.

This structural shift has been particularly marked in the case of female employment.
Ce glissement structurel a été particulièrement perceptible dans le cas de la maind'œuvre féminine.

Eight years later, there is clearly a structural shift taking place.
Huit années plus tard, on constate qu'il y a eu un changement structurel évident.

This structural shift should not be at the expense of enhanced agricultural productivity.
Ce changement structurel ne doit pas se faire aux dépens de l'amélioration de la productivité agricole.

It shows that to date there is little evidence of a structural shift.
L'analyse montre que, jusqu'à maintenant, il existe peu de preuves d'une transition structurelle.

What this entails is not only a structural shift but also a qualitative one;
Cela n'implique pas uniquement un changement structurel mais également un changement qualitatif;

A hundred years later, maybe we're really making an equally significant secular structural shift..
Cent ans plus tard, peut-être vivons-nous vraiment un changement structurel tout aussi important.

This will represent the biggest structural shift since the emergence of TV-advertising..
Ce qui représentera le plus grand transfert structurel depuis l'émergence de la publicité télévisée..

The philanthropic world currently finds itself in the midst of huge growth and structural shift.
En ce moment le monde de la philanthropie se situe entre une croissance euphorique et un changement de structures.

There was much optimism that suggested a structural shift in demand for commodities.
Un vent d'optimisme laissait entrevoir une transformation structurelle de la demande de produits de base.

An ongoing structural shift in the US labour market toward weaker worker bargaining power.
L'évolution structurelle du marché américain de l'emploi vers un affaiblissement du pouvoir de négociation des travailleurs.

We are witnessing the beginning of a major structural shift towards a low carbon economy.
Nous sommes face aux prémices d'un glissement structurel majeur vers une économie à faibles émissions de CO2.

How to use "structural shift" in a sentence

This was the third structural shift in American commerce.

Regulation has created a structural shift in derivatives markets.

We are watching a structural shift in our society.

This represents a structural shift in France’s maritime focus.

countries and the structural shift in the Chinese economy.

This kind of structural shift requires openness and humility.

There should also be a structural shift within IT.

Another type of structural shift relates to climate change.

Ultimately, we think the structural shift is most important.

But that structural shift in markets has not changed.