What is the translation of " STRUCTURAL SHIFT " in Italian?

• cambiamento strutturale
• transizione strutturale
• mutamento strutturale
• passaggio strutturale
• riorientamento strutturale

Examples of using Structural shift in English and their translations into Italian

China's economy is undergoing a structural shift.
L'economia cinese sta attraversando un cambiamento strutturale.

First of all some structural shifts have been made.
Innanzitutto, sono stati effettuati alcuni spostamenti strutturali.

Structural shift of the industry towards diversification.
Transizione strutturale del settore verso la diversificazione.

An examination of structural shifts in the global economy.
Un'analisi dei cambiamenti strutturali in atto nell'economia globale.

The oil and gas industry is navigating a significant structural shift.
and gas sta attraversando un significativo cambiamento strutturale.

These countries are not spared from structural shifts and distributional challenges.
Questi paesi non sono risparmiati dagli spostamenti strutturali e dalle sfide distributive.

involve structural shifts.
prevedono cambiamenti strutturali.

Finland is experiencing a challenging structural shift in its economy following the downsizing of the electronics sector.
La Finlandia sta attraversando una difficile transizione strutturale della sua economia dovuta al ridimensionamento del settore dell'elettronica.

suggesting that a long term structural shift may have occurred in the US.
quindi è possibile che negli Stati Uniti si sia determinato uno spostamento strutturale a lungo termine.

We are witnessing the beginning of a major structural shift towards a low carbon economy.
Stiamo assistendo all'inizio di una radicale trasformazione strutturale in un'economia a bassa emissione di carbonio.

Special circumstances- especially the structural shift in the Czech economy following the country's accession to the EU-
Circostanze particolari- specie i mutamenti strutturali nell'economia ceca conseguenti all'adesione del paese all'UE-

the rise in oil prices is part of a structural shift, rather than a temporary phenomenon.
l'aumento dei prezzi petroliferi non è un fenomeno temporaneo, ma rientra in un mutamento strutturale.

Anyone familiar with China's structural shifts on the supply
Chiunque abbia familiarità con i cambiamenti strutturali della Cina sul fronte dell'offerta

cohesion policy for the European Union's demographic development, as the structural shift in European society's age pyramid points to a worrying future.
coesione per lo sviluppo demografico dell'Unione europea, in quanto il cambiamento strutturale nella piramide delle età della società europea indica un futuro preoccupante.

That structural shift, in combination with the renminbi's strengthening effective real
Il cambiamento strutturale, associato al rafforzamento del renminbi relativo all'effettivo

Analyses of the reasons for high oil prices indicate complex structural shifts in oil supply and demand in the global economy.
Le analisi dei motivi dell'aumento del prezzo del petrolio indicano complessi spostamenti strutturali nell'offerta e nella domanda di petrolio a livello di economia globale.

The EU has anticipated this structural shift in its decisions to move towards energy saving,
L'UE aveva anticipato questo mutamento strutturale nelle sue decisioni volte a risparmiare energia, a sviluppare le energie

job creation will require a structural shift in the economy towards knowledge-based activities.
di creazione di posti di lavoro impongono un riorientamento strutturale dell'economia verso le attività basate sulla conoscenza.

in enabling a structural shift to an energy-efficient, low-carbon information society.
per permettere una transizione strutturale verso una società dell' informazione efficiente sotto il profilo energetico

Counselling on long-term employment opportunities created by structural shifts in the labour market such as the shift to the low carbon economy;
Consulenze su opportunità di occupazione a lungo termine create da mutamenti strutturali nel mercato del lavoro, come la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio;

stalling the structural shift to the tradable side that is underway.
mettendo in stallo il cambiamento strutturale in corso verso il versante commerciale.

Over the last two years, we have experienced a structural shift in the cost from oil-based feedstock which has only
Negli ultimi due anni abbiamo assistito ad un cambiamento strutturale nel costo delle materie prime derivate dal petrolio,

it is essential that the policy measures aim at facilitating the structural shift to more sustainable patterns of production, transport and consumption.
è essenziale che le misure politiche tendano ad agevolare il passaggio strutturale a modelli più sostenibili di produzione, trasporto e consumo.

been mostly driven by technological improvements, but a structural shift towards industries with lower energy intensity has
ma non va trascurato il ruolo svolto dalla transizione strutturale verso settori ad intensità energetica più ridotta,

but also by continued wage moderation and a structural shift towards the more labour-intensive services sector.
ma non va trascurato il contributo del perdurare della moderazione salariale e dello spostamento strutturale dell'attività verso il settore dei servizi,

Scholars view this recession more importantly as a representation of a larger structural shift from a Fordism economic production system underpinning many North American industries,
Gli studiosi considerano questa recessione molto importante come rappresentazione di un più ampio passaggio strutturale da un sistema economico di produzione tipico del fordismo, alla base di molte industrie nordamericane,

production-line efficiency are likely to benefit from the structural shift towards greater automation in Japan as the country's workforce continues to shrink.
l'efficienza delle linee di produzione beneficeranno probabilmente del passaggio strutturale verso una maggiore automazione in Giappone, mentre la forza lavoro del paese continua a ridursi.

SA cannot limit or ban chrome ore exports without a structural shift in the economy towards greater diversity of energy supply.
SA non può limitare o vietare le esportazioni di minerale di cromo, senza un cambiamento strutturale dell'economia verso una maggiore diversificazione dell'approvvigionamento energetico.

Anticipating and counselling on long-term employment opportunities created by structural shifts in the labour market such as the shift to a low carbon economy;
Previsioni e consulenze su opportunità di occupazione a lungo termine create da mutamenti strutturali nel mercato del lavoro, come la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio;

How to use "structural shift" in an English sentence

The structural shift towards services and away from heavy industry continues.

I don't think this is a structural shift in the industry.

TRIPS pulled off a huge structural shift in the world economy.

Eight years later, there is clearly a structural shift taking place.

The current structural shift in which the relevance of mining and.

product markets has undergone a structural shift that has weakened competition.

This inevitable structural shift gives rise to two strategically significant phenomena.

A model change is a structural shift in its widest extent.

Experts talk about a structural shift paramount to the industrial revolution.

I'm not sure there's a structural shift in the consulting market.

How to use "mutamento strutturale, transizione strutturale, cambiamento strutturale" in an Italian sentence

Indicano un complesso mutamento strutturale dell'industria petrolifera internazionale.

Menisco funge da zona di transizione strutturale tra il condilo femorale e piatto tibiale.

Questo mutamento strutturale è conosciuto anche come Redenzione della materia.

Inoltre, la trasformazione digitale dell’industria sta portando ad un periodo di radicale transizione strutturale dell’economia Europea.

Il grafico mostra il picco di rumore in corrispondenza della transizione strutturale del materiale.

Sebbene il mutamento strutturale proceda inesorabile, resistiamo da 200 anni.

Un cambiamento strutturale determinato anch’esso dalla sua struttura.

Merkel: “Renzi è cambiamento strutturale per l’Italia”.

Giannola (a cura di) Riforme e mutamento strutturale in Italia.

Una transizione strutturale verso una società più giusta e più sostenibile è iniziata.