What is the translation of " STRUCTURAL SHIFT " in Swedish?

• strukturell omläggning
• strukturella skiftet
• strukturell förändring
• strukturell förskjutning

Examples of using Structural shift in English and their translations into Swedish

Structural shift of the industry towards diversification.
Strukturskifte inom industrin mot mångfald.

Then we also have an internal structural shift.
Sedan har vi också en intern strukturell förskjutning.

Structural shifts in the market enabling streaming technology.
Strukturella skiften i marknaden möjliggörs av streaming-teknik.

In fact, this is part of a more structural shift.
Detta är i själva verket del av en mer strukturell förändring.

An examination of structural shifts in the global economy.
En undersökning av strukturella omfördelningar i den globala ekonomin.

In Finland, vulnerabilities relate mainly to competitiveness arising from a structural shift in the economy.
I Finland gäller sårbarheten i första hand konkurrenskraften på grund av en strukturomvandling av ekonomin.

The structural shift implied by an ever larger production of services is also a problem in this context.
Det strukturella skift som en allt större tjänsteproduktion innebär utgör också ett problem i detta sammanhang.

At the same time, significant structural shifts would be induced.
Detta skulle samtidigt medföra stora strukturella förändringar.

These forecast structural shifts must be met by appropriate training
De väntade struktur förskjutningarna måste åtföljas av motsvarande initiativ för fortbildning

We are witnessing the beginning of a major structural shift towards a low carbon economy.
Vi står i början av en stor strukturomställning till en koldioxidsnål ekonomi.

It is only in recent years that the economy has been less marked by adjustment processes after these considerable structural shifts.
Det är först under de senaste åren som ekonomin i mindre utsträckning präglas av anpassningsprocesser efter de stora strukturella skiften.

The crisis is occurring on the eve of a major structural shift towards the low carbon economy.
Krisen inträffar just när vi står inför en stor strukturell förändring mot ett utsläppssnålt samhälle.

The structural shifts which can be expected to result from the forecast take-off of e-commerce will create a demand for new skills in the labour market.
Man kan vänta sig strukturella förskjutningar av den elektroniska handelns beräknade uppsving, vilket leder till nya kvalifikationskrav på arbetsmarknaden.

job creation will require a structural shift in the economy towards knowledge-based activities.
sysselsättning kommer att kräva en strukturell omläggning av ekonomin mot kunskapsbaserad verksamhet.

national targets means that renewables are effectively displacing fossil fuels and supporting a structural shift towards clean energy.
nationella mål innebär att förnybar energi i realiteten ersätter fossila bränslen och stödjer en strukturomvandling till ren energi.

It also requires a more structural shift in our economy towards greener consumption and production patterns.
Det kräver också en mer strukturerad omställning av vår ekonomi mot mer miljövänliga konsumtions- och produktionsmönster.

the rest of the world as a result of weaker local currencies in relation the the Euro and the on-going structural shift from print to digital.
genomsnitten för Europa och Världen på grund av försvagningar av lokala valutor mot Euron samt det pågående strukturella skiftet på mediemarknaden från print till digitalt.

job creation will require a structural shift in the economy towards knowledge-based activities.
sysselsättning kommer att kräva en strukturell omläggning av ekonomin mot en kunskapsbaserad verksamhet.

However, some structural shifts are also taking place: the energy intensity of the EU economy has reduced by 24% between 1995 and 2011 whilst the improvement by industry was about 30.
Det sker dock även en strukturomställning: EU-ekonomins energiintensitet minskade med 24% från 1995 till 2011 samtidigt som industrin förbättrade sin effektivitet med omkring 30.

My impression was that it has proved difficult to produce definite evidence of any structural shift in the relationships that govern inflation, such as various versions of the Phillips curve.
Mitt intryck från seminariet är att det har visat sig vara svårt att entydigt påvisa att det skett några strukturella skift i de samband som styr inflationen t.ex. i Phillipskurvemodeller av olika slag.

Structural shifts in the regions at the current externalborders of the Union,
Strukturella förskjutningar i EU-regionerna vid unionens nuvarande yttre gräns,

In the fourth quarter we decided to implement a structural shift within the organisation in terms of its Regional and Executive Team set-up as from 2016.
Stegvisa operativa förändringar Under fjärde kvartalet beslutade vi att genomföra en strukturell organisationsförändring avseende regioner och ledning som träder i kraft från 2016.

also by continued wage moderation and a structural shift towards the more labour-intensive services sector.
också av den fortsatt dämpade löneutvecklingen och en strukturell förskjutning mot de mer arbetsintensiva tjänstesektorerna.

This is either due to another structural shift in the emulsion or due to the shielding effect of the increased number of ions in the suspension.
Denna är endera tack vare en annan strukturell förskjutning i emulsionen, eller tack vare verkställer skydda av ökande numrerar av joner i upphängningen.

In writing.-(DE) I am in favour of a cohesion policy for the European Union's demographic development, as the structural shift in European society's age pyramid points to a worrying future.
Skriftlig.-(DE) Jag förespråkar en sammanhållningspolitik för Europeiska unionens demografiska utveckling, eftersom den strukturella förändringen i det europeiska samhällets ålderspyramid tyder på att en oroväckande framtid väntar.

In view of the still incomplete structural shift to a modern service-oriented market economy,
Med tanke på det fortfarande ofullständiga strukturella skiftet mot en modern tjänsteorienterad marknadsekonomi,

we're faced with structural shifts that are longer term in nature
emellanåt ställs vi däremot inför strukturella förändringar som är längre till sin natur

The EU has anticipated this structural shift in its decisions to move towards energy saving,
EU har föregripit denna strukturomvandling genom sina beslut om att öka energisparandet,

In addition, the existence of special circumstances- namely, the size of the deficit and the ongoing structural shift in the economy- enabled it to plan for the correction of its deficit not in the short term
Vidare förelåg särskilda omständigheter- nämligen storleken på underskottet och den pågående strukturomvandlingen i ekonomin- vilket gjorde det möjligt att planera för en korrigering av underskottet inte på kort

ICT offer potential for a structural shift to less resource-intensive products
IKT erbjuder möjligheter för en strukturell övergång till mindre resursintensiva produkter

How to use "structural shift" in an English sentence

That problem could be a Structural Shift of the spine.

This structural shift is not part of some dystopian future.

Can a Structural Shift of Your Spine Affect Your Workout?

What Does a Structural Shift of the Spine Look Like?

A fundamental, structural shift in society is causing those ills.

Of course the PROBLEM is a structural shift of the house.

The aforementioned factors support the U.S.’s current structural shift towards renting.

This has been accompanied by a structural shift in sectors too.

Mini Teaser: A structural shift in energy markets creates new geopolitics.

So, too, are those who wear structural shift dresses from Cos.

How to use "strukturell förändring" in a Swedish sentence

Det handlar alltså en kraftig strukturell förändring för energibolagen.

Strukturell förändring kan delas in i trend och paradigmskifte.

Djursjukvårdsmarknaden har genomgått en strukturell förändring under de senaste åren.

Arbetskraftens rörlighet kan orsaka en strukturell förändring i en ekonomi.

Jo, en strukturell förändring har drabbat hela landet.

Det här är en viktig strukturell förändring för Ålands lagting.

En sådan strukturell förändring kommer att ske.

Noterbart är hittills ingen strukturell förändring har observerats vid.

Vårdvalen har inneburit en stor strukturell förändring av svensk vård.

Det måste ske en strukturell förändring på samhällsnivå.